ഗുജറാത്ത് വംശഹത്യയില് നരേന്ദ്ര മോദിയുടെ പങ്ക് വെളിപ്പെടുത്തുന്ന ബിബിസി ഡോക്യുമെന്ററി (INDIA: THE MODI QUESTION) യുടെ ഒന്നാംഭാഗത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ ലിഖിത രൂപം ഇവിടെ വായിക്കാം. ചിന്ത വാരിക പരിഭാഷപ്പെടുത്തി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്.
ഗുജറാത്തിലെ അഹമ്മദാബാദ് നഗരത്തിന്റെ വ്യോമദൃശ്യം. രാത്രിയുടെ ഇരുട്ടില് തിളങ്ങുന്ന നഗരക്കാഴ്ച. ഈ പശ്ചാത്തലത്തില് മുഴങ്ങികേള്ക്കുന്നത് കലാപാഹ്വാനത്തിനുള്ള വാക്കുകള്:
''കൊല്ലാനോ മരിക്കുവാനോ തയ്യാറാകുക. ഇതല്ലാതെ മറ്റൊരു മാര്ഗമില്ല. ഇവിടെ പൊലീസുണ്ട്, നേതാക്കളുണ്ട്, സൈന്യമുണ്ട്; ഓരോ ഹിന്ദുവും വംശശുദ്ധി വരുത്തുന്നതിനായി സ്വയം മാറണം; അവിശ്വാസികളുടെ തലയറുക്കാന് നമുക്കിവിടെ വേണ്ടത്ര മഴുവുണ്ട്; ഹര്ഹര് മഹാദേവ്, ഹര്ഹര് മഹാദേവ്''.
''എന്റെ പേര് അലിഷാന് ജാഫ്രി.
അലിഷാന് ജാഫ്രി
ദൃശ്യത്തില് അലിഷാന് ജാഫ്രിയുടെ മുഖം തെളിഞ്ഞു നില്ക്കുന്നു. വീണ്ടും കേള്ക്കുന്നത് കലാപാഹ്വാനത്തിന്റെ ശബ്ദം: ''ഈ രാജ്യത്തെ ഹിന്ദുരാഷ്ട്രമാക്കുന്നതിനുവേണ്ടി നമ്മള് പൊരുതും, വേണ്ടി വന്നാല് കൊന്നൊടുക്കും, നാമതിന് തയ്യാറാകണം, ഭാരത് മാതാ കീ ജയ്!''
വീണ്ടും അലിഷാന് ജാഫ്രി സംസാരിക്കുന്നു: ''ഇത് കലാപത്തിനുള്ള പ്രത്യക്ഷ ആഹ്വാനം തന്നെയാണ് - ഇന്ത്യയെ ഒരു ഹിന്ദുരാഷ്ട്രമാക്കി മാറ്റാനുള്ള കലാപം''.
ശബ്ദം:
''നാമെല്ലാവരും ആയുധങ്ങള് ഉപയോഗിക്കാന് പഠിക്കണം. അവിശ്വാസികളെ മുഴുവന് കൊന്നൊടുക്കണം''.
അലിഷാന് ജാഫ്രിയുടെ വാക്കുകള്:
''ഈ രാജ്യത്തിന്റെ പ്രധാനമന്ത്രി ഇതിനെതിരെ പറയുമായിരിക്കും. പക്ഷേ അദ്ദേഹം ഒന്നും മിണ്ടുന്നില്ല''.
പശ്ചാത്തലത്തില് പ്രധാനമന്ത്രിയായി ചുമതലയേല്ക്കാനെത്തുന്ന മോദിയുടെ വാഹനവ്യൂഹം; അന്തരീക്ഷത്തില് അനുയായികളുടെ ആരവങ്ങള്; സത്യപ്രതിജ്ഞ ചെയ്യുന്ന മോദിയുടെ ചിത്രം തെളിയുന്നു. അന്തരീക്ഷത്തില് ബിബിസി അവതാരകയുടെ ശബ്ദം; ''ഇപ്പോഴദ്ദേഹം, നരേന്ദ്ര ദാമോദര് ദാസ് മോദി, ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ ജനാധിപത്യ രാജ്യത്തിന്റെ നേതാവാണ്''.
പൊടുന്നനെ പശ്ചാത്തലത്തില് വെടിവെയ്പിന്റെയും കലാപത്തിന്റെയും ചിതറിയോടുന്ന ആള്ക്കൂട്ടത്തിന്റെയും ദൃശ്യങ്ങള്; അന്തരീക്ഷത്തില് അവതാരകയുടെ ശബ്ദം:
''രാജ്യത്തിന് സമൃദ്ധിയുടേതായ പുതുയുഗം വാഗ്ദാനം ചെയ്താണ് മോദി അധികാരത്തില് വരുന്നത്. എന്നാല് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭരണകാലം വര്ഗീയ കലാപങ്ങളാലാണ് അടയാളപ്പെടുത്തപ്പെടുന്നത്. മുസ്ലിം ന്യൂനപക്ഷങ്ങള്ക്കെതിരായ വിവേചനമായി ഒട്ടേറെ ആളുകള് കരുതുന്ന പുതിയ പൗരത്വ നിയമത്തോടുള്ള എതിര്പ്പും അക്രമാസക്തമായ പ്രതിഷേധങ്ങളുമാണ് രാജ്യത്ത് ഉയരുന്നത്. ഈ നിയമം മോദി വാഴ്ചയുടെ കടുത്ത മുസ്ലീം വിരോധമാണ് പ്രകടമാക്കുന്നത്. ഇന്ത്യയിലെ മുസ്ലീം സമൂഹവുമായുള്ള നരേന്ദ്രമോദിയുടെ മോശമായ ബന്ധത്തിന്റെ കഥ പറയുകയാണ് ഈ പരമ്പര''.
''കൊല്ലവരെ, ഇത് ഞങ്ങളുടെ നാട്, ഹിന്ദുസ്ഥാന് ഞങ്ങളുടേത്!''
അടുത്ത ദൃശ്യം ആര്എസ്എസിന്റെ റൂട്ടുമാര്ച്ച്. അവതാരകയുടെ ശബ്ദം:
''ബാലനായിരിക്കെത്തന്നെ മോദി ആര്എസ്എസില് ചേര്ന്നു. അതിന്റെ പ്രവര്ത്തനങ്ങളില് സജീവമായി. ഇന്ത്യ ഹിന്ദുക്കളുടേതാണെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്ന സംഘടനയാണ് ആര്എസ്എസ്. നൂറുകണക്കിനു മുസ്ലീങ്ങളുടെ വായടപ്പിക്കുന്നതിനേക്കാള് എളുപ്പം അവരെ കൊന്നൊടുക്കലാണെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്ന സംഘടനയാണ് ആര്എസ്എസ്''
''മുകളില്നിന്നുള്ള ഉത്തരവുപ്രകാരം മാത്രമാണ് എല്ലാ കാര്യങ്ങളും ആര്എസ്എസില് സംഭവിക്കുന്നത്. മോദിയുടെ സ്വീകാര്യതയും ബഹുമാന്യതയുമെല്ലാം ഇതിനെ ആശ്രയിച്ചാണ്''.
സ്ക്രീനില് മോദിയും ബിബിസി റിപ്പോര്ട്ടറും തമ്മില് നടത്തിയ അഭിമുഖം.
റിപ്പോര്ട്ടര്: ''മുഖ്യമന്ത്രിയെന്ന നിലയില് അക്രമം ഒഴിവാക്കാന് അങ്ങേയ്ക്ക് പലതും ചെയ്യാമായിരുന്നു. ഒരുപാടു മുസ്ലീങ്ങളുടെ ജീവന് രക്ഷിക്കാന് കഴിയുമായിരുന്നു?''
മോദി: '' നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായത്തോട് എനിക്ക് യോജിക്കാനാവില്ല. യോജിക്കുന്നില്ല. എവിടെനിന്നാണ് നിങ്ങള്ക്കീ വിവരങ്ങള് കിട്ടിയത്? ഏതോ ചവറ്റുകൊട്ടയില്നിന്ന് പെറുക്കിയെടുത്ത സാധനങ്ങള്കൊണ്ടാണ് നിങ്ങള് എന്നെ ചോദ്യം ചെയ്യുന്നത്''. മോദി വാക്കുകള് കടുപ്പിക്കുന്നു.
സ്ക്രീനില്, പ്രധാനമന്ത്രി മോദി അകമ്പടിയോടെ കടന്നുവരുന്നു. അവതാരകയുടെ ശബ്ദമാണ് ഇപ്പോള് കേള്ക്കുന്നത്:
സ്ക്രീനില് ഇപ്പോള് തെളിയുന്നത് ബിജെപിയുടെ മുന് എംപിയും നാഷണല് എക്സിക്യൂട്ടീവ് അംഗവുമായ
സ്വപൻദാസ് ഗുപ്ത
ആംനസ്റ്റി ഇന്റര്നാഷണലിന്റെ ഇന്ത്യയിലെ ചെയര്മാനായ ആകാര് പട്ടേല് സംസാരിക്കുന്നു: ''ഒരു പുതിയ ഇന്ത്യ കെട്ടിപ്പടുക്കുമെന്നാണ് മോദി വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നത്. എന്നാല് ഇന്ത്യയിലെ ന്യൂനപക്ഷത്തിലെ മഹാഭൂരിപക്ഷം വരുന്നവരെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ദശലക്ഷക്കണക്കിനു വരുന്ന ജനവിഭാഗങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഇതര്ത്ഥമാക്കുന്നത് അങ്ങനെയല്ല''.
ദൃശ്യത്തില് എഴുത്തുകാരിയും സാമൂഹ്യ പ്രവര്ത്തകയുമായ അരുന്ധതി റോയ്.
അരുന്ധതി റോയ്
കൈയുയര്ത്തി നിന്ന് ആരാധകരോട് സംസാരിക്കുന്ന പ്രധാനമന്ത്രി മോദിയുടെ ദൃശ്യം സ്ക്രീനില് . ഹര്ഹര് മഹാദേവ് എന്ന് മന്ത്രോച്ചാരണം നടത്തുന്ന മോദി.
കൈയുയര്ത്തിനില്ക്കുന്ന മോദിയുടെ ചിത്രത്തോടുകൂടിയ സ്ക്രീനില് ഡോക്യുമെന്ററിയുടെ ടൈറ്റില് തെളിഞ്ഞുവരുന്നു-
INDIA The Modi Question.
സ്ക്രീനില് അക്ഷരങ്ങള് തെളിഞ്ഞുവരുന്നു: 'ഇന്ത്യയിലെ മുപ്പതിലേറെ ആളുകള് പങ്കാളികളാകാനും അഭിപ്രായം പറയാനും തയ്യാറായില്ല. കാരണം തങ്ങളുടെ സുരക്ഷയെ സംബന്ധിച്ചുള്ള ഭയമാണ്. തങ്ങള്ക്കെന്തു സംഭവിക്കുമെന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ആശങ്കയാണ്'.
'ഈ ഡോക്യുമെന്ററിയിലെ ആരോപണങ്ങളെക്കുറിച്ച് പ്രതികരിക്കാന് ഇന്ത്യാ ഗവണ്മെന്റ് തയ്യാറായില്ല'.
ഇമ്രാന് ദാവൂദ്
ഇന്ത്യയിലെന്താണ് നടക്കുന്നതെന്നറിയാനുള്ള ആഗ്രഹം അദ്ദേഹം പ്രകടിപ്പിച്ചു. അങ്ങനെ എന്റെ പതിനെട്ടാമത്തെ വയസ്സില് ഇന്ത്യയിലേക്കൊരു യാത്ര നടത്താനുള്ള വലിയൊരു അവസരം എനിക്ക് ലഭിച്ചു. ഷക്കീല്, സെയ്ദ് ദാവൂദ് എന്ന രണ്ട് അമ്മാവന്മാരും എന്റെ കൂടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. തൊട്ടയല്വാസിയായ മുഹമ്മദും ഒപ്പമുണ്ടായി. താജ്മഹല് സന്ദര്ശിച്ച ശേഷമാണ് ഗുജറാത്തിലേക്ക് ഞങ്ങള് പോയത് - ഒരു നീണ്ട യാത്ര''.
ഗുജറാത്ത് 2022
സ്ക്രീനില് ഗുജറാത്തിലെ ഒരു ഗ്രാമം. അക്ഷരങ്ങള് തെളിയുന്നു - ഗുജറാത്ത് സംസ്ഥാനം, 2002 ഫെബ്രുവരി 28.
ഇമ്രാന് ദാവൂദ് തുടരുന്നു: ''ഞങ്ങള് ഗുജറാത്തില് എത്തിയപ്പോള് ഡ്രൈവര് പറഞ്ഞ കാര്യങ്ങള് ഞാനിന്നും ഓര്മിക്കുന്നു - 'കുട്ടികളെ, നാമിപ്പോള് വീട്ടിലെത്തിയിരിക്കുന്നു, നമ്മുടെ സ്വന്തം വീട്''.
അപ്പോള് ഒരു റോഡുപരോധത്തില് ഞങ്ങള് അകപ്പെട്ടു. ഹിന്ദുത്വ മുദ്രാവാക്യങ്ങള് മുഴക്കിക്കൊണ്ട് അക്രമാസക്തമായ ഒരുകൂട്ടമാളുകള് ഞങ്ങളെ തടഞ്ഞു. കാറിന്റെ ഗ്ലാസ്സില് അറബി ഭാഷയില് ഖുറാന് വചനങ്ങളെഴുതുന്നത് ഒരു പതിവായിരുന്നു. ഈ കാറിലും അതുണ്ടായിരുന്നു. അതില്നിന്നുതന്നെ കാറുടമ മുസ്ലീം ആണെന്ന് അവര്ക്ക് വ്യക്തമായി. അതുകൊണ്ടുതന്നെ കാറും ഡ്രൈവറും ആക്രമിക്കപ്പെട്ടു. പെട്ടെന്നുതന്നെ അവര് ആയുധങ്ങളുയര്ത്തി ആക്രോശിച്ചുകൊണ്ട് ഞങ്ങള്ക്കുനേരെ പാഞ്ഞുവന്നു. അപകടം മനസ്സിലാക്കിയ ഞങ്ങള് കാറില്നിന്ന് പുറത്തിറങ്ങി പ്രാണരക്ഷാര്ത്ഥം ഓടി.
ആദ്യം ആള്ക്കൂട്ടത്തിന്റെ പിടിയില്പ്പെട്ടത്, അക്രമത്തിനും പീഡനത്തിനുമിരയായത് ഡ്രൈവറായിരുന്നു. പിന്നീട് ഞാന് കാണുന്നത് മുഹമ്മദ് ആള്ക്കൂട്ടത്തിന്റ കയ്യില് പെടുന്നതും അദ്ദേഹത്തിന്റെ തലയിലും കയ്യിലുമെല്ലാം കത്തിവീശുന്നതുമാണ്. പിന്നീടവര് അദ്ദേഹത്തിന്റെയും ഞങ്ങളുടെയും വസ്ത്രമഴിപ്പിക്കുകയും ഞങ്ങള് സുന്നത്ത് ചെയ്തിട്ടുണ്ടോയെന്ന് പരിശോധിക്കുകയും ചെയ്തു. യഥാര്ത്ഥത്തില് ഞാനോര്ക്കുന്നത് അതിനകം ഞങ്ങള്ക്ക് കുത്തേറ്റു കഴിഞ്ഞിരുന്നു എന്നാണ്''.
ഭീകരമായ ആ അനുഭവമോര്ത്ത് ഇമ്രാന് ദാവൂദ് വികാരവിക്ഷുബ്ധനാകുന്നു; അദ്ദേഹത്തിന്റെ കണ്ണു നിറയുന്നതും ശബ്ദമിടറുന്നതും സ്ക്രീനില് നിറയുന്നു. അദ്ദേഹം കണ്ണുനീര് തുടച്ചുകൊണ്ട് തുടരുന്നു:
പശ്ചാത്തലത്തില് ഗോധ്ര നഗരദൃശ്യം.
സ്ക്രീനില് അക്ഷരങ്ങള് തെളിയുന്നു, 'ഗോധ്രാ ഒരു ദിവസം മുന്പ്'.
സ്ക്രീനില് ഗോധ്ര റെയില്വെ സ്റ്റേഷന്; കത്തിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന സബര്മതി എക്സ്പ്രസ്; കത്തിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന എസ് 6 ബോഗിയിലേക്ക് നോക്കിനില്ക്കുന്ന ആളുകള്.
അവതാരകയുടെ ശബ്ദം:
''അയോധ്യയില് കര്സേവയ്ക്കുപോയ ഹിന്ദുത്വവാദികളേയും കൊണ്ടുള്ള തീവണ്ടി (സബര്മതി എക്സ്പ്രസ്)യിലെ ആറാം നമ്പര് ബോഗിക്കു തീപിടിച്ചതിനെത്തുടര്ന്ന് കൊല്ലപ്പെട്ടത് 57 പേര്; ആയിരക്കണക്കിന് കര്സേവകരാണ് ആ തീവണ്ടിയിലുണ്ടായിരുന്നത്. ഇന്ത്യ അന്നേവരെ കണ്ടിട്ടുള്ളതില്വെച്ചേറ്റവും ഭീകരമായ, ബോധപൂര്വമായ മതവിദ്വേഷത്തിനും കലാപത്തിനുമാണ് തുടര്ന്ന് സാക്ഷ്യംവഹിച്ചത്''.
2002ല് ഗോധ്രയില്നിന്ന് ബിബിസി റിപ്പോര്ട്ടര് സംസാരിക്കുന്നതാണ് തുടര്ന്നു കാണിക്കുന്നത്. അന്നത്തെ റിപ്പോര്ട്ടര് ജില് മക്ഗിവറിങ് തന്നെയാണ് ഇന്നത്തെ ഈ ഡോക്യുമെന്ററിയുടെ അവതാരകയും.
മക്ഗിവറിങ്: ''വംശീയവിദ്വേഷം ആഴത്തില് നിലനില്ക്കുന്ന ഒരു സംസ്ഥാനത്ത് ഗോധ്രയില് നിന്നുള്ള വാര്ത്ത കേള്ക്കുന്നതുതന്നെ അപകടകരമായിരിക്കും''. ജില് മക്ഗിവറിങ് ഗോധ്രയില് നില്ക്കുന്ന ദൃശ്യം തെളിയുന്നു. അവര് തുടരുന്നു: ''തീവണ്ടിക്കുള്ളില് സ്ത്രീകളും കുട്ടികളുമുള്പ്പെടെ ഒരു കൂട്ടം ഹിന്ദു തീര്ത്ഥാടകരും കര്സേവകരും ഉണ്ടായിരുന്നു. ആ ബോഗി ആരോ പുറത്തുനിന്ന് പൂട്ടിയിരുന്നു. ബോഗിക്കുള്ളില് പെട്രോള് ഒഴിക്കുകയും തീകൊളുത്തുകയും ചെയ്തു. ഒരുപാടാളുകള് മരിച്ചു''.
ഒരു കൗമാരക്കാരന് സ്ക്രീനില് തെളിയുന്നു. അയാള് റെയില്വേ പരിസരത്താണ് നില്ക്കുന്നത്. നൊമ്പരപ്പെടുത്തുന്ന ഓര്മ്മകള് അയാള് വിവരിക്കുകയാണ്, ''അച്ഛനെയും അമ്മയെയും കുറിച്ച് ഒരു വിവരവും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. പോസ്റ്റ്മോര്ട്ടം നടന്നാല് അതുവെച്ച് ആളെ തിരിച്ചറിയാമായിരുന്നു, അതും നടന്നില്ല. വസ്ത്രംവെച്ച് തിരിച്ചറിയാന് കഴിഞ്ഞത് എനിക്ക് മാത്രമായിരുന്നു. എന്റെ സഹോദരനുപോലും അതിനു കഴിഞ്ഞിരുന്നില്ല''.
ഇതിനിടയില് തീ അണയ്ക്കുന്നതിന്റെയും ശവശരീരങ്ങള് കൂട്ടിയിട്ടിരിക്കുന്നതിന്റെയും ദൃശ്യങ്ങള് തെളിയുന്നു. തുടര്ന്ന് സ്ക്രീനില് ബിജെപി മുന് എംപിയും ദേശീയ എക്സിക്യൂട്ടീവ് അംഗവുമായ സ്വപന് ദാസ്ഗുപ്ത സംസാരിക്കുന്നതാണ് കാണുന്നത്. അയാള് പറയുന്നു: ''ഇത് ഭീകരമായ ഒരു ദൃശ്യം തന്നെയാണ്; ഗുജറാത്തില് അങ്ങോളമിങ്ങോളമല്ല, വാസ്തവത്തില് ഇന്ത്യയാകെയുള്ള ഹിന്ദുസമുദായത്തെ ഇത് രോഷാകുലരാക്കി. മുസ്ലീങ്ങള് ഹിന്ദുക്കളെ ആക്രമിക്കുകയായിരുന്നു''.
ഇപ്പോള് കേള്ക്കുന്നത് അവതാരകയുടെ ശബ്ദമാണ്: ''ഒടുവിലത്തെ കണക്കുപ്രകാരം 59 പേരാണ് ആ തീപിടുത്തത്തില് കൊല്ലപ്പെട്ടത്. തീപിടുത്തത്തിന്റെ കാരണത്തില് തര്ക്കം ഉണ്ടാകാം. പക്ഷേ, മുസ്ലീങ്ങളാണ് ഇവിടെ കുറ്റാരോപിതരാക്കപ്പെട്ടത്''.
സ്ക്രീനില് ജില് മക്ഗിവറിങ്.
ജില് മക്ഗിവറിങ്
സ്ക്രീനില്, കത്തിക്കരിഞ്ഞ സബര്മതി എക്സ്പ്രസ് സന്ദര്ശിക്കുന്ന അന്നത്തെ കേന്ദ്ര ആഭ്യന്തരമന്ത്രി അദ്വാനിയുടെയും ഗുജറാത്ത് മുഖ്യമന്ത്രി നരേന്ദ്രമോദിയുടെയും ദൃശ്യങ്ങള്.
മക്ഗിവറിങ് തുടരുന്നു : ''നരേന്ദ്രമോദിയായിരുന്നു അന്ന് മുഖ്യമന്ത്രി. അദ്ദേഹം അന്നത്തെ ഉയര്ന്നുവരുന്ന ഒരു താരമായിരുന്നു. ദീര്ഘവീക്ഷണമുള്ള ഹിന്ദുപക്ഷപാതിയാണെന്ന് അഹങ്കരിച്ചിരുന്ന, അവര്ക്കിടയില് വലിയ സ്വാധീനശക്തി ഉണ്ടായിരുന്ന ഒരാള്. കിട്ടുന്ന അവസരം നാടകീയമായി മുതലെടുക്കാന് കഴിയുന്ന ഒരാള്''.
നിലഞ്ജന് മുഖോപാധ്യായ
കത്തിക്കരിഞ്ഞ തീവണ്ടിയുടെ പശ്ചാത്തലത്തില് തുടര്ന്ന് തെളിയുന്നത് മാധ്യമപ്രവര്ത്തകനും Narendra Modi The Man, The Times എന്ന ഗ്രന്ഥത്തിന്റെ കര്ത്താവുമായ നിലഞ്ജന് മുഖോപാധ്യായയാണ്. അദ്ദേഹം പറയുന്നു: ''അന്ന് ഒരു വിദേശരാജ്യത്തിന്റെ പ്രതിനിധി എന്നെ ഫോണില് വിളിച്ചിരുന്നു. ഒരു പാശ്ചാത്യ രാജ്യത്തിന്റെ നയതന്ത്രപ്രതിനിധിയായിരുന്നു അവര്. അവര് ചോദിച്ചത് ഗോധ്രയില് എന്താണ് നടന്നത് എന്നാണ്? സ്ഥിതിഗതികള് വഷളാകുമെന്ന് നിങ്ങള് കരുതുന്നുണ്ടോ എന്നും അവര് ചോദിച്ചു. ഞാനൊരു വാക്കേ മറുപടിയായി പറഞ്ഞുള്ളൂ - 'ഭീകരം'!''
അഹമ്മദാബാദ്
സ്ക്രീനില് അഹമ്മദാബാദ് എന്ന അക്ഷരങ്ങള് തെളിയുന്നു. അഹമ്മദാബാദ് നഗരത്തിന്റെ ദൃശ്യമാണ് കാണുന്നത്. ഹൈവേയ്ക്ക് ഇരുവശത്തുമായി കെട്ടിടങ്ങള് കത്തുന്ന ദൃശ്യങ്ങള്. ആ അന്തരീക്ഷത്തില് തീയും പുകയും നിറയുന്നു. മക്ഗിവറിങ്ങിന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള ബിബിസി റിപ്പോര്ട്ടിങ് സംഘം കാറില് സഞ്ചരിക്കുന്ന ദൃശ്യം. അന്ന് താന് കണ്ടതും റിപ്പോര്ട്ട് ചെയ്തതുമായ കാര്യങ്ങള് 20 വര്ഷത്തിനുശേഷം ജില് മക്ഗിവറിങ് ആവര്ത്തിക്കുന്നു:
''അതിനകം ഞങ്ങളുടെ പ്രൊഡ്യൂസര്ക്ക് വിവരങ്ങള് ലഭിച്ചുതുടങ്ങിയിരുന്നു. അഹമ്മദാബാദിനടുത്ത് ഞങ്ങള് എത്തിയപ്പോള് വളരെയേറെ ഭീകരമായ, ജുഗുപ്സാവഹമായ ചിലതാണ് അവിടെ നടക്കുന്നതെന്ന് ഞങ്ങള്ക്ക് വ്യക്തമായി. ഹൈവേയിലൂടെ കാറോടിച്ചു പോകുന്ന ഞങ്ങള്ക്ക് കാണാന് കഴിഞ്ഞത് നഗരസിരാകേന്ദ്രത്തിലുയരുന്ന കറുത്ത കനത്ത പുക പടലങ്ങളാണ്. എമര്ജന്സി സര്വീസുകളൊന്നുംതന്നെ അവിടെയെങ്ങും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. പൊലീസിന്റെ പൊടിപോലുമുണ്ടായിരുന്നില്ല.
അഹമ്മദാബാദ് നഗരമധ്യത്തില് പ്രസിദ്ധമായ ഒരു സ്ക്വയര് ഉണ്ടായിരുന്നു. ആ വലിയ പ്രദേശത്തുള്ള ആര്ച്ചില് തീ ആളിപ്പടര്ന്നിരുന്നു. പ്രദേശത്തെ മുസ്ലീങ്ങളുടെ കടകളും മറ്റു കെട്ടിടങ്ങളുമെല്ലാം ആക്രമിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഹിന്ദുവായ ഒരു ബിസിനസുകാരന് ട്രാവല് ഏജന്റായ മറ്റൊരു ബിസിനസുകാരന്റെ മുഖത്തേക്ക് നോക്കിനില്ക്കുന്ന ദൃശ്യം ഞാന് ഇപ്പോഴും ഓര്ക്കുന്നു. സര്വവും നഷ്ടപ്പെട്ട അയാള് കരയുകയാണ്; ''എനിക്കെല്ലാം നഷ്ടപ്പെട്ടു'' എന്ന് അയാള് കരഞ്ഞുകൊണ്ട് പറയുന്നു''.
സ്ക്രീനില് കാണുന്നത് കത്തിക്കരിഞ്ഞ് തകര്ന്നുകിടക്കുന്ന അഹമ്മദാബാദ് നഗരമധ്യത്തില് നിന്നുകൊണ്ട് 20 വര്ഷം മുമ്പ് റിപ്പോര്ട്ട് ചെയ്യുന്ന ജില് മക്ഗിവറിങ്ങിനെയാണ്. അന്നത്തെ വീഡിയോയില് അവര് പറയുന്നു. ''സാധാരണഗതിയില് തെരുവില് ഒരിക്കലും സംഭവിക്കരുത് എന്ന് അധികൃതര് കരുതുന്ന കാര്യങ്ങളാണ് ഇവിടെ ഇപ്പോള് നടക്കുന്നത്. കഴിഞ്ഞ ദിവസത്തെ കൊലപാതകങ്ങളുടെ ദുഃഖവും രോഷവും നിറഞ്ഞുനില്ക്കുന്ന അന്തരീക്ഷം. ഈ പ്രദേശം ഒരു യുദ്ധക്കളമായി മാറിയിരിക്കുന്നു. കൊള്ളയും കൊള്ളിവയ്പും മതവിദ്വേഷവും അഴിഞ്ഞാടുകയാണ്. സമ്പൂര്ണ്ണമായ നിയമരാഹിത്യമാണ് ഇവിടെ കാണുന്നത്. ആര്ക്കും എന്തും ചെയ്യാമെന്ന അവസ്ഥ. അങ്ങുമിങ്ങുമെല്ലാം ഒറ്റപ്പെട്ടു കാണുന്ന പൊലീസുകാര് ഇതൊന്നും കണ്ടതായിപോലും നടിക്കുന്നില്ല. വസ്തുവകകള്ക്ക് തീവയ്ക്കുന്നതിനെയോ കടകള് കൊള്ളയടിക്കുന്നതിനെയോ തടയാന് അവര് ശ്രമിച്ചിരുന്നതായി പോലും എവിടെയും കണ്ടിരുന്നില്ല എന്ന് ഞാന് ഓര്ക്കുന്നു.
''കൊള്ളയും കൊലയും നോക്കിക്കൊണ്ട് ഒന്നും ചെയ്യാതെ നിഷ്ക്രിയനായി നില്ക്കുന്ന ഒരു പൊലീസുകാരനെ നഗരത്തില് ഒരിടത്ത് ഞാന് കണ്ടു. തനിക്ക് ചുറ്റും നടക്കുന്നതെന്താണെന്ന് നോക്കിനില്ക്കുക മാത്രമാണ് അയാള്. അത് തടയാന് ഒന്നും ചെയ്യുന്നില്ല. എന്നോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്ന ഒരു സുഹൃത്ത് തനിക്ക് ബന്ധമുണ്ടായിരുന്ന പൊലീസിലെ ഒരു ഉന്നതനുമായി ഫോണില് ബന്ധപ്പെട്ടു. തടയാന് ഒന്നും ചെയ്യരുതെന്നും ഗോധ്രയില് സംഭവിച്ചതിന്റെ റിയാക്ഷന് മാത്രമാണതെന്നും അത് അങ്ങനെതന്നെ നടന്നോട്ടെ എന്നുമാണ് പൊലീസുകാര്ക്ക് ലഭിച്ചിട്ടുള്ള നിര്ദ്ദേശമെന്നുമുള്ള മറുപടിയാണ് എന്റെ സുഹൃത്തിന് ആ പൊലീസ് ഉന്നതനില്നിന്ന് ലഭിച്ചത്''.
ജില് മക്ഗിവറിങ്ങിന്റെ റിപ്പോര്ട്ടിങ്ങിനിടെ സ്ക്രീനില് തെളിഞ്ഞുകാണുന്നത് അക്രമത്തിനിരയായി കയ്യില്കിട്ടുന്നതുംകൊണ്ട് ഓടി രക്ഷപ്പെടുന്ന മനുഷ്യരുടെയും ഭ്രാന്തമായവിധം ആക്രമണം നടത്തുന്ന, കൊല്ലുകയും കൊള്ളയടിക്കുകയും തീവെക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ജനക്കൂട്ടത്തിന്റെയും ഈ അക്രമപേക്കൂത്തുകള് നിശ്ശബ്ദം നോക്കിനില്ക്കുന്ന പൊലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെയും ദൃശ്യങ്ങളാണ് - ഭീകരമായ ദൃശ്യങ്ങള്.
ഗുജറാത്ത് മുഖ്യമന്ത്രി മോദിയുടെ പത്രസമ്മേളനമാണ് ഇപ്പോള് കാണുന്നത്. അയാള് പറയുന്നു: ''ഇന്നലെ വൈകുന്നേരത്തിനുശേഷം വലിയൊരു പരിധിവരെ അക്രമ സംഭവങ്ങള് ഇല്ലാതായിരിക്കുന്നു. ഒരു ദിവസം പിന്നിട്ടിരിക്കുന്നു. ഗുജറാത്തിന്റെ സ്ഥിതി എത്രയും വേഗം സാധാരണ നിലയിലേക്ക് മാറും എന്നാണ് ഞാന് വിചാരിക്കുന്നത്''.
ഒരു പത്രപ്രവര്ത്തകന്റെ ചോദ്യം: ''ഈ അക്രമ സംഭവങ്ങള് തടയാന് മുഖ്യമന്ത്രി എന്ന നിലയില് താങ്കള് വേണ്ടവിധം പ്രവര്ത്തിച്ചിട്ടുണ്ടോ?''
പിന്നീട് മുഴങ്ങിക്കേള്ക്കുന്നത് ആകാര് പട്ടേലിന്റെ ശബ്ദമാണ്,
ആകാര് പട്ടേൽ
അദ്ദേഹം പറയുന്നു: ''ഇക്കാലമത്രയും മോദിക്ക് നേരെ ഉയര്ന്ന, മോദി മറുപടി പറയാത്ത ഒരു ചോദ്യമാണിത്. ഇപ്പോഴും ആ ചോദ്യം മോദിയുടെ തലയ്ക്കു മുകളില് നില്ക്കുന്നുണ്ട്''.
വീണ്ടും പത്രക്കാരോട് മറുപടി പറയുന്ന മോഡിയുടെ ചിത്രം.
ചോദ്യം : ''കലാപവും അക്രമ സംഭവങ്ങളും തടയാന് അങ്ങയുടെ നിയന്ത്രണത്തിലുള്ള പൊലീസ് വേണ്ടതുപോലെ പ്രവര്ത്തിച്ചോ''?
മോദി: ''വേണ്ടതുപോലെ എന്നല്ല, പൊലീസ് മികച്ച രീതിയില് പ്രവര്ത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്. മികച്ച രീതിയില് തന്നെയാണ് പൊലീസിന്റെ അന്നത്തെ പ്രവര്ത്തനം. ആ മികച്ച പ്രവര്ത്തനം മൂലമാണ് 72 മണിക്കൂറിനുള്ളില് അക്രമത്തെ അമര്ച്ച ചെയ്യാന് അവര്ക്ക് കഴിഞ്ഞത്.
പത്രപ്രവര്ത്തകന്റെ ഇടപെടല്: ''അഞ്ഞൂറിലധികം ആളുകള് കൊല്ലപ്പെട്ടതിനെയാണോ താങ്കള് മികച്ച പ്രവര്ത്തനമായി കാണുന്നത്?''.
ശബ്ദമുയര്ത്തി രോഷാകുലനായി മോദി: ''അല്ല അല്ല അല്ല. സംഭവിച്ചതില് ഞാന് സന്തുഷ്ടനല്ല, ഞങ്ങള് ചെയ്ത കാര്യങ്ങളില് ഞാന് സന്തുഷ്ടനാണ്''.
പത്രപ്രവര്ത്തകന്: ''ഞാന് സംസാരിച്ച ഓരോ ആളും പറഞ്ഞത് കലാപം അമര്ച്ച ചെയ്യാന് പൊലീസ് ഒന്നുംതന്നെ ചെയ്തില്ല എന്നാണ്''
മോദി: ''ഇതെല്ലാം വ്യാജപ്രചാരണം മാത്രമാണ്. ഇതിലൊന്നും സത്യമില്ല, എല്ലാം കള്ളം''
ബിബിസി റിപ്പോര്ട്ടറുടെ ശബ്ദമാണിപ്പോള് കേള്ക്കുന്നത്:
''ചോദ്യങ്ങളുയരുന്ന മുറയ്ക്ക് മോദിയുടെ ഭാവം മാറുന്നു. ദേഷ്യംകൊണ്ട് അയാളുടെ മുഖം കറുക്കുന്നു. ഈ ഭാവമാറ്റം മോദിയുടെ ഭൂതകാലത്തിലേക്കാണ് നമ്മുടെ ശ്രദ്ധ ക്ഷണിക്കുന്നത്.''
സ്ക്രീനില് ആര്എസ്എസിന്റെ റൂട്ടുമാര്ച്ച്. സ്ക്രീനില് തെളിഞ്ഞുവരുന്ന മുഖം ലണ്ടനിലെ കിങ്സ് കോളേജ് പ്രൊഫസറും Gujarat Under Modi എന്ന കൃതിയുടെ കര്ത്താവുമായ പ്രൊഫ. ക്രിസ്റ്റഫെ ജാഫ്രലോയുടേതാണ്.
ക്രിസ്റ്റഫെ ജാഫ്രലോ
''ആര്എസ്എസ് എന്നാല് രാഷ്ട്രീയ സ്വയം സേവക് സംഘ്. 1925 ലാണ് ആര്എസ്എസ് രൂപീകരിക്കപ്പെട്ടത്. ഹിന്ദു സമുദായത്തെ ഒന്നിപ്പിക്കുന്നതിനായാണ് അത് രൂപീകരിക്കപ്പെട്ടത്. എന്നാല് ബോയ്സ് സ്കൗട്ടിന്റെ പ്രതിച്ഛായ കപടമാണ്. അച്ചടക്കം, രാജ്യസ്നേഹം, ചോദ്യം ചെയ്യാതെ അനുസരിക്കല് എന്നീ തത്വങ്ങളെ അടിസ്ഥാനപ്പെടുത്തിയുള്ളതാണത്. ഇന്ത്യയിലെ മറ്റെല്ലാ വംശങ്ങള്ക്കുംമേല് ഹിന്ദുക്കളുടെ മേധാവിത്വം സ്ഥാപിക്കാനാണ് ആര്എസ്എസ് ശ്രമിക്കുന്നത്.
പശ്ചാത്തലത്തില് ആര്എസ്എസിന്റെ റൂട്ട്മാര്ച്ചും ഗണഗാനവും.
പ്രൊഫസര് തുടരുന്നു:
''1920 കളിലാണ് യൂറോപ്പില് വംശമേധാവിത്വത്തിന്റെ ഈ ആശയം രൂപംകൊണ്ടത്. ഇറ്റലിയില് ഫാസിസമായും ജര്മനിയില് നാസിസമായും ഉയര്ന്നുവന്ന പ്രസ്ഥാനങ്ങള് ഈ ആശയം ഉള്ക്കൊണ്ടതാണ്''.
സ്ക്രീനില് നിലഞ്ജന് മുഖോപാധ്യായ: ''യൂറോപ്യന് ഫാസിസ്റ്റുകള് സൃഷ്ടിച്ച വംശമേധാവിത്വ സിദ്ധാന്തം തന്നെയാണ് ആര്എസ്എസിന്റെയും ആശയം''. ഒരു പൊതുശത്രുവിനെ സൃഷ്ടിക്കുന്നതും ഈ ആശയത്തിന്റെ ഭാഗമാണ്. ഇന്ത്യയില് അവരുടെ ആ പൊതുശത്രു മുസ്ലീങ്ങളാണ്''.
ഡല്ഹി യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ പൊളിറ്റിക്കല് സയന്റിസ്റ്റും ബിജെപിയുടെ മുന് യുവജനസംഘം ഘടന വൈസ്പ്രസിഡന്റുമായ ഡോ. സ്വദേശ് സിങ് ദൃശ്യത്തില്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ വാക്കുകള്:
''ഇന്ന് ആര്എസ്എസ് മുസ്ലീം വിരുദ്ധരല്ല; എന്നാല് അവര് നിശ്ചയമായും ഹിന്ദുപക്ഷപാതികളാണ്. ഈ നാടിന്റെ മഹനീയ ഭൂതകാലത്തില് അവര് വിശ്വസിക്കുന്നു; രാഷ്ട്രത്തിന്റെ പുനര്നിര്മാണത്തിലും സാംസ്കാരിക മൂല്യങ്ങളിലും അവര് വിശ്വസിക്കുന്നു; ഹിന്ദു മൂല്യങ്ങള് എന്നാണ് ഇവ വിളിക്കപ്പെടുന്നത്. ആളുകള്ക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള ആരാധനാരീതി സ്വീകരിക്കാം; പക്ഷേ അവര് ഈ സാംസ്കാരികമൂല്യങ്ങളുടെ, ഹിന്ദു മൂല്യവ്യവസ്ഥയുടെ ഭാഗമാകണമെന്നു മാത്രമാണ് ആര്എസ്എസ് പറയുന്നത്''.
പ്രൊഫ. ക്രിസ്റ്റഫെ ജാഫ്രലോ വീണ്ടും സ്ക്രീനില്. അദ്ദേഹം തുടരുന്നു:
''എക്കാലത്തും ആര്എസ്എസ് ചെറിയ കുട്ടികളെയാണ് റിക്രൂട്ട് ചെയ്യുന്നത്; വളരെ ചെറിയ പ്രായത്തിലുള്ള ആളുകളെ സംഘത്തിലേക്ക് റിക്രൂട്ട് ചെയ്യുന്നത്, തങ്ങളാരാണെന്ന് അവരെ ആ പ്രായത്തില് തന്നെ പഠിപ്പിക്കുന്നതിനുവേണ്ടിയാണ്. മാനസികമായി ഈ കുട്ടികളെ സംഘത്തിന്റെ ഭാഗമാക്കാനാണിത്-ഒരുതരം മാനസികമായ കീഴ്പ്പെടുത്തല്. ഇതാണ് വളരെ വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം. അങ്ങനെ നരേന്ദ്രമോദിയും കുട്ടിക്കാലത്തുതന്നെ ആര്എസ്എസില് ചേര്ന്നു.''
മോദിയുടെ കുട്ടിക്കാലത്തെ ചിത്രവും ആര്എസ്എസ് യൂണിഫോമിലുള്ള ചിത്രവും സ്ക്രീനില്.
പ്രൊഫ. ക്രിസ്റ്റഫെ തുടരുന്നു: ''സ്കൂള് വിദ്യാഭ്യാസത്തിനുശേഷം മോദി ആര്എസ്എസ് പ്രവര്ത്തനത്തില് മുഴുകുന്നു.''
ഇടയ്ക്ക് നിലഞ്ജന് മുഖോപാധ്യായ: ''ആദ്യം ആര്എസ്എസിന്റെ യുവജന വിഭാഗത്തില് പ്രവര്ത്തിച്ച മോദി തുടര്ന്ന് ചെറുപ്പത്തില് തന്നെ ഉത്തരവാദിത്വമുള്ള ഓരോ പടിയും കടന്ന് പെട്ടെന്ന് ഉയര്ന്ന സ്ഥാനത്തെത്തി.''
സ്ക്രീനില് കാണിക്കുന്ന ഗ്രൂപ്പ് ഫോട്ടോയില് പ്രായമുള്ള മുന്നിര നേതാക്കള്ക്കൊപ്പം യുവാവായ മോദിയെയും കാണാം.
പ്രൊഫ. ക്രിസ്റ്റഫെയുടെ വാക്കുകള്: ''മോദി ആര്എസ്എ ിന്റെതന്നെ ഉല്പന്നമാണ്. ആര്എസ്എസില് നിന്നാണ് മോദി തന്റെ രാഷ്ട്രീയവും ജീവിതശൈലിയുമെല്ലാം ഉള്ക്കൊണ്ടത്.''
നിലഞ്ജന് മുഖോപാധ്യായ:
''അങ്ങനെയാണ് മോദി ആര്എസ്എസ്സിന്റെ രാഷ്ട്രീയസംഘടനയായ ബിജെപിയിലേക്ക് നിയോഗിക്കപ്പെട്ടത്.''
സ്ക്രീനില് ബിജെപി നേതൃത്വത്തിലെത്തിയ യുവാവായ മോദിയുടെ ചിത്രം.
വീണ്ടും 2002ലെ ഗുജറാത്തിന്റെ വ്യോമദൃശ്യം.
അക്രമത്തിന്റെ, തീ പടരുന്നതിന്റെയും പുകച്ചുരുളുകള് ആകാശം മുട്ടെ ഉയരുന്നതിന്റെയും - ദൃശ്യങ്ങള്. ഗുജറാത്ത് 2002 എന്ന് തെളിയുന്നു.
ഡോക്യുമെന്ററിയുടെ അവതാരക:
''അക്രമത്തിന്റെ തീവ്രത കുറഞ്ഞതോടെ ചില ഇരകള്ക്കെന്തു പറ്റിയെന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങള് പുറത്തുവരാന് തുടങ്ങി.
''പ്രധാനമായും മുസ്ലീങ്ങള് തിങ്ങിപ്പാര്ക്കുന്ന ഒരു പ്രദേശത്ത് അക്രമാസക്തരായ ഹിന്ദുത്വസംഘങ്ങളില് നിന്നും സ്വന്തം പ്രാണന് രക്ഷിക്കാനായി നൂറിലേറെ ആളുകള് ഒരു വീട്ടില് അഭയം തേടി. ഇംതിയാസ് പഠാനും അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബവും ഇക്കൂട്ടത്തിലുണ്ടായിരുന്നു. തകര്ക്കൂ, കൊല്ലൂ എന്നിങ്ങനെ കൊലവിളിയുമായി ആയുധങ്ങളുമേന്തി വന്ന ഭ്രാന്തമായ വലിയൊരു ജനക്കൂട്ടമാണ് ആ വീട് വളഞ്ഞത്.''
സ്ക്രീനില് ഇംതിയാസ് പഠാന് ഇപ്പോള് കാടുപിടിച്ചു കിടക്കുന്ന ആള്പാര്പ്പില്ലാത്ത ആ വീട്ടുവളപ്പിലൂടെ നടക്കുന്ന ദൃശ്യം.
അദ്ദേഹത്തിന്റെ വാക്കുകള്;
''കൊലവിളി നടത്തുന്ന ആള്ക്കൂട്ടം കല്ലെറിയുന്നുമുണ്ടായിരുന്നു. സ്ത്രീകളും കുട്ടികളുമെല്ലാം പേടിച്ചരണ്ട് വീട്ടിനുള്ളില് നിലവിളിക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു.
''എന്താണ് ഇങ്ങനെ ആക്രമിക്കപ്പെടാന് ഞങ്ങള് ചെയ്ത തെറ്റ്? ഞങ്ങള് മുസ്ലീങ്ങളാണെന്നതോ? മുസ്ലീങ്ങളായി പിറന്നു എന്നല്ലാതെ ഞങ്ങള് ഇവരോട് എന്ത് കുറ്റമാണ് ചെയ്തത്? എന്തപരാധമാണ് ഞങ്ങള് ചെയ്തത്''.
ഇംതിയാസ് ഗദ്ഗദകണ്ഠനാകുന്നു; കണ്ണുകള് നിറഞ്ഞൊഴുകുന്നു.
ബിബിസി അവതാരകയുടെ വാക്കുകള്:
''നൂറിലേറെപ്പേര് അഭയം തേടിയെത്തിയ ആ വീട് കോണ്ഗ്രസ് നേതാവും മുന് എംപിയുമായ ഇഹ്സാന് ജാഫ്രിയുടേതായിരുന്നു''.
ഇഹ്സാന് ജാഫ്രി
വീണ്ടും സ്ക്രീനില് ഇംതിയാസ് പഠാന്. അദ്ദേഹം തുടരുന്നു:
''ഞങ്ങള് കരുതിയത് ജാഫ്രി മുന് എംപിയായിരുന്നതുകൊണ്ട് പൊലീസ് എത്തി ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കുമെന്നായിരുന്നു''.
ഭ്രാന്തെടുത്ത ജനക്കൂട്ടം അപ്പോഴും ആക്രോശിക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു: എവിടെ ജാഫ്രി? അയാളെ പിടിക്ക്! അയാളെ കൊല്ലും! അടുത്തുള്ള വീടുകള് ഒന്നൊന്നായി അവര് കത്തിക്കുകയായിരുന്നു.
ഇംതിയാസ് പഠാന്: ''ഇവിടെ, ഞാനിപ്പോള് നില്ക്കുന്ന സ്ഥലത്ത് വലിയൊരു മേശ കിടന്നിരുന്നു; ദാ ഇവിടെയായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ പുസ്തകങ്ങള്. ഇവിടെയായിരുന്നു ആ വീട്ടിലെ (ഗുല്ബര്ഗ് സൊസൈറ്റി) ലാന്ഡ് ലൈന്; അതിനടുത്തുതന്നെ വലിയൊരു ഡയറി; അതിലാണ് അദ്ദേഹം ടെലഫോണ് നമ്പരുകള് രേഖപ്പെടുത്തിയിരുന്നത്; ഇവിടെയിരുന്ന് അദ്ദേഹം പലരെയും ടെലഫോണില് ബന്ധപ്പെട്ടുകൊണ്ടിരുന്നു. അദ്ദേഹം നിരവധി രാഷ്ട്രീയനേതാക്കളെ ഇവിടിരുന്ന് വിളിച്ചു; കോണ്ഗ്രസ് നേതാക്കളെ, പ്രാദേശികമായുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ പരിചയക്കാരെ, ബിജെപി നേതാക്കളെ, മന്ത്രിമാരെ, വലിയ പൊലീസ് ഓഫീസര്മാരെയെല്ലാം സഹായമഭ്യര്ഥിച്ച് അദ്ദേഹം വിളിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു: പക്ഷേ, ഒരിടത്തുനിന്നും സഹായമെത്തിയില്ല.''
ഇംതിയാസ് പഠാന്
ഇംതിയാസ് ഇത് പറയുമ്പോള് ഇഹ്സാന് ജാഫ്രിയുടെ ചിത്രം വീണ്ടും സ്ക്രീനില്. ഇംതിയാസ് പഠാന് തുടരുന്നു:
''ഒടുവില് അദ്ദേഹം നരേന്ദ്രമോദിയെ തന്നെ വിളിച്ചു. ഇതിനിടയ്ക്ക് അദ്ദേഹം ഒരു മന്ത്രിയെ വിളിച്ചു. അവിടെയും പ്രതികരണം ആശാവഹമായിരുന്നില്ല എന്ന് ജാഫ്രി സാബിന്റെ മുഖം മങ്ങുന്നത് കണ്ടപ്പോള് ഞങ്ങള്ക്ക് മനസ്സിലായി. പിന്നീടാണ് അറ്റകൈയായി മോദിയെ, മുഖ്യമന്ത്രിയെ തന്നെ അദ്ദേഹം വിളിച്ചത്. മോദി വളരെ പരുഷമായാണ് സംസാരിച്ചതെന്ന് ജാഫ്രി സാബിന്റെ മുഖഭാവം വ്യക്തമാക്കി. ഒരിടത്തുനിന്നും ഒരു സഹായവും ലഭിക്കില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു. ആ അവസരത്തില് ഞാന് എന്നോടുതന്നെ പറഞ്ഞു- ''എല്ലാം തീര്ന്നു, ഇതാ അവസാനമെത്തി.'
''ഈ ഘട്ടത്തില് ജാഫ്രി സാബ് പുറത്തേക്കിറങ്ങി. അടുക്കളയുടെ ഭാഗത്തുവന്ന് ഭ്രാന്തെടുത്ത് കൊലവിളി നടത്തിയിരുന്ന ആ ജനക്കൂട്ടത്തിനോട് വിളിച്ചുപറഞ്ഞു, 'എന്നെ കൊല്ലുന്നതുകൊണ്ട് നിങ്ങള് തൃപ്തരാകുമെങ്കില് ഞാന് പുറത്തേക്കുവരാം. ഈ പാവപ്പെട്ട കുട്ടികളെയും സ്ത്രീകളെയും മറ്റാളുകളെയുമെല്ലാം വെറുതെ വിടൂ'.
''ഞങ്ങള് അദ്ദേഹത്തോട്, ജാഫ്രി സാബിനോട് പുറത്തുപോകരുതെന്ന് കേണപേക്ഷിച്ചു; പക്ഷേ അദ്ദേഹം അതൊന്നും ചെവിക്കൊണ്ടില്ല. ആള്ക്കൂട്ടം അദ്ദേഹത്തെ പിടികൂടി, കഴുത്തില്തന്നെ പിടിച്ചുഞെരിച്ചു; അദ്ദേഹത്തെ തലയറുത്ത് കശാപ്പ് ചെയ്തു.''
അവതാരകയുടെ ശബ്ദം: ''പിന്നീട് അധികൃതര് പ്രതികരിച്ചത്, മിസ്റ്റര് ജാഫ്രി ആള്ക്കൂട്ടത്തെ പ്രകോപിപ്പിച്ചതാണ്, തന്റെ തോക്കില്നിന്നും അദ്ദേഹം അവര്ക്കു നേരെ വെടിവച്ചതുകൊണ്ടാണ് അദ്ദേഹത്തെ അവര് ആക്രമിച്ചത് എന്നാണ്. ഇംതിയാസും കുടുംബവും മറ്റും വീടിന്റെ അപ്പ്സ്റ്റെയേഴ്സിലേക്ക് പോയി. അക്രമം അവസാനിപ്പിച്ച് ജനക്കൂട്ടം പിരിഞ്ഞുപോയപ്പോഴാണ് ഒടുവില് പൊലീസെത്തിയത്. കുറച്ചുപേര് അവിടെ പേടിച്ചരണ്ട് പതുങ്ങിയിരിക്കുന്നതാണ് അപ്പോള് പൊലീസ് കണ്ടത്.''
ആ കെട്ടിടത്തിന്റെ ടെറസില്നിന്ന് അകലേക്ക് നോക്കുന്ന ഇംതിയാസിന്റെ ദൃശ്യം. അന്നത്തെ സംഭവങ്ങള് ഓര്ത്തുകൊണ്ട് ഭീകരമായ അവസ്ഥ ഓര്ത്തുകൊണ്ട് തുടര്ന്ന് കാര്യങ്ങള് വിശദീകരിക്കുന്ന ഇംതിയാസിന്റെ ദുഃഖം ഘനീഭവിച്ച മുഖം സ്ക്രീനില് നിറഞ്ഞുനില്ക്കുന്നു. അദ്ദേഹം തുടരുന്നു:
''അവര് 69 പേരെ കൊന്നു. ചിതറിക്കിടന്നിരുന്ന ശവശരീരങ്ങളില് എന്റെ അമ്മയുടേതുണ്ടായിരുന്നു, അമ്മാവന്റേതുമുണ്ടായിരുന്നു (ഇംതിയാസിന്റെ മാതാവിന്റെ ചിത്രം സ്ക്രീനില്). എന്റെ കുടുംബത്തിലെ പത്തുപേരെയാണ് അവര് കൊന്നൊടുക്കിയത്.
''ഞാന് കരുതുന്നത് ഈ സംഭവങ്ങളുടെയെല്ലാം ഒരേയൊരുത്തരവാദി നരേന്ദ്രമോദിയാണെന്നാണ്. മോദി വിചാരിച്ചിരുന്നെങ്കില് ഇതൊന്നും തന്നെ സംഭവിക്കുമായിരുന്നില്ല.''
വീണ്ടും അവതാരകയുടെ ശബ്ദം; പൊലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ ദൃശ്യം.
''ഒരുന്നത പൊലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥന് സ്ഥലത്തെത്തുമ്പോള് ഇരകളുടെ ശവശരീരങ്ങള് അപ്പോഴും അവിടെ ചിതറിക്കിടപ്പുണ്ടായിരുന്നു.''
ശവശരീരങ്ങളുടെയും തളംകെട്ടി നില്ക്കുന്ന ചോരയുടെയും ദൃശ്യങ്ങള് സ്ക്രീനില്. ഒരു പൊലീസ് ഓഫീസറുടെ വാക്കുകള്:
''പൊലീസിന് അഹമ്മദാബാദില് കൂടുതല് കാര്യങ്ങള് ചെയ്യാമായിരുന്നുവെന്നാണ് ആരോപണം. കൂടുതല് മെച്ചപ്പെട്ട രീതിയില് പ്രവര്ത്തിക്കാന് കഴിയുമായിരുന്നു. അതിനുള്ള സാധ്യതയുമുണ്ടായിരുന്നു. ഇതിലും നന്നായി പ്രവര്ത്തിക്കാന് കഴിയുമായിരുന്നുവെന്ന് എനിക്കുറപ്പാണ്. എന്റെ കഴിവുകേടായാണ് പറയപ്പെടുന്നത്. കൂടൂതലൊന്നും പറയാനില്ല!''
വീണ്ടും അവതാരകയുടെ ശബ്ദം. ''കൊലപാതകങ്ങള് നീണ്ട കാലത്തെ നിയമയുദ്ധത്തിന് ഇടയാക്കി. പൊലീസിന്റെ ഇടപെടല് സംബന്ധിച്ചും കലാപത്തില് മോദി വഹിച്ച പങ്കിനെക്കുറിച്ചുമെല്ലാം ഗുരുതരമായ ആരോപണങ്ങളുയര്ന്നു എന്നാണതിനര്ഥം. മോദിയും ജാഫ്രിയും തമ്മില് നടന്നതായി പറയപ്പെടുന്ന ഫോണ്വിളിയെക്കുറിച്ച് 2009ല് ഇംതിയാസ് കോടതിയില് തെളിവ് നല്കി. ഇങ്ങനെയൊരു ഫോണ് വിളി നടന്നിട്ടില്ലായെന്ന് പറഞ്ഞ് മോദി സംഭവത്തെ പാടെ നിഷേധിച്ചു; പിന്നീട് മറ്റു തെളിവുകളൊന്നും ലഭിച്ചുമില്ല. ഇംതിയാസ് അതിനുശേഷം മോദിയുടെ പാര്ടിക്കെതിരെ, ബിജെപിക്കെതിരെ തിരഞ്ഞെടുപ്പില് മത്സരിച്ചു.''
ലണ്ടന് നഗരത്തിന്റെ ദൃശ്യം സ്ക്രീനില് - ലണ്ടന് എന്ന് അക്ഷരങ്ങള് തെളിയുന്നു. അവതാരക തുടരുന്നു:
''ബ്രിട്ടനില്, ഗുജറാത്തിലെ സംഭവവികാസങ്ങളില് ഗവണ്മെന്റ് ആശങ്കയിലായി.''
സ്ക്രീനില് 2001-2006ലെ ബ്രിട്ടീഷ് വിദേശകാര്യ സെക്രട്ടറി ജാക് സ്ട്രായുടെ ദൃശ്യം.
ജാക് സ്ട്രായുടെ വാക്കുകള്:
''അതെന്നെ വല്ലാതെ വിഷമിപ്പിച്ചു. ഞങ്ങള്ക്ക് നല്ല ബന്ധമുള്ള ശരിക്കും പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു രാജ്യമെന്ന നിലയില് ഇന്ത്യയില്നടന്ന ആ സംഭവത്തെക്കുറിച്ച് ഞാന് അതീവ താല്പര്യത്തോടെ ശ്രദ്ധിച്ചു, അന്വേഷിച്ചു. വളരെ ജാഗ്രതയോടെ, ശ്രദ്ധിച്ച് കൈകാര്യം ചെയ്യേണ്ട ഒന്നായിരുന്നു അത്. ഞങ്ങള് ചെയ്തത് അതിനെക്കുറിച്ച് ഒരന്വേഷണം നടത്തലായിരുന്നു. എന്താണവിടെ നടന്നത് എന്നതിനെക്കുറിച്ച് പഠിക്കുന്നതിനായി ഒരു സംഘത്തെ ഗുജറാത്തിലേക്കയച്ചു''.
വീണ്ടും ബിബിസി അവതാരക: ''അവര് അന്വേഷിച്ച് തയ്യാറാക്കിയ റിപ്പോര്ട്ട് നയതന്ത്ര സന്ദേശമായി ലണ്ടനിലേക്ക് (വിദേശകാര്യ വകുപ്പിന്) അയച്ചു. പ്രസിദ്ധീകരിക്കരുതെന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തിയാണ് അതയച്ചത് (സ്ക്രീനില് റിപ്പോര്ട്ടിന്റെ പകര്പ്പ് കാണാം). വ്യാപകമായി റിപ്പോര്ട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടിരുന്നതിനെക്കാള് വളരെ വലിയതോതിലുള്ള അക്രമങ്ങളാണ് ഗുജറാത്തില് നടന്നത്.
മുസ്ലീം സ്ത്രീകള് വ്യാപകമായി ബലാത്സംഗം ചെയ്യപ്പെട്ടു; രാഷ്ട്രീയ ലക്ഷ്യത്തോടെയായിരുന്നു അക്രമങ്ങള് സംഘടിപ്പിക്കപ്പെട്ടത്. ലക്ഷ്യം ഹിന്ദുമേഖലകളില്നിന്നും മുസ്ലീങ്ങളെ തുടച്ചുനീക്കലായിരുന്നു; കലാപം സംഘടിപ്പിക്കപ്പെട്ടതിലും അതിനായി നടത്തിയ കാംപെയ്നിലും വംശഹത്യയുടെ എല്ലാ ലക്ഷണങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നു എന്നെല്ലാമാണ് റിപ്പോര്ട്ടില് ഉള്ളത്''.
(ഈ റിപ്പോര്ട്ടിന്റെ പൂര്ണരൂപം അന്യത്ര പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്)
ഒരു ബ്രിട്ടീഷ് നയതന്ത്ര പ്രതിനിധി നടന്നു വരുന്നതിന്റെ ദൃശ്യം.
അവതാരകയുടെ വാക്കുകള്:
''ഈ വരുന്ന സീനിയര് ഡിപ്ലോമാറ്റ് ഗുജറാത്ത് വംശഹത്യയെക്കുറിച്ച് അന്വേഷിച്ച ബ്രിട്ടീഷ് നയതന്ത്ര പ്രതിനിധി സംഘത്തിലൊരാളാണ്. ഇതാദ്യമായി അദ്ദേഹം പരസ്യമായി ബ്രിട്ടീഷ് അന്വേഷണത്തില് കണ്ടതെന്തെന്ന് ബിബിസിയോട് വെളിപ്പെടുത്തുകയാണ്, അദ്ദേഹം അജ്ഞാതനായിരിക്കാനാണ് താല്പര്യപ്പെടുന്നത്''.
മുന് ബ്രിട്ടീഷ് നയതന്ത്ര ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ വാക്കുകള്: ''ചുരുങ്ങിയത് 2000 പേരെങ്കിലും ഈ കലാപത്തില് കൊല്ലപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്; അതില് മഹാഭൂരിപക്ഷവും മുസ്ലീങ്ങളാണ്; ഞങ്ങള് അതിനെ വംശഹത്യ എന്നു തന്നെയാണ് റിപ്പോര്ട്ടില് വിശേഷിപ്പിച്ചത്. വളരെ ബോധപൂര്വം ആസൂത്രണം ചെയ്ത് നടപ്പാക്കിയതും രാഷ്ട്രീയ ലക്ഷ്യത്തോടുകൂടിയുള്ളതുമായിരുന്നു ആ കലാപം. മുസ്ലീം സമുദായത്തെ ആക്രമിക്കലായിരുന്നു കലാപത്തിന്റെ ലക്ഷ്യം. തീവ്ര ഹിന്ദുത്വ ദേശീയവാദ സംഘടനയായ വിശ്വഹിന്ദുപരിഷത്താണ് (വിഎച്ച്പി) അക്രമങ്ങള് സംഘടിപ്പിച്ചത്; ആര്എസ്എസിന്റെ പരിവാറില് ഉള്ള സംഘടനയാണ് വിഎച്ച്പി''.
പശ്ചാത്തലത്തില് അന്വേഷണ റിപ്പോര്ട്ട്.
വീണ്ടും ബിബിസി അവതാരകയുടെ വാക്കുകള്: ''വിഎച്ച്പിക്കും അവരുടെ അനുബന്ധസംഘടനകള്ക്കും സംസ്ഥാന സര്ക്കാരിന്റെ പിന്തുണയില്ലാതെ ശിക്ഷാഭയം കൂടാതെ ഇത്ര വ്യാപകമായി നാശനഷ്ടങ്ങളുണ്ടാക്കാന് കഴിയുമായിരുന്നില്ല. നരേന്ദ്ര മോദിയാണ് ഈ കലാപത്തിന്റെ നേരിട്ടുള്ള ഉത്തരവാദി. റിപ്പോര്ട്ടില് അസാധാരണമായ ഒരവകാശവാദവും ഉള്പ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. അതായത് അന്വേഷണത്തില് ബന്ധപ്പെട്ട വിശ്വസനീയമായ പല സോഴ്സുകളും പറഞ്ഞത്, നരേന്ദ്രമോദി ഫെബ്രുവരി 27ന് സീനിയര് പൊലീസ് ഓഫീസര്മാരുടെ യോഗം വിളിച്ചിരുന്നൂവെന്നും പിറ്റേന്ന് നടക്കാന് പോകുന്ന കലാപത്തില് പൊലീസ് ഇടപെടാന് പാടില്ലെന്ന് ഉത്തരവ് നല്കിയിരുന്നുവെന്നുമാണ്; പൊലീസ് കോണ്ടാക്ടുകള് യോഗം നടന്ന വിവരം നിഷേധിക്കുന്നു.
എന്നാല് വിശ്വസനീയമായ റിപ്പോര്ട്ടുകള് തന്നെയാണ് ഞങ്ങള്ക്കു ലഭിച്ചത്. കലാപകാരികളെ പൊലീസ് തടയരുതെന്ന് മോദി കൃത്യമായ നിര്ദ്ദേശം നല്കിയിരുന്നു. മോദിക്കു നേരിട്ടുള്ള ബന്ധം ഇതിലെന്താണെന്നത് സംബന്ധിച്ച് വ്യത്യസ്തമായ റിപ്പോര്ട്ടുകളുണ്ട്. എന്നാല്, ഞങ്ങള്ക്കു വ്യക്തമായത് ശിക്ഷാഭയം കൂടാതെ അക്രമങ്ങള് നടത്താനുള്ള ഒരന്തരീക്ഷം സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു എന്നും അത്തരമൊരു അന്തരീക്ഷം സൃഷ്ടിച്ചത് നിസംശയമായും മോദിയാണെന്നുമാണ്. മോദി അധികാരത്തില് തുടരുന്നിടത്തോളം കാലം സാധാരണനില പുനഃസ്ഥാപിക്കല് അസാധ്യമാണ്''.
സ്ക്രീനില് മോദിക്കു സ്വീകരണം നല്കുന്ന ദൃശ്യം.
സംസാരിക്കുന്നത് ബ്രിട്ടീഷ് വിദേശകാര്യ സെക്രട്ടറി ജാക് സ്ട്രാ:
''പൊലീസിനെ തടഞ്ഞുനിര്ത്തുന്നതില് മുഖ്യമന്ത്രി മോദി വളരെ സജീവമായി ഇടപെട്ടിരുന്നു എന്നത് ഗുരുതരവും ഞെട്ടിപ്പിക്കുന്നതുമായ വിവരമാണ്. തീവ്രവാദികള്ക്ക് വളരെ വ്യക്തമായും ഒത്താശ ചെയ്യുന്നതായിരുന്നു മോദിയുടെ ഈ സമീപനം. പൊലീസിനെ തടഞ്ഞുനിര്ത്തിയത് രാഷ്ട്രീയ ഇടപെടലിലൂടെയാണെന്ന് വളരെ വ്യക്തമാണ്. തങ്ങളുടെ ജോലി നിര്വഹിക്കുന്നതില്നിന്നാണ് പൊലീസിനെ ഭരണാധികാരികള് തടഞ്ഞുനിര്ത്തിയത്. സമൂഹത്തിന് സുരക്ഷയൊരുക്കലാണ് പൊലീസിന്റെ ജോലി. അതില്നിന്നാണ് പൊലീസ് പിന്തിരിപ്പിക്കപ്പെട്ടത്. ഇതിന്റെ പേരില് ഇന്ത്യയുമായുള്ള നയതന്ത്രബന്ധം വിച്ഛേദിക്കാന് ഞങ്ങള് തയ്യാറായില്ല. എന്നാല് മോദിയുടെ പ്രശസ്തിയില് ഇതൊരു കറുത്ത പാടു തന്നെയാണ്''.
ഒരു പോസ്റ്റര് സ്ക്രീനില് കാണാം-
മോദിയുടെ സമാധാന നിയമങ്ങള്:
• ഒരു മുസ്ലീമിന്റെ ജീവന് യാതൊരു വിലയുമില്ല;
• അവരെ ചുട്ടുകൊല്ലുക, ബലാത്സംഗം ചെയ്യുക, കൊല്ലുക
• പൊലീസ് നിങ്ങളോടൊപ്പം തന്നെ
ഗുജറാത്ത് ചേമ്പര് ഓഫ് കൊമേഴ്സ് ആന്റ് ഇന്ഡസ്ട്രീസ് അസോസിയേഷന്റെ ജനകീയ സമാധാന മാര്ച്ചിന്റെ ദൃശ്യമാണ് കാണുന്നത്. റാലി അവസാനത്തോടടുക്കുമ്പോള് മുഖ്യമന്ത്രി മോദിയും പരിവാരങ്ങളും റാലിയുടെ മുന്നിരയില് പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നതായി കാണാം.
അവതാരക: ''യൂറോപ്യന് യൂണിയനും ഇതേ സമയംതന്നെ ഈ വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് ഒരന്വേഷണം നടത്തി. അതിലെ കണ്ടെത്തല് മന്ത്രിമാര് ഉള്പ്പെടെ കലാപത്തില് സജീവമായി പങ്കെടുത്തിരുന്നു എന്നാണ്. കലാപം തടയാന് പൊലീസ് ഇടപെടരുതെന്ന് ഉന്നത പൊലീസ് ഓഫീസര്മാര്ക്ക് കര്ശനമായ നിര്ദ്ദേശം നല്കിയിരുന്നതായും ഈ റിപ്പോര്ട്ട് സൂചിപ്പിക്കുന്നതായാണ് അറിയുന്നത്.
സ്വപന് ദാസ് ഗുപ്തയെയാണ് ഇപ്പോള് സ്ക്രീനില് കാണുന്നത്. അദ്ദേഹം പറയുന്നു : ''ഈ റിപ്പോര്ട്ടുകളില് പറയുന്നതുപോലെ പൂര്ണമായും ഏകപക്ഷീയമായ ഒന്നായിരുന്നു കലാപം എന്ന നിഗമനത്തിലെത്താനാവില്ല. ഭരണകൂടത്തിന്റെ ഭാഗത്തുനിന്ന് കലാപം തടയാന് കാര്യമായി ഒന്നും ചെയ്തില്ല എന്ന നിഗമനത്തിലുമെത്താനാവില്ല. ആള്ക്കൂട്ടം മുസ്ലീങ്ങള്ക്കുനേരെ മുന്കൂട്ടി ആസൂത്രണം ചെയ്ത് ബോധപൂര്വമായി നടത്തിയ ഒരാക്രമണമാണിതെന്നതും എന്റെ അഭിപ്രായത്തില്, തികച്ചും അതിശയോക്തിയാണ്''.
ഇപ്പോള് സ്ക്രീനില് ഡോ. സ്വദേശ് സിംഗിനെയാണ് കാണുന്നത്. അദ്ദേഹം പറയുന്നു: ''മുഖ്യമന്ത്രി മോദി കലാപം തടയാന് തന്റെ സര്വ്വ കഴിവും പ്രയോഗിച്ചിട്ടുണ്ട്. മൂന്നു ദിവസത്തിനുള്ളില് പൊലീസിന് കലാപം തടയാന് കഴിഞ്ഞതുതന്നെ മോദിയുടെ ഇടപെടലിന്റെ തെളിവാണ്''.
ഡോ. സ്വദേശ് സിം
സെന്റ് ആന്ഡ്രൂസ് സര്വകലാശാലയിലെ ഇന്ത്യന് രാഷ്ട്രീയകാര്യ വിദഗ്ദ്ധന് ഡോ. ക്രിസ് ഒഗ്ഡെന് സംസാരിക്കുന്നു: ''ബിജെപി നേതൃത്വത്തിന് അദ്ദേഹം രാജിക്കത്ത് നല്കുക പോലുമുണ്ടായി. ബിജെപി അത് നിരസിക്കുകയായിരുന്നു''.
സ്വപന് ദാസ് ഗുപ്ത: ''ഇത്തരമൊരു ദശാസന്ധിയില് രാഷ്ട്രീയമായി നിങ്ങളൊരു രാജിക്കത്ത് നല്കുകയും അത് നിരസിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു എന്നതിനര്ത്ഥം രാജിനാടകം അതോടെ അവസാനിച്ചു എന്നാണ്''.
ഗുജറാത്തിലെ ഒരു നഗരക്കാഴ്ച. ഒരു ജെസ്യൂട്ട് പുരോഹിതന് തെരുവീഥിയിലൂടെ നടന്നുവരുന്നു. ഫാ. സെഡ്രിക് പ്രകാശ് എന്ന നാമധാരിയായ ആ പുരോഹിതന് സംസാരിക്കുന്നു: ''എന്റെ പേര് സെഡ്രിക് പ്രകാശ്. ഞാനൊരു ജെസ്യൂട്ട് പുരോഹിതനാണ്. നീതിക്കും സമാധാനത്തിനുംവേണ്ടിയുള്ള മനുഷ്യാവകാശ സംരക്ഷണമാണ് എന്റെ പശ്ചാത്തലം''.
അവതാരക: ''ഗുജറാത്തിലെ മനുഷ്യാവകാശ പ്രവര്ത്തകര് മൂന്ന് റിട്ടയേര്ഡ് ജഡ്ജിമാരുടെ നേതൃത്വത്തില് ഒരു സിറ്റിസണ്സ് ട്രിബ്യൂണലിന് നേതൃത്വം നല്കി. കലാപത്തെക്കുറിച്ചന്വേഷിക്കാന് നിയോഗിക്കപ്പെട്ട ഈ സമിതിയെ സഹായിച്ചത് ഫാ. സെഡ്രിക്കാണ്''.
ഫാ. സെഡ്രിക്: ''ഗവണ്മെന്റിലുള്ള ആളുകളോടും ഞങ്ങള് പറഞ്ഞത്, സിറ്റിസണ്സ് ട്രിബ്യൂണലിനുമുമ്പാകെ സത്യസന്ധമായി കാര്യങ്ങള് വെളിപ്പെടുത്തണമെന്നാണ്. എന്നാല്, അത് അത്ര എളുപ്പമായിരുന്നില്ല. അവരാകെ ഭയചകിതരായിരുന്നു. അവരുടെ ജോലി തന്നെ അപകടപ്പെടാന് സാധ്യതയുണ്ടായിരുന്നു. അതായിരുന്നു അവരുടെ ഭയത്തിന്റെ കാരണം''.
ഫാ. സെഡ്രിക്കും കൂട്ടരും ഡല്ഹിയിലേക്ക്. വിമാനം പറന്നുയരുന്ന ദൃശ്യം സ്ക്രീനില്.
അദ്ദേഹം തുടരുന്നു: ''ഡല്ഹിയിലേക്കുള്ള യാത്രാമധ്യേ വിമാനത്തില് എന്റെ അടുത്ത സീറ്റിലിരുന്നത് ഗുജറാത്ത് ഗവണ്മെന്റിലെ ഒരു മന്ത്രിയായിരുന്നു. ബിജെപിക്കാരനായ അദ്ദേഹം തന്റെ ഐഡന്റിറ്റി ആദ്യം വെളിപ്പെടുത്തിയില്ല. നിരവധി വര്ഷങ്ങളായി അദ്ദേഹമായിരുന്നു ആഭ്യന്തര വകുപ്പിന്റെ ചുമതലക്കാരന്, ഹരേന് പാണ്ഡ്യ. അദ്ദേഹം ഈയടുത്തയിടെ, സംസ്ഥാന മുഖ്യമന്ത്രിയായി മോദി അധികാരമേറ്റതിനെത്തുടര്ന്ന് ആഭ്യന്തര മന്ത്രി സ്ഥാനം രാജിവെച്ചു''.
സ്ക്രീനില് ഹരേന് പാണ്ഡ്യയുടെ ദൃശ്യം തെളിഞ്ഞുനില്ക്കുന്നു.
ഫാ. സെഡ്രിക് തുടരുകയാണ്: സിറ്റിസണ്സ് കൗണ്സിലിനോട് കാര്യങ്ങള് വെളിപ്പെടുത്തുകയാണെങ്കില് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഐഡന്റിറ്റി മറച്ചുവെച്ച് അദ്ദേഹത്തെ സംരക്ഷിക്കാന് സാധ്യമായ എല്ലാ ശ്രമവും നടത്തുമെന്ന് ഞാന് അദ്ദേഹത്തോട് പറഞ്ഞു. അറിയാവുന്ന എല്ലാ കാര്യങ്ങളും നിശ്ചയമായും പറയാന് തയ്യാറാവണമെന്ന് അദ്ദേഹത്തോടാവശ്യപ്പെട്ടു. തനിക്ക് ഒട്ടേറെ കാര്യങ്ങള് അറിയാമെന്ന് അദ്ദേഹം തുടക്കത്തില് തന്നെ പറഞ്ഞു. ട്രിബ്യൂണല് അന്വേഷിക്കുന്ന വിഷയത്തിലെ കാര്യങ്ങള് പറഞ്ഞുതരാന് പറ്റിയ ഏറ്റവും പ്രധാന ആള്തന്നെയായിരുന്നു അദ്ദേഹം''.
നടന്നുനീങ്ങുന്ന ഫാ. സെഡ്രിക്കിന്റെ ദൃശ്യം സ്ക്രീനില്.
അവതാരകയുടെ വാക്കുകള്:
''പൊലീസിനു നല്കിയ നിര്ദ്ദേശങ്ങളുള്പ്പെടെ കലാപത്തില് മോദി വഹിച്ച പങ്കിനെക്കുറിച്ചാണ് ട്രിബ്യൂണല് അന്വേഷിച്ചത്''.
ഫാ. സെഡ്രിക്:
ഫാ. സെഡ്രിക് പ്രകാശ്
ഹരേന് പാണ്ഡ്യയുടെ ബ്ലാക്ക് ആന്റ് വൈറ്റ് ചിത്രം സ്ക്രീനില് നിറഞ്ഞുകാണുന്നു.
അവതാരകയുടെ ശബ്ദമാണ് കേള്ക്കുന്നത്: ''അദ്ദേഹം 27ആം തീയതി രാത്രി താന് ഉള്പ്പെടെ പങ്കെടുത്തിരുന്ന മോദി വിളിച്ചുചേര്ത്ത ഉന്നത പൊലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ യോഗത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങള് ട്രിബ്യൂണലിന് കൈമാറി''.
രൂക്ഷമായ മുഖഭാവത്തോടെയുള്ള മോദിയുടെ ചിത്രം സ്ക്രീനില് തെളിയുന്നു.
അവതാരക: ''ഗോധ്രയിലെന്തു സംഭവിച്ചു എന്നത് സംബന്ധിച്ച് ഗവണ്മെന്റിനുള്ളില്നിന്നുള്ള ആദ്യത്തെ കൃത്യമായ സൂചനയായിരുന്നു ഇത്''.
ഫാ. സെഡ്രിക്: ആ യോഗത്തില് പങ്കെടുത്തിരുന്ന ആളെന്ന നിലയില് കലാപത്തിന്റെ ഉത്തരവാദിത്വം തനിക്കുമുണ്ടെന്ന് ഹരേന് പാണ്ഡ്യ കരുതി. ആ നിലയില് താനും നിയമത്തിനുമുന്നില് വരേണ്ടതുണ്ട് എന്നദ്ദേഹം വിശ്വസിച്ചിരുന്നു''.
സ്ക്രീനില് ഇന്വെസ്റ്റിഗേറ്റീവ് ജേണലിസ്റ്റ് ഹര്ദോഷ് സിംഗ് ബാല്. അദ്ദേഹം പറയുന്നു: ''നിയമം നടപ്പാക്കേണ്ട ഏജന്സികള് ഒന്നും ചെയ്യരുതെന്നും മുസ്ലീം വിഭാഗത്തെ ആക്രമിക്കാന് ഹിന്ദുക്കളെ അനുവദിക്കണമെന്നുമുള്ള തീരുമാനം സംസ്ഥാന മുഖ്യമന്ത്രി തന്നെയാണ് എടുത്തത് എന്ന സൂചനയാണ് ഹരേന് പാണ്ഡ്യ നല്കിയത്''.
അവതാരക : ''തന്റെ പേര് പുറത്തുവരാതിരിക്കണമെന്ന് ഹരേന് പാണ്ഡ്യ ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നു.
ഹരേന് പാണ്ഡ്യ
സ്ക്രീനില് സ്വപന് ദാസ്ഗുപ്ത: ''നടന്നതായി പറയപ്പെടുന്ന യോഗത്തില് ഞാനുണ്ടായിരുന്നില്ല. അതുകൊണ്ട് കൃത്യമായി എനിക്കറിയില്ല. എന്നാല് ഒരു മുഖ്യമന്ത്രി ആളുകള്ക്ക് അക്രമം നടത്താനുള്ള ബ്ലാങ്ക് ചെക്ക് നല്കുമോ? എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല''.
കാറില് കയറുന്ന പാണ്ഡ്യയുടെ ചിത്രം സ്ക്രീനില്
അവതാരക : ''കഴിഞ്ഞ വര്ഷം ഇന്ത്യയിലെ സുപ്രീംകോടതി പാണ്ഡ്യയുടെ അവകാശവാദം വ്യാജമാണെന്ന് പറഞ്ഞു. ഔദ്യോഗിക അന്വേഷണത്തെ അടിസ്ഥാനപ്പെടുത്തിയുള്ളതായിരുന്നു സുപ്രീംകോടതിയുടെ ഈ കണ്ടെത്തല്. ഔദ്യോഗിക റിപ്പോര്ട്ടില് പറയുന്നത്, ഫെബ്രുവരി 27ന്റെ യോഗത്തില് പാണ്ഡ്യ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല എന്നാണ്. അദ്ദേഹം ആ യോഗത്തില് പങ്കെടുത്തിരുന്നു എന്നതിന്റെ ഒരു തെളിവും ലഭിച്ചിട്ടില്ലായെന്നും പങ്കെടുത്ത മറ്റു പലരും ഹരേന് പാണ്ഡ്യയുടെ സാന്നിധ്യം നിഷേധിക്കുകയായിരുന്നു എന്നും അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൈവശമുള്ള സര്ക്കാര് മൊബൈല് യോഗം നടന്ന സമയത്ത് വളരെ അകലെ ഒരിടത്തായിരുന്നു എന്നും റിപ്പോര്ട്ട് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
എന്നാല് ചില ആളുകള് ഈ അന്വേഷണത്തിന്റെ വിശ്വാസ്യതയെ ചോദ്യം ചെയ്തു. മിക്ക രാഷ്ട്രീയക്കാരും ഇതുപോലുള്ള ആരോപണങ്ങളോട് മുഖംതിരിക്കുകയാണ് പതിവ്. കാരണം ഇത് വളരെ വിനാശകരമായ ആരോപണങ്ങളാണ്. ഈ വിമര്ശനങ്ങളുടെ നടുവില്നില്ക്കവെ മോദി അപ്രതീക്ഷിതമായി ഗുജറാത്തില് ഇടക്കാല തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രഖ്യാപിച്ചു''.
തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചരണ യോഗങ്ങളുടെയും മോദി പ്രസംഗിക്കുന്നതിന്റെയും ദൃശ്യങ്ങള് സ്ക്രീനില് നിറഞ്ഞുനില്ക്കുന്നു.
ഡോ. ക്രിസ് ഒഗ്ഡെന്
ഡോ. ക്രിസ് ഒഗ്ഡെന്
ഇത് അമേരിക്കയിലെ സെപ്തംബര് 11 സംഭവങ്ങളെ ഓര്മിപ്പിക്കുന്നതായിരുന്നു, പല വിധത്തിലും ലോകത്തുടനീളം മുസ്ലീങ്ങള്ക്കെതിരായ നടപടികളെ ന്യായീകരിക്കുന്നതുമായിരുന്നു. ഇതാണ് ഗുജറാത്തില് ബിജെപി ചെയ്തതിനെ ചുരുങ്ങിയ പക്ഷം ശ്രദ്ധേയമാക്കുന്നത്''.
പശ്ചാത്തലത്തില് സംഘപരിവാറിന്റെ ബൈക്ക് റാലി.
സ്ക്രീനില് നിലഞ്ജന് മുഖോപാധ്യായ: ''ഹിന്ദു രക്തസാക്ഷിത്വം ശക്തമായ വികാരം സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു എന്നു മോദിക്ക് ബോധ്യമായി. ജനങ്ങളുടെ ആ ദുഃഖത്തെ തിരഞ്ഞെടുപ്പായുധമാക്കാന് അദ്ദേഹം തീരുമാനിച്ചു''.
മോദിയുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രസംഗമാണ് ഇപ്പോള് സ്ക്രീനില് കാണുന്നത്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ വാക്കുകള്: ''ഗോധ്രയില് നിരപരാധികളായ 60 ഹിന്ദു തീര്ത്ഥാടകരെയാണ് അവര് ജീവനോടെ ചുട്ടെരിച്ചത്. നിങ്ങള്ക്കത് ഓര്മയില്ലേ? വാര്ത്തകള് നിങ്ങള് കേട്ടില്ലേ? പറയൂ, ഉറക്കെ പറയൂ!''
ആള്ക്കൂട്ടം : ''ഉണ്ട്, ഉണ്ട്'' (ആര്പ്പുവിളിയോടെ)
മോദി വീണ്ടും: ''അതിനുശേഷം ഗ്രാമങ്ങളില് നിങ്ങള് ആരുടെയെങ്കിലും കടകള്ക്ക് തീയിട്ടോ?
ആള്ക്കൂട്ടം : ഇല്ല, ഇല്ല!
മോദി: നിങ്ങളാരെയെങ്കിലും കുത്തിക്കൊന്നോ? ആരുടെയെങ്കിലും തലയറുത്തോ?
ആള്ക്കൂട്ടം: ഇല്ല, ഇല്ലേയില്ല!
മോദി: നിങ്ങളാരുടെയെങ്കിലും അമ്മയെയോ സഹോദരിമാരെയോ ബലാത്സംഗം ചെയ്തോ!
ആള്ക്കൂട്ടം : ഇല്ല!
മോദി: എന്നാല് ഗുജറാത്തിന്റെ ശത്രുക്കള് ഇങ്ങനെയെല്ലാം പറഞ്ഞു നടക്കുന്നു. ഇവിടുത്തെ ഗ്രാമങ്ങളെല്ലാം കത്തിയെരിയുകയാണ് എന്നവര് പറയുന്നു. അവര് ഗുജറാത്തിനെയും ഗുജറാത്തികളെയും ആക്ഷേപിക്കുന്നു.
സ്ക്രീനില് മുഖത്തോടുമുഖം നോക്കുന്ന മോദിയുടെ സുരക്ഷാഭടന്മാരുടെ ദൃശ്യം.
മോദി തുടരുന്നു: ഞാന് നിങ്ങളുടെ മുന്നില് ഈ തീര്ത്ഥാടനവുമായെത്തിയത് ഇതെല്ലാം നുണയാണെന്ന് തെളിയിക്കാനാണ്.
ഹര്ദോഷ് സിങ് ബാല്
(ആവേശത്തോടെ കൈയടിക്കുകയും 'ഭാരത്മാതാ കി ജയ്'' എന്ന് ആര്ത്തുവിളിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ആള്ക്കൂട്ടം. മോദി തന്റെ പ്രസംഗം അവസാനിപ്പിക്കുന്നു)
ഇന്വെസ്റ്റിഗേറ്റീവ് ജേണലിസ്റ്റ് ഹര്ദോഷ് സിങ് ബാല് ആണിപ്പോള് സ്ക്രീനില്.
അദ്ദേഹം പറയുന്നു:''മുസ്ലീങ്ങള്ക്കെതിരായ ഈ അക്രമവും കലാപവുമാണ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചരണത്തില് നരേന്ദ്രമോദി പ്രചരണായുധമാക്കിയത്. ഇതാണ് മോദി ജനങ്ങള്ക്കായി നല്കിയത്. മുസ്ലീങ്ങള്ക്കെതിരായ കലാപവും അതിനോടുള്ള മോദിയുടെ പ്രതികരണവുമാണ് നരേന്ദ്രമോദിയുടെ വ്യക്തിത്വത്തെ കൂടുതല് ഇരുണ്ടതാക്കി മാറ്റിയത്''.
മോദിയുമായി മക്ഗിവറിങ് അക്കാലത്തു നടത്തിയ അഭിമുഖത്തിന്റെ ദൃശ്യമാണിപ്പോള് കാണുന്നത്. ആഹ്ലാദവദനനായി ചിരിച്ച് അഭിമുഖത്തിനിരിക്കുന്ന മോദിയെ ഇവിടെ കാണാം. പിന്നീട് അഭിമുഖം മുന്നോട്ടുപോകുന്നതിനനുസരിച്ച് തനിക്ക് ഹിതമല്ലാത്തതു കേള്ക്കുമ്പോള് വലിഞ്ഞുമുറുകിയ മുഖവുമായി മാധ്യമപ്രവര്ത്തകയോട് തട്ടിക്കയറുന്നതും കാണാം.
ഇവിടെ ഡോക്യുമെന്ററിക്കായുള്ള തന്റെ വിവരണത്തിന്റെ ഭാഗമായി മക്ഗിവറിങ് ഇങ്ങനെ പറയുന്നുണ്ട് : ''നരേന്ദ്രമോദി മാധ്യമങ്ങളോട് സൗഹൃദപരമായി ഇടപെടുന്നയാളാണെന്ന് ഭാവിക്കുന്നതേയില്ല. ഞാന് പറയുന്നത് നിങ്ങള് കേട്ടാല് മാത്രം മതി, പരമാവധി അതെ എന്നു മാത്രം തിരിച്ചു പറഞ്ഞാല് മതി. ഇതാണ് മോദിയുടെ ഭാവം. അഭിമുഖത്തിനായി മോദിയുടെ മുന്നില് ഞങ്ങളിരുന്നത് എന്തെങ്കിലും ചെറിയൊരു സ്കൂപ്പെങ്കിലും കിട്ടുമോ എന്ന പ്രതീക്ഷയിലായിരുന്നു. ആകര്ഷണീയവും ശക്തവും ശാന്തവുമായ വ്യക്തിത്വത്തിനുടമയായി ഞങ്ങള്ക്കു മുന്നില് മോദി ഇരുന്നു''.
ഇരുപതുവര്ഷംമുമ്പുള്ള ആ അഭിമുഖത്തിന്റെ ഭാഗമാണ് ഇപ്പോള് കാണിക്കുന്നത്.
മക്ഗിവറിങ്: ''നമുക്കിനി തിരഞ്ഞെടുപ്പ് കാര്യങ്ങളിലേക്ക് കടക്കാം. സംസ്ഥാനമാകെ കുഴപ്പത്തിലാണെന്ന് കാണുന്നു. ഞങ്ങള് കാണുന്നത് എവിടെയും അക്രമസംഭവങ്ങള് ആവര്ത്തിക്കുന്നതാണ്; ജനങ്ങള് ഭീതിയില് കഴിയുന്നതാണ്. ക്രമസമാധാനനിലയിലെ ഈ തകര്ച്ചയ്ക്ക് എന്താണ് കാരണം?''
മോദി: (കണ്ണുരുട്ടിക്കൊണ്ട്) നിങ്ങള് പറയുന്നതിനോട് എനിക്ക് യോജിക്കാനാവില്ല. നിങ്ങളുടെ വിശകലനത്തോടും ഞാന് യോജിക്കുന്നില്ല. നിങ്ങള് പറയുന്ന കാര്യങ്ങളോടും എനിക്ക് യോജിക്കാനാവില്ല. നിങ്ങളീ പറയുന്ന കാര്യങ്ങളെല്ലാം തന്നെ തികച്ചും തെറ്റിദ്ധാരണാജനകമായ വിവരങ്ങളെ അടിസ്ഥാനപ്പെടുത്തിയുള്ളതാണ്. എവിടുന്നാണ് നിങ്ങളീ ചപ്പുചവറുകളെല്ലാം പെറുക്കിയെടുത്തത്? ഏത് ചവറ്റുകൂനയില്നിന്നാണ് നിങ്ങള്ക്കിതെല്ലാം കിട്ടിയത് എന്ന് എനിക്കറിയില്ല''.
മക്ഗിവറിങ് : ''ചിലയാളുകള് താങ്കളുടെ ഗവണ്മെന്റിനെക്കുറിച്ച് മുസ്ലീങ്ങള്ക്കെതിരായ അക്രമങ്ങള് തടയാന് വേണ്ട കാര്യങ്ങളൊന്നും ചെയ്തില്ല എന്നാരോപിക്കുന്നുണ്ട്. ഇപ്പോള് പോലും മുസ്ലീങ്ങള് സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നില്ല എന്ന ആരോപണം ഉണ്ട്''
മോദി: ''ഇവയെല്ലാം തന്നെ വ്യാജപ്രചരണങ്ങളാണ്; ഞങ്ങളുടെ എതിരാളികള് നടത്തുന്ന വ്യാജപ്രചരണങ്ങള്. നിങ്ങളും ഈ വ്യാജപ്രചരണത്തില് കുടുങ്ങിയിരിക്കുകയാണ്''.
മക്ഗിവറിങ് : ''ഞാനീ റിപ്പോര്ട്ടു ചെയ്യുന്ന വിവരങ്ങള് വ്യാജപ്രചരണമാകുന്നതെങ്ങനെയെന്ന് താങ്കള്ക്കൊന്ന് വിശദീകരിക്കാമോ? ഞാന് റിപ്പോര്ട്ടു ചെയ്യുന്ന കാര്യങ്ങളെല്ലാംതന്നെ എന്റെ കണ്ണുകള്കൊണ്ട് ഞാന് നേരിട്ടുകണ്ടതാണ്. സംഭവം നടക്കുന്ന സമയത്തും പിന്നീടും''.
മോദി: ''അതെല്ലാംതന്നെ എതിരാളികള് പറഞ്ഞുപരത്തുന്നതാണ്''.
മക്ഗിവറിങ് : ''ഇതിനകം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുള്ള സ്വതന്ത്രമായ റിപ്പോര്ട്ടുകള് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് വ്യക്തമാക്കുന്നുണ്ടല്ലോ''.
മോദി (രോഷാകുലനായി കൈചൂണ്ടിക്കൊണ്ട് പ്രതികരിക്കുന്നു): ''ഒരു ഗവണ്മെന്റിന്റെയും ആഭ്യന്തര കാര്യങ്ങളില് തലയിടാന് നിങ്ങള്ക്കെന്നല്ല, ഒരാള്ക്കും അവകാശമില്ല. നിങ്ങളങ്ങനെ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കില് അത് തീര്ത്തും തെറ്റാണ്''.
മക്ഗിവറിങ്: ''ഞാന് ഇതൊരു മനുഷ്യാവകാശ പ്രശ്നമെന്ന നിലയ്ക്കും പൊതുവിവരമെന്ന നിലയ്ക്കുമാണ് പറയുന്നത്''.
മോദി (ഭീഷണിയുടെ സ്വരത്തില്): ''മനുഷ്യാവകാശങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങളെ പഠിപ്പിക്കാന് വരണ്ട. എന്താണ് മനുഷ്യാവകാശമെന്ന് ബ്രിട്ടീഷുകാരായ നിങ്ങളേക്കാള് നന്നായി ഞങ്ങള്ക്കറിയാം. അതുകൊണ്ട് മനുഷ്യാവകാശത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രഭാഷണമൊന്നും ഇങ്ങോട്ടെടുക്കണ്ട''.
മക്ഗിവറിങ്: ''കഴിഞ്ഞ മാസം നടന്ന കാര്യങ്ങളിലേക്ക് താങ്കളൊന്ന് തിരിഞ്ഞുനോക്കിയാല് മാത്രം മതി. വളരെ ദുരിതം നിറഞ്ഞൊരു കാലഘട്ടത്തില് ഈ സംസ്ഥാനത്തെ നയിച്ച നേതാവെന്ന നിലയില് ഇവിടെ നടന്ന എന്തെങ്കിലും കാര്യത്തെക്കുറിച്ച് താങ്കള് ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടോ.? വ്യത്യസ്തമായി താങ്കളെന്തെങ്കിലും ചെയ്തുവെന്ന് പറയാമോ?''
മോദി: ''ശരിയാണ്, വ്യത്യസ്തമായൊരു മേഖലയുണ്ട്. മാധ്യമങ്ങളെ എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യണമെന്ന് വളരെ വളരെ നന്നായി എനിക്കറിയാം?''
ബിജെപി അനുകൂലികള് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് വിജയാഹ്ലാദത്തില്. ഭ്രാന്തമായ ആഹ്ലാദപ്രകടനവും ആരവങ്ങളും. ആ ജനക്കൂട്ടത്തില് സുരക്ഷാഭടന്മാര്ക്കൊപ്പം ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് വിജയത്തിന്റെ ശില്പ്പിയായ മോദിയും.
സ്ക്രീനില് നിലഞ്ജന് മുഖോപാധ്യായ സംസാരിക്കുന്നു. ''മോദി എത്രമാത്രം ആക്രമിക്കപ്പെടുന്നുവോ അത്രമാത്രം അദ്ദേഹം ശക്തനായി മാറുന്നു. ലളിത യുക്തികൊണ്ടാണ് അദ്ദേഹം ഇത് നേടിയെടുക്കുന്നത്. താന് ആക്രമിക്കപ്പെടുന്നത് ഹിന്ദുക്കളുടെ അവകാശത്തിനുവേണ്ടി നിലനില്ക്കുന്നതുകൊണ്ടാണ് എന്നദ്ദേഹം ജനങ്ങളെ ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്നു''.
സ്ക്രീനില് പ്രൊഫ. ക്രിസ്റ്റഫര് ജാഫ്രലോ. അദ്ദേഹം പറയുന്നു:
''നിങ്ങളെത്രത്തോളം ചേരിതിരിവുണ്ടാക്കുന്നുവോ അത്രത്തോളം നിങ്ങള്ക്ക് വോട്ട് ലഭിക്കും; ഭൂരിപക്ഷത്തിന്റെ പിന്തുണയും ലഭിക്കും.''
സ്ക്രീനില് മാര്ച്ച് 2003 എന്ന് തെളിയുന്നു.
ഫാ. സെഡ്രിക് കാറില് സഞ്ചരിക്കുന്ന ദൃശ്യം. അദ്ദേഹം പറയുന്നു: ''ഞാന് കാറിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചയുടന് എന്റെ സുഹൃത്തായ മാധ്യമപ്രവര്ത്തകയില് നിന്നൊരു ഫോണ്വിളി. അവളെന്നോട് ചോദിച്ചത് ഹരേന് പാണ്ഡ്യക്ക് എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് താങ്കള്ക്കറിയാമോ എന്നാണ്; അവള് പറഞ്ഞത് അദ്ദേഹം കൊല്ലപ്പെടുകയായിരുന്നു എന്നാണ്''.
ഹരേന് പാണ്ഡ്യയെ കാറില് കൊല്ലപ്പെട്ട നിലയില് കണ്ടെത്തിയ ദൃശ്യങ്ങള്.
ഹര്ദോഷ് സിങ് ബാല്: ''ഒരു കാറിനുള്ളില് സംശയകരമായ സാഹചര്യത്തില് കൊല്ലപ്പെട്ട നിലയില് അദ്ദേഹത്തെ കണ്ടെത്തുകയായിരുന്നു. വെടിയുണ്ട തുളച്ചുകയറിയ ഭാഗത്ത് ചോരപ്പാടുകളൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. അദ്ദേഹത്തെ കണ്ടെത്തിയ സ്ഥലത്തോ ചുറ്റുപാടുമോ ചോരയുടെ പാടുകളൊന്നുംതന്നെ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. തെളിവുകള് വ്യക്തമാക്കുന്നത് മറ്റെവിടെയോ വച്ച് കൊലപ്പെടുത്തിയശേഷം മൃതശരീരം അവിടെ കൊണ്ടുവന്ന് ആ കാറില് ഉപേക്ഷിക്കുകയായിരുന്നു എന്നാണ്''.
പൊലീസുകാര് കാറും പരിസരവും പരിശോധിക്കുന്നതിന്റെ ദൃശ്യം.
പ്രൊഫ. ക്രിസ്റ്റഫര് ജാഫ്രലോ: ''ഹരേന് പാണ്ഡ്യയുടെ മരണം ഇപ്പോഴും ദുരൂഹതയാണ്. എന്റെ അറിവനുസരിച്ച് ശരിയായൊരു അന്വേഷണംപോലും ഇതേവരെ നടന്നിട്ടില്ല''.
നിലഞ്ജന് മുഖോപാധ്യായ:
''ഹരേന് പാണ്ഡ്യയുടെ കൊലപാതകം ഇപ്പോഴും ഉത്തരം കണ്ടെത്തിയിട്ടില്ലാത്ത പ്രഹേളികയായി തുടരുന്നു''.
അവതാരക: ''ഈ കൊലപാതകവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് 12 ആളുകളെ പിടികൂടി ജയിലിലടച്ചു. എന്നാല് ഹരേന് പാണ്ഡ്യ കൊലപാതക കേസിലെ എല്ലാ കുറ്റാരോപിതരെയും കുറ്റവിമുക്തരാക്കിയ കോടതി അന്വേഷണം ശരിയായ ദിശയിലല്ല നടന്നതെന്ന് പൊലീസിനെ കുറ്റപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു. ഹരേന് പാണ്ഡ്യ ഗുജറാത്തിലെ മുന് ആഭ്യന്തരമന്ത്രിയായിരുന്നു എന്നുള്ള കാര്യം കൂടി നിങ്ങളോര്ക്കണം''.
2019ലെ സുപ്രീംകോടതി വിധി റിപ്പോര്ട്ടു ചെയ്യുന്ന ഒരു ഹിന്ദി ചാനല് ദൃശ്യങ്ങള് സ്ക്രീനില്. വിചാരണ കോടതിവിധി സുപ്രീംകോടതി ശരിവയ്ക്കുകയായിരുന്നു.
അവതാരക തുടരുന്നു: ''നരേന്ദ്രമോദിയുടെ സ്വന്തം പാര്ടിക്കാര്തന്നെ ഹരേന് പാണ്ഡ്യയുടെ മരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അന്വേഷണത്തില് സംശയം പ്രകടിപ്പിച്ചിരുന്നു''.
ബിജെപി മുന് എംപിയും നരേന്ദ്രമോദിയുടെ വിമര്ശകനുമായ ഡോ. സുബ്രഹ്മണ്യ സ്വാമിയാണ് സ്ക്രീനില്.
സുബ്രഹ്മണ്യ സ്വാമി
അദ്ദേഹം പറയുന്നു: ''എനിക്ക് ഹരേന് പാണ്ഡ്യയെ വ്യക്തിപരമായി നേരിട്ടറിയാം. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൊലപാതകം വലിയൊരു ദുരന്തമായിരുന്നു; ദുരൂഹമാണത്. സാഹചര്യങ്ങളില്നിന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്ന കാര്യങ്ങള് വിശ്വസിക്കാന് പ്രയാസമുള്ളതാണ്. ആരാണത് ചെയ്തതെന്ന് എനിക്കറിയണം. കൊലയാളി ആരായിരുന്നാലും അയാള്ക്ക് അദ്ദേഹത്തോടുള്ള വ്യക്തിപരമായ പകവീട്ടലായിരുന്നില്ല അത്. അതുപോലെതന്നെ, അത് നന്നായി ആസൂത്രണം ചെയ്ത് നടപ്പാക്കിയതാണ്. ശരിയായവിധം അന്വേഷണം നടന്നതായി ഞാന് കരുതുന്നില്ല''.
സൊപന് ദാസ് ഗുപ്ത പറയുന്നു: ''ഹരേന് പാണ്ഡ്യയെ കൊല്ലാന് തക്കംപാര്ത്തുകഴിഞ്ഞിരുന്ന ഏതോ ഭീകരവാദികളാണ് അദ്ദേഹത്തെ കൊലപ്പെടുത്തിയത്. അന്വേഷണം സമഗ്രമായിരുന്നു. അന്വേഷണത്തിന്റെ ഓരോ ഘട്ടവും ഇന്ത്യന് ജുഡീഷ്യല് പ്രക്രിയയ്ക്ക് വിധേയമായിരുന്നു. സുപ്രീംകോടതി വിധിയിലാണ് അതവസാനിച്ചത്. അതിവിടെ അവസാനിപ്പിക്കാം ഇനിയുമത് പറഞ്ഞു നടക്കേണ്ട കാര്യമില്ല''.
സ്ക്രീനില് യോര്ക്ക്ഷെയര്, ആഗസ്ത് 2003 എന്ന് കാണാം.
അവതാരക: ''യോര്ക്ക്ഷെയറില് താമസിക്കുന്ന ദാവൂദ് കുടുംബത്തിന് ഗുജറാത്തിലെ പൊലീസ് സംവിധാനത്തിലുള്ള വിശ്വാസം നഷ്ടപ്പെട്ടു; സെയ്ദിനെയും ഷക്കീലിനെയും മുഹമ്മദിനെയും കൊലപ്പെടുത്തിയ ആളുകളെ ഗുജറാത്ത് പൊലീസ് പിടികൂടുമെന്ന വിശ്വാസം തന്നെ അവര്ക്കില്ലാതായി''.
സ്ക്രീനില് സെയ്ദിന്റെയും ഷക്കീലിന്റെയും മുഹമ്മദിന്റെയും ചിത്രങ്ങള് തെളിയുന്നു.
ഇമ്രാന്റെ അമ്മാവന് യൂസഫ് ദാവൂദ്: ''ഇന്ത്യയിലെ പൊലീസ് എന്താണ് ചെയ്യുന്നത് എന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഗൗരവതരമായ ചില സംശയങ്ങള് ഉയരുന്നു; ഒരു വശത്ത് അവര് പറയുന്നത്, തങ്ങള് സാധ്യമായതെല്ലാം ചെയ്യുന്നുവെന്നാണ്; എന്നാല് മറുവശത്ത് നാം കാണുന്നത് ഈ അന്വേഷണങ്ങളില്നിന്ന് ഒരു ഫലവും ഉണ്ടാകുന്നില്ല എന്നാണ്. ഇന്ത്യന് പൊലീസില് ഞങ്ങള്ക്ക് ഒരു വിശ്വാസവുമില്ല. പ്രാഥമികാന്വേഷണം പോലും അവര് ഇതേവരെ നടത്തിയിട്ടില്ല. കുറ്റകൃത്യം നടന്ന സ്ഥലത്ത് അവര് ഇതേവരെ പോയിട്ടുപോലുമില്ല.
കുടുംബാംഗങ്ങള് കുറ്റകൃത്യം നടന്ന സ്ഥലത്തുപോയി. അവര് അവിടെ ഭീകരമായ ഒരു കണ്ടെത്തല് നടത്തി. കൊല്ലപ്പെട്ടവരുടെ കത്തിക്കരിഞ്ഞ ഭൗതികാവശിഷ്ടങ്ങള് അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു; എല്ലുകളും പല്ലുകളും അവിടെ അവര് കണ്ടെത്തി; എല്ലാവരും സൂചിപ്പിക്കുന്നതുപോലെ അവിടെ കണ്ട അവശിഷ്ടങ്ങള് സെയ്ദിന്റെയും ഷക്കീലിന്റെയും തന്നെയാണെന്ന് തോന്നുന്നു. പൊലീസ് ഞങ്ങള്ക്കുമുന്നില് ഒരു മറ തീര്ക്കുകയാണെന്നാണ് തോന്നുന്നത്; സത്യം കണ്ടെത്താന് ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുന്ന കാര്യത്തില് അവര് വിമുഖരാണ്''.
അവതാരക: ''ഒരു സംഭവവികാസമുണ്ടായി ഇതിനിടയില്, അപ്രതീക്ഷിതമായി''.
ഇമ്രാന് ദാവൂദ് : ''വിവാദകഥാപാത്രമായ ഗുജറാത്ത് മുഖ്യമന്ത്രി നരേന്ദ്രമോദി ലണ്ടനില് ഞങ്ങള്ക്കു മുന്നിലെത്തി. വര്ഗീയലഹളയില് 2000 ത്തോളം ആളുകളെങ്കിലും കൊല്ലപ്പെട്ടു. കുടുംബത്തെയും ഇരകളെയും സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അദ്ദേഹത്തെ ഇവിടെ ബ്രിട്ടനില് അറസ്റ്റുചെയ്യിക്കാനുള്ള നല്ലൊരവസരമാണിത് എന്നാണ് ഞാന് ചിന്തിച്ചത്''.
ഇമ്രാന്ഖാന്, ദാവൂദ് കുടുംബത്തിന്റെ അഭിഭാഷകന്: ''കുടുംബം കോടതിയില് പോവുകയും നരേന്ദ്രമോദിയെ പ്രോസിക്യൂട്ട് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുകയെന്നതായിരുന്നു ആശയം. നൂറുകണക്കിനു പേജുകള് വരുന്ന റിപ്പോര്ട്ടുകള് ഞങ്ങളുടെ കൈവശമുണ്ടായിരുന്നു. ഗുജറാത്തില് നടന്നത് കൂട്ടക്കശാപ്പാണ്, വംശഹത്യയാണ് എന്ന് വ്യക്തമാക്കുന്നവയായിരുന്നു ആ റിപ്പോര്ട്ടുകളെല്ലാം; ഏറ്റവും പ്രധാനമായത് സംസ്ഥാന സര്ക്കാരിന്റെ പങ്ക് അതിലുണ്ടായിരുന്നുവെന്നതാണ്; സംഭവ പരമ്പരകളുടെ മൊത്തം കടിഞ്ഞാണും മുഖ്യമന്ത്രിയുടെ കൈവശമായിരുന്നുവെന്നതാണ്. കുറ്റകൃത്യം നടന്നത് ഇന്ത്യയിലാണെങ്കിലും, ഇവിടെ ഈ രാജ്യത്ത്, ബ്രിട്ടനില്വച്ച് അദ്ദേഹത്തെ പ്രോസിക്യൂട്ട് ചെയ്യാന് കഴിയും''.
അവതാരക: ''ഒരു ഇന്ത്യന് നയതന്ത്ര പ്രതിനിധി പറഞ്ഞത് ഞങ്ങളുടെ പദ്ധതിയെക്കുറിച്ചുള്ള വാര്ത്ത ചോരുകയും അതറിഞ്ഞ് പരിഭ്രാന്തിയിലായ നരേന്ദ്രമോദി അടുത്ത വിമാനത്തില്തന്നെ ബ്രിട്ടന് വിടാന് വാശിപിടിക്കുകയും ചെയ്തുവെന്നാണ്''.
ഇമ്രാന്ഖാന്: ''ഞാന് കോടതിയില് വാദിച്ചത് നരേന്ദ്രമോദിയെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യണമെന്നാണ്. ജഡ്ജി പറഞ്ഞത്, മി.ഖാന് താങ്കള് എന്റെ മുന്നില് അവതരിപ്പിച്ചിട്ടുള്ള കാര്യങ്ങളെല്ലാം എനിക്ക് കാണാനാവുന്നതാണ്. പക്ഷേ എനിക്ക് വേണ്ടത് സാക്ഷിമൊഴികളാണ്; മോദിയെ പ്രോസിക്യൂട്ട് ചെയ്യാന് വേണ്ട തെളിവുകളുമാണ്. ആരെങ്കിലും എവിടെയെങ്കിലും വച്ച് വംശഹത്യക്ക് നേതൃത്വം നല്കിയിരിക്കാം; ഇങ്ങനെ സംഭവിക്കുന്നത് അനുവദിക്കാതിരിക്കാന് ഒരുത്തരവ് ഉണ്ട് എന്നാണ് ജഡ്ജി പറഞ്ഞത്.
ഇതിനകംതന്നെ ഒട്ടേറെ തെളിവുകള് വെളിച്ചത്തു വന്നിരുന്നെങ്കിലും കേസിന്റെ മെറിറ്റ്, ജഡ്ജിയെ അപ്പോള് ബോധ്യപ്പെടുത്താന്വേണ്ട കാര്യങ്ങള്, ഇപ്പോള് നമുക്കറിയാവുന്ന പല വിവരങ്ങളും അന്ന് ജഡ്ജിയുടെ മുന്നിലവതരിപ്പിക്കാന് ഞങ്ങള്ക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല. അറസ്റ്റ് വാറന്റ് പുറപ്പെടുവിക്കാന് ജഡ്ജി തയ്യാറാകാത്തത് ഞങ്ങളെ നിരാശപ്പെടുത്തി. എന്നാല് കൃത്യമായ ഉത്തരം ലഭിക്കുന്നതിനും നീതി ലഭിക്കുന്നതിനും അധികൃതരെ മറുപടി പറയാന് ബാധ്യസ്ഥരാക്കുന്നതിനും വലിയൊരു കാംപെയ്ന് ആവശ്യമാണെന്ന് ഈ സംഭവം ഞങ്ങളെ ബോധ്യപ്പെടുത്തി''.
അവതാരക: ''ഗുജറാത്ത് വംശഹത്യയുടെ പേരില് നരേന്ദ്രമോദിക്കെതിരെ പല പാശ്ചാത്യഗവണ്മെന്റുകളും നടപടിയെടുക്കാന് തുടങ്ങിയിരുന്നു. ബ്രിട്ടന് നരേന്ദ്രമോദിക്കെതിരെ നയതന്ത്ര ബഹിഷ്കരണം പ്രഖ്യാപിച്ചു; ഫലത്തില് ഇത് യാത്രാവിലക്ക് തന്നെയായിരുന്നു. മോദിക്കെതിരെ കൃത്യമായി ഒരു യാത്രാവിലക്കും പ്രഖ്യാപിക്കുകയുണ്ടായി''.
ഒരു മുന് നയതന്ത്ര പ്രതിനിധി: ''കൂടുതല് ശക്തമായ നടപടികളെടുക്കണമെന്ന് ഞാന് ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നു; എന്നാല് നമുക്ക് കഴിയുന്ന കാര്യങ്ങളെല്ലാം ചെയ്യാന് കഴിയുമോയെന്ന് ഞാന് ആശങ്കപ്പെട്ടിരുന്നു''.
അവതാരക: ''2005ല് അമേരിക്കന് ഗവണ്മെന്റ് മോദിക്ക് നല്കിയ വിസ ഔദ്യോഗികമായി റദ്ദ് ചെയ്തു; മതസ്വാതന്ത്ര്യം തടയുന്നതിന് ഉത്തരവാദികളായ അധികൃതര്ക്കെതിരെ നടപടിയെടുക്കാനുള്ള നിയമപ്രകാരമായിരുന്നു വിസ റദ്ദ് ചെയ്തത്. മോദിയെ അമേരിക്കയില് കടക്കുന്നതില് നിന്ന് വിലക്കി; ബ്രിട്ടനില് പ്രവേശനം നിഷേധിച്ചു; അന്താരാഷ്ട്രവേദികളില് മോദി സമൂഹഭ്രഷ്ടനാക്കപ്പെട്ടു''.
ഗുജറാത്ത് 2007 എന്ന അക്ഷരങ്ങള് സ്ക്രീനില് തെളിയുന്നു,
മോദിക്ക് വരവേല്പ്പ് നല്കുന്ന ഗുജറാത്തുകാരുടെ ദൃശ്യങ്ങള് സ്ക്രീനില്.
അവതാരക: ''2007ല് ഒരു റിപ്പോര്ട്ടര് (തെഹല്ക) ഹിന്ദു തീവ്രവാദിയായി വേഷം മാറി ഗുജറാത്തിലേക്ക് പോയി, കലാപകാലത്ത് അവിടെ എന്തെല്ലാം നടന്നുവെന്നറിയാനായിരുന്നു അത്. അദ്ദേഹം കൊലയാളികളില് ഒരാളെ ഒളിക്യാമറയില് ചിത്രീകരിച്ചു. അയാള് കലാപത്തില് വഹിച്ച പങ്കിനെക്കുറിച്ച് തുറന്നുപറഞ്ഞു. ബാബു ബജ്റംഗി എന്നായിരുന്നു അയാളുടെ പേര്. ഇയാള് ഒരാള്ക്കൂട്ടത്തെ നയിച്ച് അക്രമങ്ങള് നടത്തിയിരുന്നു. നൂറോളം പേരെ ഈ സംഘം
ബാബു ബജ്റംഗി
റിപ്പോര്ട്ടര് : ഒളിക്യാമറയില് പകര്ത്തിയ ബജ്റംഗിയുമായുള്ള സംഭാഷണം സ്ക്രീനില്. ബജ്റംഗിയുടെ വാക്കുകള്:
''ഒരു ഗര്ഭിണിയെ വയറുകീറി ഭ്രൂണം പുറത്തെടുത്തു. എന്താണ് സംഭവിക്കാന് പോകുന്നതെന്ന് അവരെ ഒന്ന് ബോധ്യപ്പെടുത്തണമായിരുന്നു.ഞങ്ങളെ കൊന്നാല് നിങ്ങള്ക്ക് ഇതായിരിക്കും അനുഭവം. ഇതെല്ലാം ഇന്നും ഞാന് പറയും. ഇവിടെ തടിച്ചുകൊഴുക്കാന് ഞാനവരെ അനുവദിക്കില്ല. കുട്ടികളെയും സ്ത്രീകളെയും പുരുഷന്മാരെയുമെല്ലാം ഞങ്ങള് കൊന്നു. അതെ, എല്ലാത്തിനെയും! കൊല്ലുക, തലയറുക്കുക, ചുട്ടെരിക്കുക!''.
''മുസ്ലീങ്ങളെ കൊന്നപ്പോള് എന്താണ് നിങ്ങള്ക്ക് തോന്നിയത്?''
ബജ്റംഗി: ''ഞാന് ശരിക്കും അതാസ്വദിച്ചു. ഞങ്ങള് അവരെ കൊന്നു, ശാന്തമായി വീട്ടിലെത്തി. സ്വസ്ഥതയോടെ നന്നായി ഉറങ്ങി''
അവതാരക: ''ബാബു ബജ്റംഗി റിപ്പോര്ട്ടറുമായുള്ള സംസാരത്തിനിടെ, അസാധാരണമായ ഒരു വെളിപ്പെടുത്തല് നടത്തി. അതായത് കൂട്ടക്കൊലകള് നടന്ന് മാസങ്ങള്ക്കുശേഷം അയാള് അറസ്റ്റ് ചെയ്യപ്പെട്ടപ്പോള് ജഡ്ജിയെ സ്ഥലംമാറ്റിക്കൊണ്ട് തനിക്ക് ജയില്മോചനം ലഭിക്കാന് മോദി സഹായിച്ചുവെന്നാണ് ബാബു ബജ്റംഗി റിപ്പോര്ട്ടറോട് പറഞ്ഞത്.
സ്ക്രീനില് തലപ്പാവണിഞ്ഞ് ഇരുമുഷ്ടികളും ചുരുട്ടി മൈക്കിനുമുന്നില്നിന്ന് അനുയായികളോട് പ്രസംഗിക്കുന്ന മോദിയുടെ ദൃശ്യം.
ബജ്റംഗിയുടെ വെളിപ്പെടുത്തല്:
''നരേന്ദ്രഭായി എനിക്കൊരു സന്ദേശമയച്ചു; അതിന്റെ ഉള്ളടക്കം ഇങ്ങനെയായിരുന്നു:
''കാത്തിരിക്കുക, ഞാന് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാം, സമയം ഇപ്പോള് തന്നെ വൈകി''.
''സ്ഥലം മാറിവന്ന ജഡ്ജിക്ക് മോദി ഒരു സന്ദേശമയച്ചതോടെ കേസ് ഫയല് തുറന്നു നോക്കുകപോലും ചെയ്യാതെ ഞങ്ങളെയെല്ലാം വിട്ടയച്ചു''.
വീണ്ടും അവതാരക: ''പിന്നീട് 2012ല് ഇതിനെക്കുറിച്ച് തര്ക്കമുയര്ന്നപ്പോള് ബജ്റംഗി ഇതെല്ലാം മാറ്റിപ്പറഞ്ഞു, പ്രത്യേകിച്ചും മോദി ജാമ്യം നല്കാന് കേസില് ഇടപെട്ട കാര്യം, റിപ്പോര്ട്ടറോട് താന് പറഞ്ഞത് സാങ്കല്പികമായ ഒരു കഥയാണെന്ന് ബജ്റംഗി തിരുത്തി. റിപ്പോര്ട്ടര് റിക്കാര്ഡ് ചെയ്ത കാര്യങ്ങളൊന്നും ശരിയല്ലെന്നും താഴെ തലത്തിലുള്ള തന്നത്താന് പൊക്കിപ്പറയുന്ന പ്രവര്ത്തകരുടെ വാക്കുകളാണ് അതിലുള്ളതെന്നും അവയെല്ലാം അതിശയോക്തിയാണെന്നുമാണ് മോദി പിന്നീട് പ്രതികരിച്ചത്. 2012ല് ബജ്റംഗിയെ വീണ്ടും കൊലപാതകക്കേസില് ജയിലിലടച്ചു''.
പ്രാദേശിക ബിജെപി നേതാവായ ഹരേഷ് ഭട്ടുമായി നടത്തിയ അഭിമുഖം സ്ക്രീനില്.
ജേണലിസ്റ്റ് : പറയൂ, ഗോധ്ര സംഭവമുണ്ടായ ദിവസം മോദിയുടെ പ്രതികരണമെന്തായിരുന്നു?
ഹരേഷ് ഭട്ട്: ''അത് അനുകൂലമായിരുന്നു. പക്ഷേ ഞാന് അതിനെക്കുറിച്ച് ഒന്നും പറയില്ല. അദ്ദേഹം ചെയ്തതൊന്നും ഇതിനുമുന്പൊരു മുഖ്യമന്ത്രിയും ചെയ്തിട്ടില്ല എന്നും ഞാന് കരുതുന്നു''.
ജേണലിസ്റ്റ്: ''ഒരിടത്തും ഞാന് ഇതിനെക്കുറിച്ച് താങ്കളെ ഉദ്ധരിച്ച് ഒരു കാര്യവും പറയില്ല''.
ഹരേഷ് ഭട്ട്: ''അദ്ദേഹം ഞങ്ങള്ക്ക് മൂന്നു ദിവസം തന്നു. 'നിങ്ങള്ക്കിഷ്ടമുള്ളതെല്ലാം അതിനകത്ത് ചെയ്യുക. മൂന്ന് ദിവസത്തിനുശേഷം, ഞാനെല്ലാം അവസാനിപ്പിക്കും'. അദ്ദേഹമിത് പരസ്യമായിത്തന്നെയാണ് പറഞ്ഞത്. മൂന്ന് ദിവസത്തിനുശേഷം എല്ലാം നിര്ത്താന് അദ്ദേഹം ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു. ഞങ്ങള് എല്ലാം അവസാനിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു''.
അവതാരക: ''ഹരേഷ് ഭട്ട് പിന്നീട് ഈ പറഞ്ഞതെല്ലാം നിഷേധിച്ചു. താനൊരു കഥ ചമച്ചതായിരുന്നു എന്ന് ഭട്ട് പറഞ്ഞു''.
ഇപ്പോള് സ്ക്രീനില് സൊപന് ദാസ്ഗുപ്തയാണ്. അയാള് പറയുന്നു: ''താഴെ തലങ്ങളിലുള്ള ഈ പ്രവര്ത്തകര് തങ്ങളുടെ മേന്മയും പ്രാധാന്യവും ഉയര്ത്തിപ്പിടിക്കാന്വേണ്ടി അതിശയോക്തി നിറഞ്ഞ ചില കഥകള് പറഞ്ഞതാണിതെല്ലാം''.
അവതാരക: ''എന്നാല് കലാപത്തെക്കുറിച്ച് പുതിയൊരു അന്വേഷണം നടത്താനുള്ള സമ്മര്ദ്ദം ശക്തിപ്പെടുകയായിരുന്നു''.
ഗുജറാത്തിന്റെ ആകാശത്തിലൂടെ ഒരു ഹെലികോപ്റ്റര് വട്ടമിട്ട് പറക്കുന്ന ദൃശ്യം. അക്ഷരങ്ങള് തെളിയുന്നു.
ഗുജറാത്ത്, 2011
'വൈബ്രന്റ് ഗുജറാത്ത്' എന്ന ഗുജറാത്ത് ഗവണ്മെന്റിന്റെ പരിപാടിക്ക് പതാകയുയര്ത്തുന്ന മോദിയുടെ ദൃശ്യം.
അവതാരക : 2011 ആരംഭത്തോടെ, കഴിഞ്ഞ 10 വര്ഷത്തോളം നീണ്ടുനിന്ന വിവാദങ്ങള് കെട്ടടങ്ങിയിട്ടില്ലാതിരിക്കെത്തന്നെ ചിലരെല്ലാം മോദിയെ കൂടുതല് ഉയര്ന്ന തലത്തിലേക്കുയര്ത്താന്, ഇന്ത്യയുടെ അടുത്ത പ്രധാനമന്ത്രിയാക്കുന്ന കാര്യം ചിന്തിക്കാന് തുടങ്ങി''.
ക്രിസ്റ്റഫെ ജാഫ്രലോ: ''വളരെ നേരത്തേതന്നെ നരേന്ദ്ര മോദി താനൊരു ദേശീയ നേതാവാണെന്ന നിലയില് ചിന്തിക്കുകയും ദേശീയ രാഷ്ട്രീയത്തില് ഇടപെടാനാരംഭിക്കുകയും ചെയ്തു''.
പത്രക്കാരോട് പ്രതികരിക്കുന്ന നരേന്ദ്രമോദിയുടെ ദൃശ്യം സ്ക്രീനില്.
മോദി : ''ഞാന് ഭാരതപുത്രനാണ്. ഭാരതത്തിന്റെ അഭിമാനവുമായും പ്രശസ്തിയുമായും ഞാന് ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു''.
സ്ക്രീനില് ഹര്ദോഷ് സിങ് ബാല്. അദ്ദേഹം സംസാരിക്കുന്നു: ''ദേശീയ രംഗത്തേക്ക് കടന്നുവരാന് കഴിയുന്ന ഒരു പ്രവര്ത്തന പന്ഥാവില് മോദി എത്തിയിരിക്കുന്നു എന്ന് അതിനകം തന്നെ വ്യക്തമായി''.
കലാപത്തിന്റെ ദൃശ്യം; ഭ്രാന്തമായ അക്രമമഴിച്ചുവിടുന്ന കലാപകാരികള്.
അവതാരക: ''എന്നാല് മോദിക്ക് തടസ്സമായി ഒരു പ്രശ്നം ഉയര്ന്നുവന്നു. ഇന്ത്യയുടെ സുപ്രീംകോടതി ഗുജറാത്ത് കലാപത്തെക്കുറിച്ച് സമഗ്രവും വ്യാപകവുമായൊരു അന്വേഷണത്തിന് ഉത്തരവിട്ടു. അതിനായി ഒരു പ്രത്യേക അന്വേഷണ സംഘത്തെ (എസ്ഐടി) നിയോഗിച്ചു. മുന് എംപി ഇഹ്സാന് ജാഫ്രിയുടെ കുടുംബത്തെ കൂട്ടക്കൊല ചെയ്തത് സംബന്ധിച്ച് ഉയര്ന്നുവന്ന ആരോപണം മോദിക്കെതിരായി ഉന്നയിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു. മോദി നടത്തിയ ഈ ഗൂഢാലോചനയാണ് സംസ്ഥാനത്തെ അരാജകത്വത്തിലേക്കും അക്രമത്തിലേക്കും തള്ളിവിട്ടത് എന്ന ആരോപണത്തെക്കുറിച്ചും അന്വേഷിക്കാന് സുപ്രീംകോടതി തീരുമാനിച്ചു. ഭൂതകാലത്തിന്റെ പ്രേതങ്ങള് മോദിയെ വിടാതെ പിന്തുടരുന്നു. ഗുജറാത്തിലെ കലാപവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടുനടന്ന കൂട്ടക്കൊലപാതകങ്ങളില് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഗവണ്മെന്റ് വഹിച്ച പങ്കിനെക്കുറിച്ച് മോദിയെ 9 മണിക്കൂറോളം എസ്ഐടി 2010ല് ചോദ്യം ചെയ്തു. മോദിയുടെ പ്രതിച്ഛായയില് പതിച്ച കറുത്ത പാടായി അത് അവശേഷിക്കുന്നു''.
ഹര്ദോഷ് സിങ് ബാല് : ''പ്രത്യേക അന്വേഷക സംഘത്തിന് നല്കപ്പെട്ട നിര്ദ്ദേശം ക്രിമിനല് ഗൂഢാലോചന നടന്നോ ഇല്ലയോ എന്ന് പരിശോധിക്കുന്നതുള്പ്പെടെയുള്ള സമഗ്രമായ അന്വേഷണം നടത്താനാണ്. ഈ ഗൂഢാലോചന തെളിയിക്കാന് ശക്തമായ തെളിവുകളുടെ ആവശ്യമുണ്ട്''.
ഇന്ത്യയുടെ ചരിത്രത്തിലാദ്യമായി, അധികാരത്തിലുള്ളൊരു മുഖ്യമന്ത്രി തന്റെ ഗവണ്മെന്റ് ഗോധ്ര സംഭവത്തിനുശേഷം ഗുജറാത്തില് നടന്ന സംഭവങ്ങളില് നടത്തിയ ക്രിമിനല് ഗൂഢാലോചന സംബന്ധിച്ച് ചോദ്യം ചെയ്യാനിരുന്നുകൊടുക്കേണ്ടിവന്നത് മോദിക്കാണ് എന്ന് എന്ഡിടിവി റിപ്പോര്ട്ടര് റിപ്പോര്ട്ടു ചെയ്യുന്ന പഴയ ദൃശ്യം സ്ക്രീനില്.
നിലഞ്ജന് മുഖോപാധ്യായ സംസാരിക്കുന്നു: ''തീര്ച്ചയായും ഈ അന്വേഷണം മോദിയെ ആശങ്കപ്പെടുത്തി. പ്രത്യേകിച്ചും, അദ്ദേഹത്തിന്റെ രാഷ്ട്രീയ ഭാവിക്ക് വലിയ വെല്ലുവിളിയായി മാറാനിടയുള്ള ആരോപണങ്ങളെ സംബന്ധിച്ച അന്വേഷണം''.
സ്ക്രീനില് മുന് ഗുജറാത്ത് പൊലീസ് ഇന്റലിജന്സ് മേധാവിയായ ആര് ബി ശ്രീകുമാറിന്റെ ചിത്രം. അവതാരകയുടെ വാക്കുകളാണ് കേള്ക്കുന്നത്,
ആര് ബി ശ്രീകുമാര്
അവര് പറയുന്നു: ''ഒരു പ്രധാന സാക്ഷിയായ ആര് ബി ശ്രീകുമാര് എസ്ഐടിക്കുമുന്നില് മൊഴി കൊടുക്കുന്നു എന്നതുതന്നെ മോദിയുടെ രാഷ്ട്രീയ ഭാവിയെ സംബന്ധിച്ച് വെല്ലുവിളി ഉയര്ത്തുന്നതാണ്. ഗോധ്ര സംഭവത്തിന്റെ അന്നു രാത്രി തങ്ങളുടെ രോഷം തീര്ക്കാന് ഹിന്ദുക്കളെ അനുവദിക്കണമെന്ന് പൊലീസുദ്യോഗസ്ഥര്ക്ക് മോദി നിര്ദ്ദേശം നല്കിയിരുന്നുവെന്ന് ഗുജറാത്ത് പൊലീസ് മേധാവി തന്നോട് പറഞ്ഞതായാണ് ആര് ബി ശ്രീകുമാര് അവകാശപ്പെട്ടത്. എന്നാല് പൊലീസ് മേധാവി അത് നിഷേധിച്ചു''.
ഹര്ദോഷ് സിങ് ബാല്: ''ശ്രീകുമാറിന്റെ സാക്ഷിമൊഴി ഒഴിവാക്കിയാല് മോദിക്കെതിരായ കേസ് ദുര്ബലമാകുമായിരുന്നു. ആ അര്ത്ഥത്തില് ശ്രീകുമാര് ഈ കേസിലെ കേന്ദ്ര കഥാപാത്രമാകുന്നു''.
സ്ക്രീനില് സഞ്ജീവ് ഭട്ടിന്റെ ദൃശ്യം. ഗുജറാത്ത് പൊലീസിലെ സീനിയര് ഐപിഎസ് ഉദ്യോഗസ്ഥനായിരുന്നു സഞ്ജീവ് ഭട്ട്.
അവതാരക: ''മോദിക്കെതിരെ മൊഴി കൊടുത്ത മറ്റൊരു സീനിയര് പൊലീസ് ഓഫീസറാണ് സഞ്ജീവ് ഭട്ട്''.
സഞ്ജീവ് ഭട്ട്
എന്ഡിടിവിയിലെ വാര്ത്തയില് റിപ്പോര്ട്ടര്: ''അദ്ദേഹം സുപ്രീംകോടതിയില് സമര്പ്പിച്ച സത്യവാങ്മൂലത്തില് പറയുന്നത്, ഗോധ്ര സംഭവം നടന്ന രാത്രിയില് മോദിയുടെ അധ്യക്ഷതയില് ചേര്ന്ന ക്രമസമാധാനപാലനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട യോഗത്തില് താനും സന്നിഹിതനായിരുന്നു എന്നാണ്''.
പത്രങ്ങളോട് സംസാരിക്കുന്ന സഞ്ജീവ് ഭട്ടിന്റെ ദൃശ്യം സ്ക്രീനില്. അദ്ദേഹം പറയുന്നു:
''ഞാന് പറഞ്ഞതെല്ലാം സത്യമാണ്. എനിക്കറിയാവുന്ന സത്യമെല്ലാം രാജ്യത്തെ ഉന്നതനീതിപീഠത്തിനുമുമ്പാകെ സമര്പ്പിച്ച സത്യവാങ്മൂലത്തില് ഞാന് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്''.
സഞ്ജീവ് ഭട്ടിന്റെ മകള് ഡോ. ആകാശി ഭട്ട് സ്ക്രീനില്.
അവര് പറയുന്നു:
''എസ്ഐടിക്കുമുന്നില് വെളിപ്പെടുത്തുന്നതിനുമുമ്പ് എന്റെ പിതാവ് പ്രസ്താവിച്ചത്, കണ്ട്രോള് റൂമില്നിന്ന് തന്നെ ബന്ധപ്പെട്ടിരുന്നു എന്നും മുഖ്യമന്ത്രിയുടെ വസതിയില്വെച്ച് ഒരു അനൗദ്യോഗിക യോഗം ചേരുകയാണെന്നും അതില് അദ്ദേഹത്തിന്റെ സാന്നിധ്യമുണ്ടാവണമെന്നും അറിയിച്ചതായാണ്. ഹിന്ദുക്കള്ക്കിടയില് വലിയ വൈകാരികത നിലനില്ക്കുകയാണെന്നും അവരുടെ രോഷം പ്രകടിപ്പിക്കാന് ഹിന്ദുക്കളെ അനുവദിക്കണമെന്നും പറഞ്ഞാണ് നരേന്ദ്ര മോദി യോഗം അവസാനിപ്പിച്ചത്''.
അവതാരക: ''മോദിയെ പ്രോസിക്യൂട്ട് ചെയ്യാന് വേണ്ടത്ര തെളിവുകളുണ്ടെന്ന് സുപ്രീംകോടതിയില് സ്വതന്ത്ര ഉപദേഷ്ടാവ് വാദിച്ചു''.
ഹര്ദോഷ് സിങ് ബാല് : ''പ്രമുഖനായ ഒരഭിഭാഷകനാണ് സുപ്രീംകോടതിയില് ഇത് പറഞ്ഞത്. എന്താണ് സംഭവിച്ചത് എന്നതിനെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം തന്റേതായ നിഗമനങ്ങളിലെത്തിച്ചേര്ന്നിരുന്നു. ആ നിഗമനങ്ങള് പരിഗണിക്കപ്പെടേണ്ടതാണെന്ന് ഞാന് കരുതുന്നു''.
സ്ക്രീനില് എന്ഡിടിവി വാര്ത്ത : മോദിക്ക് ആശ്വാസം നല്കുന്ന നിലപാടില് സുപ്രീംകോടതി. സുപ്രീംകോടതി കലാപത്തെക്കുറിച്ചന്വേഷിക്കാന് ഒരു പാനലിനെ നിയോഗിച്ചു. കലാപകാരികള്ക്ക് യഥേഷ്ടം വിഹരിക്കാന് അവസരമൊരുക്കണമെന്ന് മുഖ്യമന്ത്രി മോദി നിര്ദ്ദേശം നല്കിയെന്ന ആരോപണം തെളിയിക്കാന് പരാതിക്കാരിയായ സാക്കിയ ജാഫ്രിക്ക് കഴിഞ്ഞില്ലായെന്നും സുപ്രീംകോടതി.
അവതാരക: ''മൂന്നുവര്ഷത്തിനുശേഷം എസ്ഐടി മോദിക്കെതിരായ ആരോപണങ്ങള് തള്ളിക്കളഞ്ഞു. ആര് ബി ശ്രീകുമാറിന്റെ മൊഴി കേട്ടുകേള്വിയെ അടിസ്ഥാനപ്പെടുത്തിയാണെന്നും സഞ്ജീവ് ഭട്ടിന്റെ വിവരണം വിശ്വസനീയമല്ലെന്നും എസ്ഐടി സുപ്രീംകോടതിയെ അറിയിച്ചു. മോദി അങ്ങനെ നിര്ദ്ദേശം കൊടുത്തതായി തെളിയിക്കാനും കഴിഞ്ഞിട്ടില്ല''.
ഹര്ദോഷ് സിങ് ബാല്: ''മോദിക്കെതിരെ തെളിവില്ലെന്നു മാത്രമേ എസ്ഐടി പറഞ്ഞിട്ടുള്ളൂ, അതിനാല് ഇനിയെന്ത് എന്ന പ്രശ്നം മോദിയുടെ മുന്നിലുണ്ട് എന്നാണ് നിയമവിദഗ്ധര് പറയുന്നത്''.
അവതാരക: അതുകൊണ്ട് ഇതു സംബന്ധിച്ച ചര്ച്ച ഈ വിധിയോടെ അവസാനിക്കുന്നില്ല.
ക്രിസ്റ്റഫെ ജാഫ്രലോ (സ്ക്രീനില്): ''ഇന്വെസ്റ്റിഗേഷന് ടീമിന് പല പല കാരണങ്ങളാല് എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് കണ്ടെത്താന് കഴിഞ്ഞിട്ടില്ല. അവര് പ്രധാനമായും ആശ്രയിച്ചത് ഗുജറാത്ത് പൊലീസിനെ തന്നെയാണ്''.
ഹര്ദോഷ് സിങ് ബാല് : ''ഗുജറാത്ത് പൊലീസ് സേനയുടെ നിലപാടില്നിന്നാണ് ഈ അന്വേഷണത്തിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും നടത്തിയത്''.
ക്രിസ്റ്റഫെ ജാഫ്രലോ: ''എസ്ഐടി റിപ്പോര്ട്ട് യഥാര്ത്ഥത്തില് വളരെയധികം ഉപരിപ്ലവമാണ്. ഈ വംശഹത്യ നടന്നതെങ്ങനെയെന്ന് അത് വിശദീകരിക്കുന്നതേയില്ല.നിശ്ചയമായും ഈ നിര്ദ്ദേശം പൊലീസിന് നല്കിയ ഉന്നത നേതാക്കളുടെ പങ്ക് എസ്ഐടി ചുരുക്കിക്കാണുകയാണ്''.
ഹര്ദോഷ് സിങ് ബാല്: ''നിയമത്തില് ക്രിമിനല് ഗൂഢാലോചന നടന്നതായി സ്ഥാപിക്കാന് അത്ര എളുപ്പമല്ല. അതുകൊണ്ടായിരിക്കണം ക്രിമിനല് ഗൂഢാലോചനകളൊന്നും നടന്നില്ല എന്ന നിഗമനത്തില് എസ്ഐടി എത്തിയത്. 2002 ലെ കലാപത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഇപ്പോഴും നിലനില്ക്കുന്ന പ്രധാനപ്പെട്ട ചോദ്യങ്ങള്ക്ക് മറുപടി കണ്ടെത്തുവാന് എസ്ഐടി ശ്രമിച്ചിട്ടില്ല എന്നത് പോരായ്മ തന്നെയാണ്''.
സ്ക്രീനില് സൊപന് ദാസ് ഗുപ്ത: ''ശരിയാണ്, ചില ആളുകള് ഒരു പ്രത്യേക യോഗം ചേര്ന്നതായി പറയുമ്പോള് മറ്റു ചിലര് പറയുന്നത് നരേന്ദ്ര മോദിയെ രാഷ്ട്രീയമായി നശിപ്പിക്കുകയെന്നതാണ് അത്തരക്കാരുടെ അജന്ഡ എന്നാണ്. അവരുടെ അജന്ഡ വ്യക്തമായും രാഷ്ട്രീയം തന്നെയാണ്. മുസ്ലീം ഇരകളോട് അവര്ക്കെന്തെങ്കിലും പ്രതിബദ്ധതയുള്ളതായി ഞാന് കരുതുന്നില്ല. ഇക്കൂട്ടത്തില് ചില മാധ്യമ പ്രവര്ത്തകരുണ്ട്, ചില എന്ജിഒകളുമുണ്ട്. എസ്ഐടിയുടെ കണ്ടെത്തലുകള് ആത്യന്തികമായി മോദിയെ കുറ്റവിമുക്തനാക്കിയിരിക്കുകയാണ് എന്നാണ് ഞാന് കരുതുന്നത്''.
ഡോ. സ്വദേശ് ഗുപ്ത: ''എസ്ഐടി നരേന്ദ്രമോദിക്ക് നല്കിയത് ക്ലീന് ചിറ്റ് തന്നെയാണ്. നമ്മുടെ സ്ഥാപനങ്ങളിലും നമ്മുടെ സംവിധാനങ്ങളിലും നമുക്ക് വിശ്വാസമുണ്ടായേ പറ്റൂ. എവിടെയെങ്കിലുമൊരിടത്ത് നമ്മള് ഫുള്സ്റ്റോപ്പിടണം. എന്നിട്ട് മുന്നോട്ടുപോകണം''.
റിപ്പോര്ട്ടര്: ''പ്രധാനമന്ത്രി സ്ഥാനത്തേക്ക് മോദിക്ക് വഴിയൊരുക്കുന്നതായിരുന്നു ഈ വിധി; യാത്രാവിലക്കുകള് നീക്കം ചെയ്യപ്പെട്ടു; പാശ്ചാത്യ രാജ്യങ്ങളുമായുള്ള നയതന്ത്രബന്ധങ്ങള് പുനഃസ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടു''.
(സംഘപരിവാര് പ്രവര്ത്തകരുടെ വിജയാഹ്ലാദപ്രകടനം സ്ക്രീനില്)
നിലഞ്ജന് മുഖോപാധ്യായ: ''മോദി അടുത്ത പ്രധാനമന്ത്രിയാകാന് പോകുകയാണെന്നുള്ള കാര്യത്തില് എനിക്കൊരു സംശയവുമില്ല''.
റിപ്പോര്ട്ടര് : തിരഞ്ഞെടുപ്പില് തകര്പ്പന് വിജയംനേടി പ്രധാനമന്ത്രിയായി ചുമതലയേല്ക്കാന് മോദിയുടെ ഡല്ഹിയിലേക്കുള്ള യാത്ര. ഇന്ത്യക്കിനി നല്ല ദിവസങ്ങളാണെന്നുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ വാഗ്ദാനം (ദൃശ്യം സ്ക്രീനില്)
എബിപി ന്യൂസ് വാര്ത്ത സ്ക്രീനില്. മുന് ഗുജറാത്ത് പൊലീസുദ്യോഗസ്ഥന് സഞ്ജീവ് ഭട്ടിന് ജാംനഗര് കോടതി ജീവപര്യന്തം തടവുശിക്ഷ വിധിച്ചു എന്ന് റിപ്പോര്ട്ട് ചെയ്യുന്നു.
അവതാരക: ''സഞ്ജീവ് ഭട്ടിനെ മുപ്പതുവര്ഷത്തേക്ക് തുറുങ്കിലടച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബാംഗങ്ങള് അദ്ദേഹം നിരപരാധിയാണെന്ന് ആവര്ത്തിക്കുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിചാരണ നീതിപൂര്വകമായിരുന്നില്ലായെന്ന് പലരും അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു''.
ഡോ. ആകാശി ഭട്ട്
അദ്ദേഹത്തിന്റെ മകള് ആകാശി ഭട്ട് പിതാവിന്റെ ചിത്രം നോക്കി കണ്ണീരോടെ നില്ക്കുന്ന ദൃശ്യം സ്ക്രീനില്.
ആകാശി ഭട്ട് പറയുന്നു: ''എന്റെ പിതാവിന്റെ ശബ്ദം കേള്ക്കാതിരിക്കാന് ഗവണ്മെന്റ് ഏതറ്റം വരെയും പോകും. 2002ലെ വംശഹത്യയില് നരേന്ദ്ര മോദിയുടെ പങ്ക് കൃത്യമായി പറയാന് കഴിയുന്ന ഒരേയൊരു സാക്ഷി അദ്ദേഹമാണ്''.
അവതാരക: അതേസമയം ദാവൂദ് കുടുംബത്തെ കൂട്ടക്കൊല ചെയ്തവരില് ആരും ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടില്ല''.
സ്ക്രീനില് ഇമ്രാന് ദാവൂദ്. അദ്ദേഹം വേദനയോടെ സംസാരിക്കുന്നു:
''ഇപ്പോഴും രോഷത്തിലാണ്, നിരാശയിലുമാണ്. ഈ രാജ്യത്ത് നീതി നടക്കില്ല എന്നും തോന്നുന്നു''.
ഇഹ്സാന് ജാഫ്രിയുടെയും ആര് ബി ശ്രീകുമാറിന്റെയും സഞ്ജീവ് ഭട്ടിന്റെയും ചിത്രം സ്ക്രീനില്.
അവതാരക: ''ഇഹ്സാന് ജാഫ്രിയുടെ വിധവ എസ്ഐടിയുടെ കണ്ടെത്തലുകളെ കോടതിയില് ചോദ്യം ചെയ്തു. 2022 ജൂണില് ഇന്ത്യയുടെ സുപ്രീംകോടതി ഗൂഢാലോചനയൊന്നും നടന്നിട്ടില്ലായെന്ന എസ്ഐടി കണ്ടെത്തല് ശരിയാണെന്ന് വിധിച്ചു. സഞ്ജീവ് ഭട്ടിന്റെയും ആര് ബി ശ്രീകുമാറിന്റെയും സാക്ഷിമൊഴികള് അബദ്ധങ്ങള് നിറഞ്ഞതാണെന്ന് കോടതി വിധിച്ചു. നിയമപ്രക്രിയയെ ദുരുപയോഗം ചെയ്യുന്നവരെയെല്ലാം നിയമനടപടിക്ക് വിധേയമാക്കണമെന്നും കോടതി വിധിച്ചു. ഈ വിധി പുറത്തുവന്ന ഉടന്തന്നെ മോദിയുടെ അടുത്ത രാഷ്ട്രീയ സുഹൃത്ത് അമിത്ഷാ കേസിനെ സംബന്ധിച്ച് പത്രങ്ങളോട് സംസാരിച്ചു''.
അമിത് ഷായുമായി ഒരു മാധ്യമപ്രവര്ത്തക നടത്തുന്ന അഭിമുഖം.
അമിത്ഷായുടെ വാക്കുകള്: ''കലാപം തടയുന്നതിന് സാധ്യമായതെല്ലാം ഗവണ്മെന്റ് ചെയ്തുവെന്ന് ഇന്ന് കോടതി വ്യക്തമാക്കിയിരിക്കുന്നു. ഈ നീണ്ട പോരാട്ടം ക്ഷമയോടുകൂടിയാണ് മോദി നടത്തിയത്. എല്ലാ വേദനയും കടിച്ചമര്ത്തി അദ്ദേഹം പൊരുതി. ഇന്ന് ഉദിച്ചുയരുന്ന സൂര്യനെപ്പോലെ സത്യം തെളിഞ്ഞിരിക്കുന്നു. മോദി വിജയം വരിച്ച് മുന്നോട്ടുവന്നിരിക്കുന്നു''.
അവതാരക: ''പൊലീസ് പ്രമുഖ മനുഷ്യാവകാശ പ്രവര്ത്തകനായ ആര് ബി ശ്രീകുമാറിനെ അറസ്റ്റുചെയ്തു. അദ്ദേഹമാണ് സാക്കിയ ജാഫ്രിയെ കേസ് നടത്താന് സഹായിച്ചത്. സഞ്ജീവ് ഭട്ട് അതിനകംതന്നെ ജയിലിലാണ്. ഇവര് മൂന്നുപേരും ആണ് കൃത്രിമ തെളിവുണ്ടാക്കി എന്ന കേസിലെ പ്രതികള്. ഗുജറാത്ത് കലാപം കഴിഞ്ഞ് 20 വര്ഷം പിന്നിട്ടിരിക്കുന്നു. ഇപ്പോഴും അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വിവാദങ്ങള് അവസാനിച്ചിട്ടില്ല''.
ബിബിസി റിപ്പോര്ട്ടര് : ''ഈ അറസ്റ്റ് ചെയ്യപ്പെട്ടവരൊന്നുമല്ല ഈ റിപ്പോര്ട്ട് തയ്യാറാക്കാന് വേണ്ട വിവരങ്ങള് ഞങ്ങള്ക്കു നല്കിയത്. ഞങ്ങളുടെ അന്വേഷണത്തില് കണ്ടെത്തിയത് 2002ലെ ഗുജറാത്ത് കലാപത്തില് 2000 പേരെങ്കിലും കൊല്ലപ്പെട്ടു എന്നാണ്. വളരെ ആസൂത്രിതമായി സംഘടിപ്പിക്കപ്പെട്ടതാണ് ആ കലാപം എന്നതും വസ്തുതയാണ്. ഇപ്പോള് മോദി അധികാരത്തിലാണ്. ചരിത്രം തിരുത്തിയെഴുതപ്പെടുകയാണ് എന്നാണെനിക്ക് തോന്നുന്നത്''.
സ്ക്രീനില് സൊപന് ദാസ് ഗുപ്ത: ''സുപ്രീംകോടതി വിധിന്യായം നല്കിക്കഴിഞ്ഞു. അതോടെ പ്രശ്നം അവസാനിച്ചു. പ്രശ്നം അവസാനിപ്പിക്കേണ്ടതും ആവശ്യമാണ്''.
(കടപ്പാട് - ബിബിസി)
Read more: https://www.deshabhimani.com/special/gujrath-riot-india-the-modi-question-bbc-documentary-part-2/1071763
ഝാര്ഖണ്ഡ് 2017
സ്ക്രീനില് ഝാര്ഖണ്ഡ് 2017 എന്ന് തെളിയുന്നു.
നരേന്ദ്രമോദി അധികാരത്തില് വന്ന് മൂന്ന് വര്ഷത്തിനുശേഷമുള്ള ഝാര്ഖണ്ഡിലെ ഒരു ഗ്രാമത്തിന്റെ ദൃശ്യം സ്ക്രീനില്. ഒരു വീട്ടിലേക്കാണ് ക്യാമറ നീങ്ങുന്നത്, അവിടെ ആ വീട്ടില് മധ്യവയസ്കയായൊരു മുസ്ലിം സ്ത്രീ. തന്റെ കയ്യിലുള്ള ഫോട്ടോ നോക്കി മാധ്യമപ്രവര്ത്തകയോട് സംസാരിക്കുകയാണവര്: ''എന്റെ ഭര്ത്താവ് ഒരു ഡ്രൈവറായിരുന്നു. ആളുകളോട് എപ്പോഴുമൊരു ചിരിയോടുകൂടിയാണ് അദ്ദേഹം സംസാരിച്ചിരുന്നത്. അന്ന് രാവിലെ 7 മണിക്ക് അദ്ദേഹം വീട്ടില് നിന്നുപോയി. ഞാന് വാതിലോളംവരെചെന്ന് അദ്ദേഹത്തെ യാത്രയാക്കി.''
മറിയം അന്സാരിയെന്ന
മറിയം അന്സാരി
അവര് തുടരുന്നു: ''ചെറുപ്പക്കാരുടെ ഒരു കൂട്ടം വീടിനു പുറത്തുണ്ടായിരുന്നു. അവരെല്ലാംതന്നെ മൊബൈല് ഫോണുകളില് വാട്സാപ്പ് നോക്കി നില്ക്കുകയായിരുന്നു. ഫോണിലേക്ക് നോക്കിയ ആ നിമിഷം എന്റെ ബോധം പോയി.''
ഇപ്പോള് സ്ക്രീനില് വലിയൊരു ജനക്കൂട്ടത്തിന് നടുവിലിട്ട് കുറേയാളുകള് ഒരു മനുഷ്യനെ തല്ലിച്ചതയ്ക്കുന്ന ദൃശ്യമാണ്. ചിലയാളുകള് ആര്ത്തട്ടഹസിക്കുന്നുമുണ്ട്.
തല്ലുകൊണ്ട ആ മനുഷ്യന് തലയില് കൈവച്ചു നിലവിളിക്കുന്ന ദൃശ്യം സ്ക്രീനില്.
വീണ്ടും മറിയം അന്സാരി: ''ഒരുപാടാളുകള് ഇത് നോക്കിനില്ക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു, ഒത്തിരിയാളുകള്.''
വീണ്ടും അക്രമത്തിന്റെ ദൃശ്യങ്ങള് സ്ക്രീനില്. ബിബിസി അവതാരക പശ്ചാത്തലത്തില്.
അവരുടെ ശബ്ദം: ''മറിയത്തിന്റെ ഭര്ത്താവ് അലിമുദ്ദീന് ഒരു മുസ്ലീമാണ്. അദ്ദേഹത്തെ ആക്രമിച്ചവര് ഹിന്ദുക്കളും''.
വീണ്ടും മറിയം അന്സാരി തുടരുന്നു: ''പൊലീസുകാര് അദ്ദേഹത്തെ കൊണ്ടുപോയതായി എനിക്കറിയിപ്പ് കിട്ടി. അതുകൊണ്ട് ഞാന് പൊലീസ് സ്റ്റേഷനിലേക്ക് പോയി.''
മറിയത്തിന്റെ മുഖം സ്ക്രീനില് തെളിഞ്ഞു കാണുന്നു. അവര് തുടരുന്നു: ''അവിടുണ്ടായിരുന്നൊരു പൊലീസ് ഓഫീസര് പറഞ്ഞത്, 'അയാളെ ഞങ്ങള് ആശുപത്രിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുകയായിരുന്നു, എന്നാല് ആശുപത്രിയിലേക്കുള്ള യാത്രാമദ്ധ്യേ അയാള് മരിച്ചു' എന്നാണ്''. അലിമുദ്ദീന്റെ ഫോട്ടോ വീണ്ടും സ്ക്രീനില്.
മറിയം തുടരുന്നു: ''ഞാന് നി ഹായയായിരുന്നു. മുസ്ലീങ്ങളായതുകൊണ്ടുമാത്രം അവര് ഞങ്ങളെ കൊല്ലുന്നു.''
ദുഃഖം, ഖനീഭവിച്ച മുഖഭാവത്തോടെ തന്റെ പ്രിയതമന്റെ മരിച്ചുകിടക്കുന്ന ചിത്രം നോക്കിനില്ക്കുന്ന മറിയം അന്സാരി. കുടുംബ ആല്ബത്തിലെ ചില താളുകളും സ്ക്രീനില് കാണാം.
ഇംഗ്ലണ്ടിലെ സെന്റ് ആന്ഡ്രൂസ് സര്വകലാശാലയിലെ ഇന്ത്യാകാര്യ വിദഗ്ധന്
ഡോ. ക്രിസ് ഓഗ്ഡെന്
പക്ഷേ തീര്ച്ചയായും നമുക്ക് പറയാനാകും, 2014നു ശേഷം (മോദി അധികാരത്തില്വന്നശേഷം) മുസ്ലീങ്ങള്ക്കെതിരായ ആള്ക്കൂട്ട ആക്രമണത്തിന്റെയും കൊലപാതകങ്ങളുടെയും എണ്ണം വര്ദ്ധിച്ചിരിക്കുകയാണ്.''
പശ്ചാത്തലത്തില് അവതാരക: ''മാട്ടിറച്ചി (ബീഫ്) വില്പ്പന നടത്തി എന്നാരോപിച്ചാണ് അലിമുദ്ദീനെ അവര് ആക്രമിച്ചത്.
നരേന്ദ്രമോദിയുടെ ഭരണകാലത്ത് വിവാദപരമായ ഇത്തരം ആക്രമണങ്ങള് വര്ധിച്ചിരിക്കുകയാണ്. ഹിന്ദുക്കള് പശുക്കളെ വിശുദ്ധമായി കാണുന്നു.''
എന്ഡിടിവിയില് വന്ന ഒരു വാര്ത്തയാണ് തുടര്ന്ന് സ്ക്രീനില് കാണുന്നത്. കുറേപ്പേര് ചേര്ന്ന് രണ്ട് മുസ്ലീം സ്ത്രീകളെ തല്ലിച്ചതയ്ക്കുന്നതാണ് വാര്ത്ത.
എന്ഡിടിവി റിപ്പോര്ട്ടറുടെ ശബ്ദമാണിപ്പോള് കേള്ക്കുന്നത്: ''ഹിന്ദു തീവ്രവാദ സംഘത്തില്പ്പെട്ടവരെന്ന് പറയപ്പെടുന്നവര് രണ്ട് മുസ്ലീം സ്ത്രീകളെ തല്ലിച്ചതയ്ക്കുന്നതാണ് നിങ്ങള് കാണുന്നത്.
ഇവര് തീവണ്ടിയില് ബീഫ് വില്ക്കാനെത്തിയവരാണ് എന്നാരോപിച്ചായിരുന്നു മര്ദ്ദനം എന്നാണ് പൊലീസിനു കിട്ടിയ വിവരം''.
ഇപ്പോള് മുഹമ്മദ് അഖ്ലാഖിന്റെ ചിത്രവും അദ്ദേഹത്തെ കൊലപ്പെടുത്തിയെന്ന വാര്ത്തയും എന്ഡിടിവിയില്.
റിപ്പോര്ട്ടര്: ''50 കാരനായ മുഹമ്മദ് അഖ്ലാഖിനെ വലിയൊരു ജനക്കൂട്ടം വീട്ടില്നിന്ന് പുറത്തേക്ക് വലിച്ചിടുകയാണുണ്ടായത്; കുടുംബത്തിന്റെ മുന്നിലിട്ട് അദ്ദേഹത്തെ അവര് തല്ലിക്കൊന്നു.''
സ്ക്രീനില് ആകാര് പട്ടേല് (ആംനെസ്റ്റി ഇന്റര്നാഷണലിന്റെ ഇന്ത്യയിലെ ചെയര്മാന്) സംസാരിക്കുന്നു: ''ഇതെല്ലാം നടക്കുന്നത് പ്രധാനമന്ത്രി മോദിയുടെ വാക്കുകളുടെ തുടര്ച്ചയായാണ്''.
ഏപ്രില് മാസത്തില് മോദി ഒരു പൊതുയോഗത്തില് പ്രസംഗിക്കുന്ന ദൃശ്യം സ്ക്രീനില്.
മോദി പറയുന്നു- ''ഇന്ത്യയില് ഒരു പിങ്ക് വിപ്ലവം നടക്കുകയാണ്. നമ്മുടെ ഗ്രാമങ്ങളാകെ നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്; നമ്മുടെ കന്നുകാലികളാകെ ഇല്ലാതാക്കപ്പെടുകയാണ്''
ആകാര് പട്ടേല് തുടരുന്നു: ''മോദി പറയുന്നത്, പിങ്ക് വിപ്ലവത്തെക്കുറിച്ചാണ്. പിങ്ക് വിപ്ലവം എന്നതുകൊണ്ട് അര്ഥമാക്കുന്നത് മാട്ടിറച്ചി കയറ്റുമതിയാണ്. മോദിയുടെ പ്രസംഗത്തോടുള്ള പ്രതികരണമെന്ന നിലയില് ബിജെപി ഭരിക്കുന്ന രണ്ട് സംസ്ഥാനങ്ങള് മാട്ടിറച്ചി കൈവശം വയ്ക്കുന്നത് നിരോധിച്ചു. അതിനുശേഷമാണ് അക്രമങ്ങള് ആരംഭിച്ചത്.
അവതാരക: ''മൂന്നരവര്ഷത്തിനിടയില് പശു ജാഗ്രത സമിതിക്കാര് എന്ന പേരില് ഹിന്ദുത്വ തീവ്രവാദികള് നടത്തിയ പശു സംരക്ഷണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ആക്രമണങ്ങളില് 44 ആളുകള് കൊല്ലപ്പെട്ടു; 280 ഓളം ആളുകള്ക്ക് പരിക്കുപറ്റി. അധികവും മുസ്ലീങ്ങളാണ് കൊല്ലപ്പെട്ടത്, പരിക്കുപറ്റിയതും!''
സ്ക്രീനില് 2015 മെയ് മുതല് 2018 ഡിസംബര് വരെയുള്ള മൂന്നരവര്ഷക്കാലം ഇന്ത്യയില് വിവിധ സ്ഥലങ്ങളില് പശുവിന്റെ പേരില് നടന്ന ചില ആക്രമണങ്ങളുടെ ദൃശ്യം. ഹ്യൂമന് റൈറ്റ്സ് വാച്ചില് നിന്നാണ് ഈ ദൃശ്യങ്ങള്, എന്നും സ്ക്രീനില് വായിക്കാം.
അവതാരക തുടരുന്നു: ''വളരെ കുറച്ച് ആക്രമണകാരികളെ മാത്രമാണ് നിയമത്തിനു മുന്നിലെത്തിച്ചത്. നാമെല്ലാം പ്രതീക്ഷിച്ചത് ഇന്ത്യയുടെ പ്രധാനമന്ത്രി ഈ ആക്രമണങ്ങളെ അപലപിക്കുമെന്നാണ്.
എന്നാല് മോദി ഇതിനെതിരെ ഒരക്ഷരം മിണ്ടിയില്ല. ഈ സംഭവങ്ങള് നടക്കുമ്പോഴെല്ലാം അദ്ദേഹം മൗനത്തിലായിരുന്നു.''
സ്ക്രീനില് മാധ്യമപ്രവര്ത്തകനും Narendra Modi: The Man, The Times -എന്ന ഗ്രന്ഥത്തിന്റെ കര്ത്താവുമായ നിലഞ്ജന് മുഖോപാധ്യായ സംസാരിക്കുന്ന ദൃശ്യം.
അദ്ദേഹം പറയുന്നു: ''മോദിയുടെ നിശ്ശബ്ദതയെ ജനക്കൂട്ടം കണ്ടത് ആക്രമണങ്ങള് തുടരാനുള്ള സിഗ്നലായാണ്. എന്താക്രമണം നടത്തിയാലും ഒരു നടപടിയും ഉണ്ടാവില്ലെന്ന സന്ദേശമാണ് തന്റെ മൗനത്തിലൂടെ മോദി അക്രമികള്ക്ക് നല്കിയത്.''
അവതാരക:: ''കടുത്ത വിമര്ശനങ്ങള്ക്കിടയില് അലിമുദ്ദീന് കൊല്ലപ്പെട്ട ദിവസം ഒടുവില് മോദി തന്റെ മൗനംവെടിഞ്ഞു.''
അപ്പോഴും തുടരുന്ന ആക്രമണങ്ങളുടെ പശ്ചാത്തലത്തില് സ്ക്രീനില് 2018 ജൂണില് മോദിയുടെ പ്രസംഗത്തിന്റെ ദൃശ്യം. അദ്ദേഹം പറയുന്നു: ''നിങ്ങള് ഇപ്പോള് ചെയ്യുന്നതെല്ലാം നല്ലതിനാണോ? ഇങ്ങനെയാണോ പശുവിനെ ആരാധിക്കുന്നത്?''
അവതാരക:: ''തുടര്ന്നുണ്ടായത് അത്ഭുതകരമായ സംഭവവികാസമായിരുന്നു. പശു സംരക്ഷകര് അലിമുദ്ദീനെ കൊലപ്പെടുത്തിയതിന്റെ മൂന്നാം ദിവസം ആദ്യമായി ഒരു രാഷ്ട്രീയപ്രവര്ത്തകന് അറസ്റ്റുചെയ്യപ്പെട്ടു. ബിജെപിയുടെ ജില്ലാ വക്താവ് നിത്യാനന്ദ മഹതോ ആണ് അറസ്റ്റുചെയ്യപ്പെട്ടത്. പൊലീസ് പറഞ്ഞത്, മഹതോയാണ് അന്സാരിയെ വാനില്നിന്ന് പുറത്തേക്ക് വലിച്ചിറക്കിയത് എന്ന് വീഡിയോകള് വ്യക്തമാക്കുന്നുവെന്നാണ്.''
നിത്യാനന്ദ മഹതോയുടെ ചിത്രം സ്ക്രീനില് കാണിക്കുന്നു. അവതാരക തുടരുന്നു:
''അലിമുദ്ദീന്റെ കൊലപാതകത്തില് ബിജെപിയുടെ വക്താവായ നിത്യാനന്ദ് മഹതോ കുറ്റക്കാരനാണെന്ന് കോടതി കണ്ടെത്തി; കോടതി അയാള്ക്ക് ജീവപര്യന്തം തടവുശിക്ഷ വിധിച്ചു. എന്നാല് മോദി ഗവണ്മെന്റിലെ മന്ത്രിമാരിലൊരാള് കോടതിയില് പിഴയടച്ച് ഇടപെട്ട് നിത്യാനന്ദയെയും ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ട മറ്റു സഹകുറ്റവാളികളെയും ജാമ്യത്തില് പുറത്തിറക്കി.
അവര് ജാമ്യത്തിലിറങ്ങിയപ്പോള് മന്ത്രിയും സംഘവും നേരിട്ടെത്തി ഈ കുറ്റവാളികളെ പൂമാലയണിയിച്ച് സ്വീകരിച്ചു.''
മന്ത്രിയും ബിജെപി പ്രവര്ത്തകരും പാര്ട്ടി പാതകയുമേന്തി അലിമുദ്ദീന് കൊലപാതകക്കേസിലെ പ്രതികളായ നിത്യാനന്ദ മഹതോയെയും 8 കൂട്ടുപ്രതികളെയും സ്വീകരിക്കുന്ന ദൃശ്യം സ്ക്രീനില്.
അവതാരക തുടരുന്നു: ''മി.സിന്ഹ (മന്ത്രി) പറഞ്ഞത്, താന് അവരെ സഹായിച്ചത് അവര് ദരിദ്രരായതുകൊണ്ടാണെന്നാണ്. താന് അവര്ക്കൊപ്പം നില്ക്കുന്ന ചിത്രങ്ങള് ദുരുപയോഗം ചെയ്യപ്പെടുകയാണെന്ന് അദ്ദേഹം മാധ്യമങ്ങളെ വിമര്ശിച്ചു. എന്നാല് താന് ഇനി ഇങ്ങനെയൊന്ന് ആവര്ത്തിക്കില്ലെന്നും അദ്ദേഹം തുടര്ന്നു പറഞ്ഞു''.
വീണ്ടും അലിമുദ്ദീന്റെ സഹധര്മിണി മറിയം അന്സാരി സംസാരിക്കുന്ന ദൃശ്യം സ്ക്രീനില്.
അവര് പറയുന്നു: ''ഇവര് ഈ രാജ്യത്തിന്റെയാകെ ഭരണാധികാരികളാണ്. ഞങ്ങളാകട്ടെ വെറും ദരിദ്രര്. ഞങ്ങള്ക്ക് എന്തു ചെയ്യാനാകും?''
അവതാരക: ''നാല് വര്ഷത്തിനുശേഷം ഈയാളുകള് ജയില് മോചിതരാക്കപ്പെട്ടു.''
നിലഞ്ജന് മുഖോപാധ്യായ സ്ക്രീനില്: അദ്ദേഹത്തിന്റെ വാക്കുകള്: ''ഈ സംഭവം നല്കുന്ന വ്യക്തമായ സന്ദേശമിതാണ്; ഹിന്ദുക്കള്ക്ക് ഭൂരിപക്ഷമുള്ള രാജ്യമാണിത്; ഇന്ത്യയിലെ ഹിന്ദുക്കളുടെ വികാരത്തിനെതിരായി എന്തെങ്കിലും പറയുകയോ പ്രവര്ത്തിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നവര് കൃത്യമായും ആക്രമിക്കപ്പെടുമെന്നുതന്നെയാണ് ഇത് നല്കുന്ന സന്ദേശം.''
ബിജെപി മുന് എംപിയും നാഷണല് എക്സിക്യൂട്ടീവ് അംഗവുമായ സ്വപന് ദാസ് ഗുപ്ത സ്ക്രീനില്. അദ്ദേഹം പറയുന്നു: ''ചിലയാളുകള് കൊലപാതകം പോലെയുള്ള ഒരു കുറ്റകൃത്യം ചെയ്തുവെന്നത് ശരിതന്നെയാണ്; ഇത് അഭിനന്ദിക്കപ്പെടുകയോ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കപ്പെടുകയോ ചെയ്യേണ്ട കാര്യമല്ല
എന്നാല് അതേസമയംതന്നെ, ഈ സംഭവത്തെ പൊതുവല്ക്കരിക്കുകയും ഇന്ത്യയില് ഇതാണിപ്പോള് പൊതുവില് നടക്കുന്നതെന്നും ബിജെപിയുടെ സ്വഭാവംതന്നെ ഇങ്ങനെയാണെന്നും പറയുന്നതും എന്റെ അഭിപ്രായത്തില് അനാവശ്യമായ, തെറ്റായ വിലയിരുത്തലാണ്.''
സ്ക്രീനില് വീണ്ടും പശുസംരക്ഷണത്തിന്റെ പേരില് ആള്ക്കൂട്ടം നടത്തുന്ന ആക്രമണങ്ങളുടെ ദൃശ്യങ്ങള്.
ഇപ്പോള് സംസാരിക്കുന്നത് എഴുത്തുകാരിയും ആക്ടിവിസ്റ്റുമായ അരുന്ധതി റോയി: ''നാം അല്പ്പമൊന്ന് പിന്നിലേക്ക് തിരിഞ്ഞുനോക്കിയാല് ഈ ആള്ക്കൂട്ടകൊലപാതകങ്ങള്, പിന്നീടുണ്ടായ വലിയ ആക്രമണങ്ങളുടെ തുടക്കം മാത്രമായിരുന്നുവെന്ന് കാണാന് കഴിയും. അവ അസ്വസ്ഥതയുണ്ടാക്കുന്നതും പേടിപ്പെടുത്തുന്നവയുമാണ്, ഭീകരമാണവ. വരാന്പോകുന്ന കാര്യങ്ങളുടെ മുന്നറിയിപ്പായിരുന്നു അവ.''
2019
സ്ക്രീനില് 2019 എന്ന് തെളിഞ്ഞുവരുന്നു; മോദിയുടെ ദൃശ്യവും.
അവതാരക: ''മോദി രണ്ടാം തവണ അധികാരത്തില് കയറാനായി മത്സരിച്ചപ്പോള് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബ്രാന്ഡിലുള്ള ഹിന്ദു ദേശീയതയ്ക്ക് റിക്കാര്ഡ് പിന്തുണയാണ് ലഭിച്ചത്; മോദിയുടെ നേതൃത്വത്തില് ബിജെപിക്ക് അതിനുമുന്പ് ലഭിച്ചിരുന്നതിനെക്കാളെല്ലാം വലിയ ഭൂരിപക്ഷമാണ് ആ തിരഞ്ഞെടുപ്പില് ലഭിച്ചത്; അങ്ങനെ ഒറ്റയ്ക്ക് ഭൂരിപക്ഷം നേടി വീണ്ടും അഞ്ച് വര്ഷത്തേക്കുകൂടി മോദി ഭരണമുറപ്പിച്ചു.''
ബിജെപിയുടെയും മോദിയുടെയും വിജയാഹ്ലാദപ്രകടനം. തുറന്ന വാഹനത്തില് അനുയായികളെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്ന മോദി.
സ്വപന് ദാസ് ഗുപ്
സ്വപന് ദാസ് ഗുപ്ത സംസാരിക്കുന്നു:
''ചരിത്രത്തിലാദ്യമായി മുന്പൊരിക്കലും ബിജെപിക്ക് കടന്നുചെല്ലാന് പോലും കഴിയാതിരുന്ന മേഖലകളില്നിന്നുതന്നെ നമുക്ക് പിന്തുണ ലഭിച്ചു. അങ്ങനെ അക്ഷരാര്ഥത്തില് മോദി ഒരഖിലേന്ത്യാ വ്യക്തിത്വമായി.''
ആഹ്ലാദപ്രകടനത്തില് പങ്കെടുക്കുന്ന മോദിയുടെ പ്രസംഗത്തിന്റെ ദൃശ്യം സ്ക്രീനില്.
മോദിയുടെ വാക്കുകള്: ''ഇത് ജനാധിപത്യത്തിന്റെ വിജയമാണ്. ജനങ്ങളാണ് ഇവിടെ വിജയിച്ചത്.''
ബിജെപി നേതാക്കള് മോദിയെ പടുകൂറ്റന് ഹാരമണിയിച്ച് സ്വീകരിക്കുന്ന ദൃശ്യം.
നിലഞ്ജന് മുഖോപാധ്യായ വിശദീകരിക്കുന്നു: ''ഈ ജനവിധി മോദിയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഗവണ്മെന്റും ഉയര്ത്തിപ്പിടിക്കുന്ന പേശീബല ദേശീയതയുടെ (Muscular nationality) വിജയമാണെന്നതില് സംശയം വേണ്ട.''
മോദി രണ്ടാം വട്ടം പ്രധാനമന്ത്രിയായി ചുമതലയേല്ക്കുന്നതിന്റെ സത്യപ്രതിജ്ഞാ ചടങ്ങ് സ്ക്രീനില്. സദസ്സില് അമിത് ഷായും രാജ്നാഥ്സിങ്ങും മറ്റു നിയുക്ത മന്ത്രിമാരും മുന്നിരയില് ആസനസ്ഥരായിരിക്കുന്നു.
അവതാരക: ''രാജ്യം കണ്ടതില്വച്ച് ഏറ്റവും ശക്തനായ രാഷ്ട്രീയ നേതാവായിരിക്കുകയാണ് ഇപ്പോള് പ്രധാനമന്ത്രി മോദി.''
ഡോ. ക്രിസ് ഒഗ്ഡന്റെ വാക്കുകള്: ''തങ്ങളുടെ അജന്ഡ നടപ്പാക്കാനുള്ള സാഹചര്യമായിരിക്കുന്നുവെന്ന് ഇപ്പോള് ബിജെപിക്ക് ബോധ്യമായിരിക്കുന്നു. ഇന്ത്യ ഇന്ന് നീങ്ങിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന പാതയില് നിന്ന് മാറ്റി ഇന്ത്യയെ ഹിന്ദുത്വവല്ക്കരിക്കാന് അവസരമൊരുങ്ങിയിരുങ്ങിയിരിക്കുന്നതായി അവര്ക്ക് ബോധ്യമായി; ഇന്ത്യയുടെ രാഷ്ട്രീയ- സാമൂഹിക-സാംസ്കാരിക സ്വഭാവവും അതിന്റെ പദാവലികളും മാറ്റപ്പെടുന്നതിന്റെ തുടക്കമാവുകയാണ്. അനിവാര്യമായും അതിന് വഴിയൊരുങ്ങിക്കഴിഞ്ഞു''.
മോദി സത്യപ്രതിജ്ഞ ചെയ്യാന് വേദിയിലേക്ക് കയറുന്ന ദൃശ്യം. സത്യപ്രതിജ്ഞ ചൊല്ലുന്നു - ''നരേന്ദ്ര ദാമോദര്ദാസ് മോദിയായ ഞാന് ദൈവനാമത്തില് പ്രതിജ്ഞ ചെയ്യുന്നു''. വേദിയില് അമിത് ഷാ, രാജ്നാഥ് സിങ്, നിര്മല സീതാരാമന് തുടങ്ങിയവര്.
സ്ക്രീനില് നിലഞ്ജന് മുഖോപാധ്യായ സംസാരിക്കുന്ന ദൃശ്യം.
അദ്ദേഹത്തിന്റെ വാക്കുകള് : ''ഹിന്ദു ഭൂരിപക്ഷമുള്ള ഇന്ത്യയെ ഒരു മെജോറിട്ടേറിയന് (ഭൂരിപക്ഷാധിപത്യ) രാജ്യമാക്കി മാറ്റാനാണ് നിശ്ചയമായും മോദി ശ്രമിക്കുന്നത്''.
സ്ക്രീനില് അരുന്ധതി റോയ് സംസാരിക്കുന്നു : ഈ ഭരണത്തിന് രാജ്യത്തെ ഹിന്ദുക്കളെ ഉള്പ്പെടുത്തുകയും മുസ്ലീങ്ങളെ വോട്ടവകാശമില്ലാത്തവരാക്കി മാറ്റുകയും വേണം. അതായത് അവര്ക്ക് ഇന്ത്യയെ ഹിന്ദുരാഷ്ട്രമാക്കണം''.
ബിജെപി യുവജനവിഭാഗം മുന് വൈസ് പ്രസിഡന്റും ഡല്ഹി യൂണിവേഴ്സിറ്റി പൊളിറ്റിക്കല് സയന്റിസ്റ്റുമായ സ്വദേശ് സിങ് പറയുന്നു: ''ഇന്ത്യയിലെ 80 ശതമാനത്തിലധികം ആളുകളും ഹിന്ദുക്കളാണ്; ഈ ആളുകളാണ് ബിജെപിയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നത്. ഇതിനര്ത്ഥം ബിജെപി മുസ്ലിം വിരുദ്ധ പാര്ട്ടിയോ ക്രിസ്ത്യന് വിരുദ്ധ പാര്ട്ടിയോ ആണെന്നല്ല''.
മാധ്യമപ്രവര്ത്തകനായ ഹര്ദോഷ് സിങ് ബാല് സംസാരിക്കുന്നു: ''ഇന്ത്യയില് ഇതേവരെ ഉണ്ടായിട്ടുള്ളതില് വെച്ച് ഏറ്റവും കേന്ദ്രീകൃതമായിട്ടുള്ള, സര്വാധികാരങ്ങളും ഒരാളില് കേന്ദ്രീകരിച്ചിട്ടുള്ള ഗവണ്മെന്റാണിത്. നരേന്ദ്രമോദിയുടെ ഉത്തരവുകളെ ചോദ്യം ചെയ്യാന് ആരുമില്ല. എല്ലാ തീരുമാനങ്ങളും കൈക്കൊള്ളുന്നതും എല്ലാത്തിനെയും നിയന്ത്രിക്കുന്നതും നേരിട്ട് മോദിതന്നെയാണ്''.
അവതാരക:''ഏറെ വൈകാതെ മോദി ഇന്ത്യയിലെ ഒരേയൊരു മുസ്ലീം ഭൂരിപക്ഷ സംസ്ഥാനമായ ജമ്മു കാശ്മീരിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു''.
കാശ്മീര്
ആഗസ്ത് 2019
സ്ക്രീനില് കാശ്മീരിന്റെ ആകാശക്കാഴ്ച. കാശ്മീര് ആഗസ്ത് 2019 എന്ന് തെളിഞ്ഞുവരുന്നു. കാശ്മീരിലെ മനോഹരമായ ഒരു പാതയിലൂടെ ഒരാള് നടന്നു പോകുന്ന ദൃശ്യം. അയാളുടെ വാക്കുകള്: ഞാന് ഹബീല് ഇഖ്ബാല്. ഞാനൊരു അഭിഭാഷകനാണ്. കാശ്മീരിലാണ് ഞാന് പ്രവര്ത്തിക്കുന്നത്. ഗവണ്മെന്റ് ജമ്മുകാശ്മീരിനെ മാറ്റിമറിക്കാന് പോവുകയാണെന്ന കിംവദന്തികള് ഏതാനും ദിവസങ്ങളായി കേള്ക്കുന്നു. രാഷ്ട്രീയക്കാര് പറയുന്നതെന്തെന്ന് ഞങ്ങള്ക്ക് പിടികിട്ടുന്നില്ല. പക്ഷേ അണിയറയില് എന്തോ നടക്കുന്നുണ്ട്''.
അവതാരക : ''കഴിഞ്ഞ 70 വര്ഷത്തിലേറെയായി കാശ്മീര് ഇന്ത്യയിലെ ഏറ്റവുമധികം സെന്സിറ്റീവായ പ്രദേശങ്ങളിലൊന്നാണ്; വര്ഷങ്ങളായി നിലനില്ക്കുന്ന ഭീകര പ്രവര്ത്തനത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലവുമുണ്ട്; അയല്രാജ്യമായ പാകിസ്താനുമായി ഈ പ്രദേശത്തിന്റെ പേരില് സംഘര്ഷവും നിലനില്ക്കുന്നു.
കഴിഞ്ഞ 70 വര്ഷത്തിലേറെയായി കാശ്മീര് പ്രത്യേക നിയമത്തിന് കീഴിലായിരുന്നു; അതുപ്രകാരം കാശ്മീരികള്ക്ക് ഒരു പരിധിവരെ സ്വന്തം കാര്യങ്ങള് നിശ്ചയിക്കാനുള്ള സ്വാതന്ത്ര്യം അനുവദിച്ചിരുന്നു. എന്നാല് ഇപ്പോള് കേന്ദ്രത്തില് അധികാരത്തിലുള്ള കക്ഷിക്ക് അത് സ്വീകാര്യമായിരുന്നില്ല''.
സ്വപന് ദാസ് ഗുപ്ത : ''1990 കള് മുതലുള്ള, ഒരുപക്ഷേ അതിനും മുന്പേ തന്നെയുള്ള, ബിജെപിയുടെ മാനിഫെസ്റ്റോകള് ചില പ്രത്യേക ആവശ്യങ്ങള് ഉന്നയിച്ചിരുന്നു; അതിലൊന്നാണ് ഭരണഘടനയുടെ ആര്ട്ടിക്കിള് 370 റദ്ദ് ചെയ്യുകയെന്നത്; ജമ്മു കാശ്മീരിന് പ്രത്യേക പദവി നല്കുന്നതാണ് ഈ ഭരണഘടനാ വ്യവസ്ഥ''.
ഡോ. സുബ്രഹ്മണ്യന് സ്വാമി (ബിജെപിയുടെ മുന് എംപി): ''കാശ്മീരിനെ മൊത്തം ഇന്ത്യയുടെ ഭാഗമായാണ് ഞങ്ങള് കണക്കാക്കുന്നത്; അതുകൊണ്ട് കാശ്മീരിനെ പ്രത്യേകതയുള്ളതാക്കി മാറ്റുന്ന ഈ ആര്ട്ടിക്കിള് 370 (ഭരണഘടനയിലെ 370 ആം വകുപ്പ്) എന്തിനാണെന്ന് ഞങ്ങള് ചോദിച്ചു''.
അവതാരക : ''മോദി സത്യപ്രതിജ്ഞ ചെയ്ത് അധികാരമേറ്റ് 9 മാസത്തിനകം കാശ്മീരിലേക്ക് കൂടുതല് പട്ടാളക്കാരെ അയക്കാന് തുടങ്ങി''.
സ്ക്രീനില് കാശ്മീര് താഴ്വരയില് ആയുധധാരികളായി പട്ടാളം നീങ്ങുന്നതിന്റെയും നഗരവീഥികളാകെ പട്ടാള നിയന്ത്രണത്തില് നിശ്ചലമായിരിക്കുന്നതിന്റെയും ദൃശ്യങ്ങള്.
അവതാരക തുടരുന്നു :''പുതുതായി പതിനായിരം പാരാമിലിറ്ററി സേനാംഗങ്ങളെ കൂടി കാശ്മീര് താഴ്വരയില് വിന്യസിക്കാന് ഗവണ്മെന്റ് തീരുമാനിച്ചു. കേന്ദ്ര ഗവണ്മെന്റ് വീണ്ടും തിരക്കിട്ട് 25,000 പാരാമിലിറ്ററി സേനാംഗങ്ങളെക്കൂടി കാശ്മീര് താഴ്വരയില് വിന്യസിച്ചു.
ഭീകരതയെ നേരിടുന്നതിനുള്ള ഊര്ജിതമായ നീക്കമായാണ് പറഞ്ഞത് സുരക്ഷാ തയ്യാറെടുപ്പിന്റെ പേരില് കാശ്മീരിലെ പ്രമുഖ രാഷ്ട്രീയ നേതാക്കളെയെല്ലാം വീട്ടുതടങ്കലിലാക്കി. ഇന്റര്നെറ്റും ടെലഫോണുകളുമെല്ലാം പൂര്ണമായി വിച്ഛേദിക്കപ്പെട്ടു''.
സ്ക്രീനില് നിശ്ചലമായി കിടക്കുന്ന, ശൂന്യമായ, കടകമ്പോളങ്ങളെല്ലാം അടഞ്ഞുകിടക്കുന്ന കാശ്മീര് താഴ്വരയുടെ ദൃശ്യം. പട്ടാളത്തിന്റെയും പാരാമിലിറ്ററി സേനയുടെയും കനത്ത ബന്തവസ്സ്. റോഡുകളില് അവിടവിടെ മുള്ളുവേലികള്കൊണ്ട് തട സ്സം സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു. ആളുകളെ തടഞ്ഞുനിര്ത്തി പരിശോധിക്കുകയും ചോദ്യം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്ന ജമ്മുകാശ്മീര് പൊലീസിന്റെ ചെക് പോയിന്റുകളും കാണാം.
ഹബീല് ഇഖ്ബാല് (മനുഷ്യാവകാശ അഭിഭാഷകന്) : ''ഞങ്ങള് പൂര്ണമായും ബ്ലാക്ക് ഔട്ടിലാണ്. എല്ലാ വാര്ത്താ വിനിമയ സൗകര്യങ്ങളും റദ്ദ് ചെയ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. പുറംലോകത്തുനിന്നും ഞങ്ങളെ പൂര്ണമായും ഒറ്റപ്പെടുത്തിയിരിക്കുകയാണ്. ജനങ്ങളില് ഭയവും ഉത്കണ്ഠയും അരിച്ചുകയറുകയാണ്''.
അവതാരക : ''ആഗസ്ത് ആറിന് മോദി, കാശ്മീരിന് സ്വയം ഭരണാവകാശം നല്കുന്ന ഭരണഘടനാ വ്യവസ്ഥകള് റദ്ദുചെയ്യാനുള്ള ക്രമീകരണമുണ്ടാക്കി; കാശ്മീരി നെ കേന്ദ്രത്തിന്റെ നേരിട്ടുള്ള നിയന്ത്രണത്തില് കൊണ്ടുവന്നു. ഇന്ത്യന് ജനാധിപത്യത്തിന്റെ ഏറ്റവും കറുത്ത ദിനങ്ങള് എന്ന് പ്രതിപക്ഷ പാര്ട്ടികള് ഈ നടപടിയെ വിശേഷിപ്പിച്ചു''.
പ്രൊഫ. ക്രിസ്റ്റഫെ ജാഫ്രലോ (ലണ്ടനിലെ കിങ്സ് കോളേജ് പ്രൊഫസറും Modi's India എന്ന ഗ്രന്ഥത്തിന്റെ രചയിതാവും): ''ഇപ്പോള് ജമ്മു-കാശ്മീരിനുമേല് ന്യൂഡല്ഹിയില് നിന്നുള്ള ഭരണമാണ് നടപ്പാക്കുന്നത്. ഇന്ത്യവല്ക്കരണം എന്ന പുതിയ നയമാണ് നടപ്പാക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത്''.
അവതാരക : ''മൂന്ന് ദിവസത്തിനുശേഷം മോദി രാജ്യത്തെ അഭിസംബോധന ചെയ്ത് സംസാരിച്ചു. മോദിയുടെ വാക്കുകള് : ''ഞങ്ങള് ചരിത്രപ്രധാനമായ ഒരു തീരുമാനമെടുത്തിരിക്കുകയാണ്; രാജ്യത്തെ ഒന്നിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള തീരുമാനമാണത്. രാജ്യമാകെ അതംഗീകരിക്കുമെന്ന് ഞങ്ങള് കരുതുന്നു. പുതിയ ഊര്ജത്തോടെ പുതിയ സ്വപ്നങ്ങളോടെ നമുക്ക് മുന്നോട്ടുനീങ്ങാം''.
സ്വപന് ദാസ് ഗുപ്ത : ''രാജ്യത്തിനുള്ളില് വലിയ തോതിലുള്ള പിന്തുണ ലഭിച്ച, ഏറെ പ്രചരിപ്പിക്കപ്പെട്ട തീരുമാനമാണിത്. നാം ഉറച്ചുനിന്നാല് മറ്റൊരു വിഷയം ഉയര്ന്നു വരാവുന്നതാണ്; പാകിസ്താനുമായുള്ള ബന്ധത്തിന്റെ പ്രശ്നം; പക്ഷേ രാജ്യത്തിനുള്ളില് ഇത് വിപുലമായി സ്വീകരിക്കപ്പെട്ട, ജനപ്രിയമായ ഒരു കാര്യമാണ്''.
അവതാരക : ''എന്നാല് കാശ്മീരിലെ പ്രതികരണം രൂക്ഷമായിരുന്നു''.
പ്രതിഷേധത്തിന്റെയും ഏറ്റുമുട്ടലിന്റെയും ജനങ്ങള് ബാരിക്കേഡുകള് തകര്ക്കുന്നതിന്റെയും ദൃശ്യങ്ങള് സ്ക്രീനില്. ചെറുപ്പക്കാര് രോഷാകുലരായി തെരുവിലിറങ്ങുന്നതാണ് കാണുന്നത്.
ഹബീല് ഇഖ്ബാല്
ഹബീല് ഇഖ്ബാല് : ''ഒരുതരം കര്ഫ്യൂ ആയിരുന്നു സംസ്ഥാനത്താകെ. നൂറുകണക്കിന് പ്രതിഷേധക്കാര് പൊലീസുമായി ഏറ്റുമുട്ടി.
വെള്ളിയാഴ്ചത്തെ പ്രാര്ത്ഥനയ്ക്കുശേഷം വലിയ തോതിലുള്ള പ്രതിഷേധങ്ങളുണ്ടാകുമെന്ന് ഗവണ്മെന്റിനറിയാമായിരുന്നു; പക്ഷേ ഭരണകൂടത്തിന്റെ പ്രതികരണം പതിവുപോലെതന്നെ ആയിരുന്നു- പ്രതിഷേധങ്ങള് ഉണ്ടാകുന്ന ഉടന്തന്നെ അതെല്ലാം അടിച്ചമര്ത്തുക; അങ്ങനെ പ്രതിഷേധിക്കുന്നവരെ നിശ്ശബ്ദരാക്കി; ഏകപക്ഷീയമായി ആളുകളെ കൂട്ടത്തോടെ തടവിലാക്കി.
അവര് ശരിക്കും മനുഷ്യരെ പീഡിപ്പിക്കുകയായിരുന്നു -വലതുപക്ഷക്കാരോ ഇടതുപക്ഷക്കാരോ മധ്യനിലപാടുകാരോ എന്ന് നോക്കാതെയുള്ള വ്യാപകമായ ആക്രമണം. ആകെക്കൂടി ഭീകരമായൊരു അന്തരീക്ഷം''.
അവതാരക: ''ഏകദേശം 4,000 ത്തോളം ആളുകള് ആദ്യ ഒരു മാസത്തിനകംതന്നെ തടവിലാക്കപ്പെട്ടു. അധികൃതര് ആളുകളെ മര്ദ്ദിക്കുന്നതായും ക്രൂരമായി പീഡിപ്പിക്കുന്നതായും ജനങ്ങളില്നിന്ന് കേള്ക്കാനാരംഭിച്ചിരിക്കുന്നു എന്ന് ഹബീല് പറയുന്നു''.
ഹബീല് ഇഖ്ബാല്: ''ആളുകളെ അര്ധരാത്രി പിടിച്ചുകൊണ്ടുപോവുകയും കടുത്ത ശാരീരിക പീഡനങ്ങള് ഏല്പ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നുണ്ട്. അത്തരത്തില് പീഡനമേറ്റൊരു ചെറുപ്പക്കാരനെ ഞാന് കണ്ടു. ഇങ്ങനെ അയാള് പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ട സമയത്ത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ അടുത്ത് ഒരുച്ചഭാഷിണി കൊണ്ടുവച്ചിരുന്നു.
അയാളെ പീഡിപ്പിക്കുന്നതിന്റെയും അയാള് നിലവിളിക്കുന്നതിന്റെയും ശബ്ദം ഗ്രാമവാസികളാകെ കേള്ക്കുന്നതിനുവേണ്ടിയായിരുന്നു അത്. ആ ഗ്രാമത്തിലെ ജനങ്ങളെയാകെ വിരട്ടിനിര്ത്തുകയെന്ന തന്ത്രത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു ഇത്. കാശ്മീരില് എന്താണ് നടക്കുന്നതെന്ന് പുറംലോകം കാണാനോ അറിയാനോ പാടില്ലായെന്നും അധികൃതര് ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നു''.
കാശ്മീരിലെ പൊലീസ് ഭീകരത വ്യക്തമാക്കുന്ന ദൃശ്യങ്ങളാണ് സ്ക്രീനില് കാണുന്നത്.
അവതാരക : ''കാശ്മീരില് ആളുകളെ പീഡിപ്പിക്കുകയാണെന്ന വാദത്തെ ഇന്ത്യന് സേന ശക്തിയുക്തം നിഷേധിക്കുകയാണ്. എന്നാല്, ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ ഏറ്റവും പ്രമുഖയായ മനുഷ്യാവകാശ വിദഗ്ധയടക്കം കാര്യങ്ങള് ഇങ്ങനെ തുറന്നു പറഞ്ഞു''.
ഇപ്പോള് സ്ക്രീനില് കാണുന്നത് മനുഷ്യാവകാശങ്ങള്ക്കുള്ള യുഎന് ഹൈക്കമ്മീഷണര് മിഷേല് ബാഷ്ലെ സംസാരിക്കുന്നതാണ്, ''അടുത്തകാലത്ത് ഇന്ത്യാ ഗവണ്മെന്റ് കൈക്കൊണ്ട നടപടികളുടെ അനന്തരഫലങ്ങളെക്കുറിച്ച് പറയുമ്പോള്, ഇന്റര്നെറ്റുവഴിയുള്ള ആശയവിനിമയവും സമാധാനപരമായി യോഗം ചേരാനുള്ള അവകാശവും ഉള്പ്പെടെയുള്ള കാശ്മീരികളുടെ മനുഷ്യാവകാശങ്ങള് ലംഘിക്കപ്പെടുന്നതില് എനിക്ക് അതിയായ ഉത്കണ്ഠയുണ്ട്.
പ്രാദേശിക രാഷ്ട്രീയ നേതാക്കളും പ്രവര്ത്തകരും കൂട്ടത്തോടെ അറസ്റ്റു ചെയ്യപ്പെടുകയാണ്''.
സ്ക്രീനില് നിലഞ്ജന് മുഖോപാധ്യായ: അദ്ദേഹം സംസാരിക്കുകയാണ് : ''മോദിയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, രാജ്യത്തിന്റെ മറ്റു ഭാഗങ്ങളിലുള്ള ഹിന്ദു വോട്ടുകള് സമാഹരിക്കുന്നതിന് കാശ്മീര് വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ടൊരു വിഷയമാണ്. മോദിയുടെ രാഷ്ട്രീയ നിലനില്പ്പിന്, കാശ്മീരി മുസ്ലിം പൗരരെ നിയന്ത്രിച്ചിരിക്കുന്നു എന്നും അവരെ വരുതിയിലാക്കിക്കഴിഞ്ഞു എന്നും ഇതര ഭാഗങ്ങളിലെ ഹിന്ദു വോട്ടര്മാര്ക്ക് കാണിച്ചു കൊടുക്കേണ്ടത് മോദിയുടെ ആവശ്യമാണ്''.
സ്ക്രീനില് സ്വപന് ദാസ്ഗുപ്ത : ''70 വര്ഷത്തിനുശേഷം ഇതാദ്യമായാണ് ഏതെങ്കിലുമൊരു കേന്ദ്ര സര്ക്കാര് കാശ്മീരി മുസ്ലീങ്ങളെ നിയന്ത്രണത്തില് കൊണ്ടുവരുന്നത്. അങ്ങനെ ഇതാദ്യമായി കാശ്മീര് ഇന്ത്യയുടെ ഭാഗമായി സംയോജിപ്പിക്കപ്പെട്ടു''.
ആഗസ്ത് 2022ലെ ഒരു വാര്ത്താ ദൃശ്യം: വാര്ത്താവതാരകയുടെ ശബ്ദമാണ് കേള്ക്കുന്നത് : ''കാശ്മീരില് ഹിന്ദുക്കളെ ലക്ഷ്യംവെച്ചുകൊണ്ടുള്ള കൊലപാതക പരമ്പര തന്നെ നടക്കുന്നു''.
ബിബിസി അവതാരക :''അതുപോലെ തന്നെ തുടര്വര്ഷങ്ങളില് അധിനിവേശ കാശ്മീരില് ഹിന്ദു വിരുദ്ധ അക്രമങ്ങളും നടന്നിരുന്നു''.
നഗരവീഥിയിലെ ചെക്പോസ്റ്റില് അര്ധ സൈനിക വിഭാഗം ജനങ്ങളെ തടഞ്ഞുനിര്ത്തി ചോദ്യം ചെയ്യുന്നതിന്റെയും വിരട്ടുന്നതിന്റെയും ഭീകരമായൊരു അന്തരീക്ഷം സ്ക്രീനില്.
റിപ്പോര്ട്ടറുടെ ശബ്ദം പശ്ചാത്തലത്തില് : ''കാശ്മീരില് ഭയത്തിന്റേതായൊരു അന്തരീക്ഷം നിലനില്ക്കുന്നില്ലായെന്ന് ഇന്ത്യാ ഗവണ്മെന്റ് പറയുന്നുണ്ട്. തങ്ങളുടെ നയങ്ങളും നടപടികളും കാശ്മീരില് സമാധാനവും വികസനവും കൊണ്ടുവരികയാണെന്ന് ഗവണ്മെന്റ് അവകാശപ്പെട്ടു''.
ആസാം
സ്ക്രീനില് ആസാം എന്ന അക്ഷരങ്ങള് തെളിയുന്നു. ആസാമിന്റെ വ്യോമ ദൃശ്യമാണിപ്പോള് സ്ക്രീനില് നിറഞ്ഞുനില്ക്കുന്നത്. കേള്ക്കുന്നത് ബിബിസി അവതാരകയുടെ ശബ്ദം: ''തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചരണകാലത്ത് അന്താരാഷ്ട്ര നിയമവിരുദ്ധ കുടിയേറ്റത്തെ സംബന്ധിച്ചുള്ള ആശങ്കകള്ക്ക് പരിഹാരമുണ്ടാക്കുമെന്ന് മോദി വാഗ്ദാനം ചെയ്തിരുന്നു. ഇന്ത്യന് പൗരരുടെ ദേശീയ രജിസ്റ്റര് കൊണ്ടുവരുമെന്ന് അദ്ദേഹം വാഗ്ദാനം ചെയ്തിരുന്നു''.
മോദി പ്രസംഗിക്കുന്ന ദൃശ്യം സ്ക്രീനില്.
അദ്ദേഹം പറയുന്നു: ''സുഹൃത്തുക്കളെ, ഞാന് നിങ്ങള്ക്ക് ഉറപ്പുനല്കാനാഗ്രഹിക്കുന്നത്, ഞങ്ങളുടെ ഗവണ്മെന്റ് നാഷണല് രജിസ്റ്റര് ഓഫ് സിറ്റിസണ്ഷിപ്പ് നടപ്പാക്കുമെന്നാണ്, എന്ആര്സി''......
എന്ആര്സി എന്നു കേള്ക്കുമ്പോള് തന്നെ ആവേശഭരിതരാകുന്ന ജനാവലിയുടെ ആര്പ്പുവിളികളും കയ്യടിയും.
വീണ്ടും മോദി : ''ഞാന് നിങ്ങള്ക്ക് വീണ്ടും ഉറപ്പുനല്കുന്നു, ഇന്ത്യക്കാരായ ഹിന്ദുസ്ഥാന് സ്വദേശികളായ ഒരാളും ഒഴിവാക്കപ്പെടില്ലായെന്ന് ഞാന് ആവര്ത്തിച്ചുറപ്പു നല്കുന്നു''.
ജനക്കൂട്ടത്തിന്റെ കൈയടി.
വീണ്ടും തിരക്കേറിയൊരു നഗരക്കാഴ്ച സ്ക്രീനില്. അവതാരകയുടെ ശബ്ദം പശ്ചാത്തലത്തില്:
''ഇതിനകം തന്നെ ആസാമില് എന്ആര്സി പരീക്ഷിക്കപ്പെട്ടു. സുപ്രീംകോടതിയുടെ മേല്നോട്ടത്തില് നടന്ന നെടുനാളത്തെ പരീക്ഷണങ്ങള്ക്കും പ്രവര്ത്തനങ്ങള്ക്കുമൊടുവിലാണ് ഇത് തയ്യാറാക്കപ്പെട്ടത്. പതിറ്റാണ്ടുകളായി അയല്രാജ്യമായ ബംഗ്ലാദേശില്നിന്ന് ഹിന്ദുക്കളും മുസ്ലീങ്ങളും ഒരേപോലെ ഇവിടേക്ക് കുടിയേറുകയായിരുന്നു''.
സ്ക്രീനില് സ്വപന് ദാസ് ഗുപ്ത : ''ബംഗ്ലാദേശില്നിന്നുള്ള മുസ്ലീം കുടിയേറ്റക്കാരില് ഏറിയ പങ്കും സാമ്പത്തികമായ കാരണങ്ങളാലാണ്, അതേസമയം ഹിന്ദു കുടിയേറ്റമാകട്ടെ, ബംഗ്ലാദേശില്നിന്നുള്ള പീഡനം സഹിക്കാനാവാത്തതുകൊണ്ടായിരുന്നു; അതുപോലെ ബംഗ്ലാദേശില് നിന്ന് ന്യൂനപക്ഷങ്ങളെ പുറത്താക്കുന്നതുകൊണ്ടുമാണ്''.
സ്ക്രീനില് ഡോ. സ്വദേശ് സിങ് സംസാരിക്കുന്നു: ''ഒരു ആധുനിക രാഷ്ട്രം സൃഷ്ടിക്കണമെന്നുണ്ടെങ്കില്, നിങ്ങളുടെ പൗരര് ആരെന്ന നിര്വചനം നല്കുകയെങ്കിലും വേണം. മറ്റെല്ലാ രാജ്യങ്ങളിലും ദേശീയ പൗരത്വ രജിസ്റ്റര് ഉണ്ട്. അത്തരമൊരു പൗരത്വ രജിസ്റ്റര് ഉണ്ടാക്കണമെന്ന് ബിജെപി ആഗ്രഹിച്ചു. അവരത് ചെയ്യുകയും ചെയ്യും. അവര്ക്കതിനുള്ള അവകാശമുണ്ട്''.
നാഷണല് സിറ്റിസണ്സ് രജിസ്റ്റര് തയ്യാറാക്കുന്ന ബൂത്തുകള്ക്കുമുന്നില് ആളുകള് വരിവരിയായി കാത്തുനില്ക്കുന്ന ദൃശ്യം സ്ക്രീനില്. പശ്ചാത്തലത്തില് അവതാരകയുടെ ശബ്ദം:
''എന്ആര്സി തയ്യാറാക്കുകയെന്നാല് ആസാമിലെ വലിയൊരു വിഭാഗം മുസ്ലീം ജനതയെ ഒഴിവാക്കുകയെന്നാണ് അര്ത്ഥമെന്ന് പലരും ഭയപ്പെട്ടിരുന്നു; എന്നാല് മോദി പറഞ്ഞത്, നിയമവിരുദ്ധ കുടിയേറ്റക്കാരെ ഒഴിവാക്കാന് മാത്രമേ ഇതുകൊണ്ട് ഉദ്ദേശിക്കുന്നുള്ളൂ എന്നാണ്"
സ്ക്രീനില് ആകാര് പട്ടേല്. അദ്ദേഹം സംസാരിക്കുകയാണ് : ''1971നു മുന്പ് ആസാം സംസ്ഥാനത്ത് നിങ്ങളുടെ പൂര്വികരെത്തിയിരുന്നു എന്നതിന്റെ രേഖാമൂലമായ തെളിവ് ഹാജരാക്കാന് കഴിയുന്നുവെങ്കില് നിങ്ങള് ദേശീയ പൗരത്വ രജിസ്റ്ററില് ഉള്പ്പെടുത്തപ്പെടും. അതിനു കഴിയാത്ത പക്ഷം അതൊരു പ്രശ്നമായി മാറും''.
സ്ക്രീനില് സൈക്കിള് റിക്ഷയോടിച്ചു പോകുന്ന ഒരാളുടെ ദൃശ്യം. അയാളുടെ പേര് നൂര് ഹുസൈന്. അവതാരകയുടെ ശബ്ദം പശ്ചാത്തലത്തില് :
''അത്തരത്തില് ഇന്ത്യക്കാരനാണെന്ന് തെളിയിക്കേണ്ടിവന്നവരില് ഒരാളാണ് മുസ്ലീമായ സൈക്കിള് റിക്ഷാ ഡ്രൈവര് നൂര് ഹുസൈന്''.
നൂര് ഹുസൈന് സംസാരിക്കുന്നു : ''ഞാന് ജനിച്ചത് ഇന്ത്യയിലെ ലോഡൂം ഗ്രാമത്തിലാണ്. എന്റെ അച്ഛനും മുത്തശ്ശനും മുത്തശ്ശിയുമെല്ലാം അവിടെ ജനിച്ചുവളര്ന്നവരാണ്. ഞാനും അവിടെത്തന്നെയാണ് ജനിച്ചത്''.
തന്റെ കുടിലിലിരുന്ന് ബിബിസിയോട് സംസാരിക്കുന്ന നൂര് ഹുസൈന്. അദ്ദേഹം തുടരുന്നു:
''പൊലീസ് എന്നെ തേടിയെത്തി. അവര് എന്റെ മേല്വിലാസവും രേഖകളും ആവശ്യപ്പെട്ടു. ഞാന് കൊടുത്ത രേഖകള് അവര് എടുക്കുകയും ചെയ്തു. എന്നിട്ട് എന്നോട് പൊലീസ് സ്റ്റേഷനില് ഹാജരാവാന് പറഞ്ഞു''.
വീട്ടിലേക്കുള്ള വഴിയിലൂടെ നടന്നുനീങ്ങുന്ന നൂര് ഹുസൈന്റെ ദൃശ്യം. നൂര് ഹുസൈന് തുടരുന്നു :
''ഞാനവരെ എന്റെ ഐഡി കാര്ഡും വോട്ടര് കാര്ഡും കാണിച്ചുകൊടുത്തു. പക്ഷേ, അവരതൊന്നും സ്വീകരിച്ചില്ല. എന്റെ പേര് വ്യക്തമായി കാണിച്ചിട്ടുള്ള ഒറിജിനല് രേഖകള് കൊണ്ടുവരാന് അവര് എന്നോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. അതെനിക്ക് സമയത്തിന് ഹാജരാക്കാന് കഴിഞ്ഞില്ല. ഞാന് ബംഗ്ലാദേശുകാരനാണെന്ന് അവര് സംശയിച്ചു''.
തന്റെ കുടിലിനുപുറത്ത് മുറ്റത്ത് കൂട്ടിയിരിക്കുന്ന അടുപ്പില് പാചകം ചെയ്യുന്ന നൂര് ഹുസൈന്റെ ദൃശ്യം സ്ക്രീനില്. (സമീപത്ത് പത്തു വയസ്സിനുള്ളില് പ്രായം തോന്നിക്കുന്നെ ഒരു കുട്ടി).
നൂര് വീണ്ടും തുടരുന്നു: ''ഞാനവരോട് പറഞ്ഞു, ഞാനിപ്പോള് എന്റെ വീട്ടിലാണെന്ന്. അവര് അങ്ങോട്ടുവന്നു, എന്നെ പിടിച്ചു കൊണ്ടുപോയി തടവിലിട്ടു''.
സ്ക്രീനില് നൂറിന്റെ ഭാര്യയുടെയും രണ്ടു കുഞ്ഞു മക്കളുടെയും ദൃശ്യങ്ങള്. പശ്ചാത്തലത്തില് അവതാരകയുടെ ശബ്ദം : ''അധികൃതര് പറഞ്ഞത്, നൂറിന്റെ ഭാര്യ സഹാറയുടെ പേപ്പറുകളും ശരിയല്ലായെന്നാണ്. അതുകൊണ്ട് അവളെയും അറസ്റ്റുചെയ്തു''.
നൂര് ഹുസൈന്: ''കുട്ടികളെ അറസ്റ്റില് നിന്നൊഴിവാക്കാനാണ് അവര് താല്പര്യപ്പെട്ടത്. കാരണം അടുത്തകാലത്തൊന്നും ഞങ്ങളെ മോചിപ്പിക്കാനവര് ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്നില്ല. ഞാനവരെ ഞങ്ങളോടൊപ്പം കൂട്ടാതിരുന്നാല് അവര്ക്കെന്ത് സംഭവിക്കും? പൊലീസ് എന്നെയും ഭാര്യയെയും കൊണ്ടുപോകുകയും ലോക്കപ്പിലടയ്ക്കുകയും ചെയ്തു. ഇതുപോലൊരു നരകതുല്യമായ സാഹചര്യത്തില്പെടുമെന്ന് ഞാനിതിനു മുന്പൊരിക്കലും കരുതിയില്ല''.
അവതാരക : ''നൂറും സഹാറയും കുഞ്ഞുങ്ങളെയും കൂടെ കൂട്ടി. അടുത്ത 18 മാസത്തേക്ക് അവര്ക്ക് തടങ്കല് പാളയത്തില് കഴിയേണ്ടി വന്നു''.
സ്ക്രീനില് അരുന്ധതി റോയ് : ''അഭയാര്ത്ഥി പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാന് ശ്രമിക്കുന്ന ഒരു രാജ്യമല്ലിത്. മറിച്ച്, സ്വന്തം ജനങ്ങളില് നിന്നുതന്നെ അഭയാര്ത്ഥികളെ നിര്മ്മിച്ചെടുക്കുന്ന വിചിത്രമായൊരു രാജ്യമായി ഇന്ത്യ മാറിയിരിക്കുന്നു.
ഇത് അവിശ്വസനീയമാണ്''.
നിസ്കരിക്കുന്ന മുസ്ലീം ജനതയുടെ ദൃശ്യം സ്ക്രീനില്.
അവതാരക പറയുന്നു: ''നാഷണല് രജിസ്റ്റര് ഓഫ് സിറ്റിസണ്സ് പ്രകാരം ഏഴു ലക്ഷം മുസ്ലീങ്ങള് നിയമവിരുദ്ധ കുടിയേറ്റക്കാരായി പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ടു. എന്നാല് 10 ലക്ഷത്തിലേറെ ഹിന്ദുക്കളും ഇങ്ങനെ ഒഴിവാക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. വിവാദ ഇന്ത്യന് പൗരത്വ ഭേദഗതി നിയമം ഗവണ്മെന്റ് അവതരിപ്പിച്ചത് ഈ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാന് സഹായിക്കുമെന്നതിനാലാണ്''.
ആകാര് പട്ടേല് : ''സിഎഎ പറയുന്നത് ഇന്ത്യയുടെ അയല് രാജ്യങ്ങളായ അഫ്ഗാനിസ്താനില് നിന്നോ ബംഗ്ലാദേശില്നിന്നോ പാകിസ്താനില്നിന്നോ രേഖകളില്ലാതെ 2014 ഡിസംബര് 31നു മുന്പ് ഇന്ത്യയിലേക്ക് കുടിയേറിയവര്ക്കെല്ലാം, അവര് മുസ്ലീങ്ങളല്ലയെങ്കില് സ്വാഭാവികമായിത്തന്നെ ഇന്ത്യന് പൗരത്വം ലഭിക്കും. എന്റെ അഭിപ്രായത്തില്, ഇത് മുസ്ലിങ്ങളെ വേട്ടയാടലാണ്''.
ഡോ. സ്വദേശ് സിങ് : ''നിര്ഭാഗ്യവശാല്, ഇത് ഏതെങ്കിലുമൊരു പ്രത്യേക സമുദായത്തിനെതിരായതല്ല. മറിച്ച് പീഡിപ്പിക്കപ്പെടുന്ന ന്യൂനപക്ഷങ്ങള്ക്കനുകൂലമായ ഒന്നാണിത്.
അതായത്, ബംഗ്ലാദേശില് നിന്നും അഫ്ഗാനിസ്ഥാനില് നിന്നുമുള്ള ഹിന്ദുക്കളും ക്രിസ്ത്യാനികളും സിഖുകാരും ബുദ്ധമതക്കാരും ഉള്പ്പെടെയുള്ള ന്യൂനപക്ഷങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനു വേണ്ടിയുള്ളതാണിത്''.
സ്വപന് ദാസ് ഗുപ്ത: ''ദൗര്ഭാഗ്യവശാല്, ഇതിനെ തെറ്റിദ്ധാരണ പരത്തുന്ന വിധം ചില കേന്ദ്രങ്ങള് പ്രചരിപ്പിക്കുകയാണുണ്ടായത്. ചിലയാളുകളുടെ പൗരത്വാവകാശം കവര്ന്നെടുക്കുന്നതിനുവേണ്ടിയാണ് ഈ നിയമം എന്നാണ് പ്രചരിപ്പിക്കപ്പെട്ടത്. ഒരാളെയും ഒഴിവാക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് നിയമം ഒരിടത്തും പറഞ്ഞിട്ടില്ല. നിയമം പറയുന്നത്, ആളുകള്ക്ക് പൗരത്വം നല്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് മാത്രമാണ്''.
സ്ക്രീനില് ഡോ. സുബ്രഹ്മണ്യന് സ്വാമി. അദ്ദേഹം പറയുന്നു: ''ഇത് പാര്ലമെന്റ് അവതരിപ്പിക്കുകയും നിയമമാക്കുകയും ചെയ്തതിലൂടെ മോദി എന്തെങ്കിലും തെറ്റുചെയ്തോ? ശരിക്കുമിത് ഇന്ത്യയിലെല്ലാവരാലും സ്വാഗതം ചെയ്യപ്പെട്ട ഒരു നടപടിയാണ്''.
സ്ക്രീനില് വിദ്യാര്ത്ഥികളും യുവജനങ്ങളും സിഎഎ നിയമത്തിനെതിരായി പ്ലക്കാഡുകളുയര്ത്തി മുദ്രാവാക്യം വിളിച്ച് തെരുവിലിറങ്ങി പ്രതിഷേധിക്കുന്ന ദൃശ്യങ്ങള്. പശ്ചാത്തലത്തില് അവതാരക സംസാരിക്കുന്നു: ''പ്രതിഷേധക്കാര് തെരുവിലിറങ്ങിയത് നരേന്ദ്രമോദിയുടെ ഇന്ത്യയില് മുസ്ലീങ്ങളുടെ ഭാവിയെന്താകുമെന്ന് ആശങ്കപ്പെട്ടുകൊണ്ടാണ്''.
VOA ന്യൂസിലും DW ന്യൂസിലും സംപ്രേക്ഷണം ചെയ്യപ്പെട്ട സിഎഎ പ്രതിഷേധങ്ങളുടെ ദൃശ്യം സ്ക്രീനില്. അതില് റിപ്പോര്ട്ട് ചെയ്യപ്പെടുന്നതിങ്ങനെ: ''ആയിരക്കണക്കിനാളുകളാണ് ഇന്ത്യയിലെ വിവിധ സംസ്ഥാനങ്ങളില് ഈ ബില്ലിനെതിരെ പ്രതിഷേധിച്ച് തെരുവിലിറങ്ങിയത്. ഈ നിയമം വിവേചനപരമാണെന്നും ഇത് ഒരു വിഭാഗത്തെ ലക്ഷ്യമിട്ടുകൊണ്ടുള്ളതാണെന്നും പ്രതിഷേധക്കാര് വിളിച്ചുപറഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നു''.
പാര്ലമെന്റില് അമിത് ഷാ സംസാരിക്കുന്ന ദൃശ്യം സ്ക്രീനില്. അദ്ദേഹം പറയുന്നു: ''ഈ ബില്ല് ന്യൂനപക്ഷങ്ങളിലെ ഒരു ചെറിയ വിഭാഗത്തിനുപോലും ദോഷകരമാവില്ല, പ്രത്യേകിച്ചും ഈ രാജ്യത്ത് ജീവിക്കുന്ന മുസ്ലിം സഹോദരീ സഹോദരന്മാര്ക്ക് ഇത് ദോഷകരമല്ല. കാരണം ഈ ബില്ല് ആളുകള്ക്ക് പൗരത്വം നല്കുകയാണ് ചെയ്യുന്നത്, ആര്ക്കും നിഷേധിക്കുകയല്ല''.
വീണ്ടും പാര്ലമെന്റിന്റെ ദൃശ്യം. ചര്ച്ചയില് പങ്കെടുക്കുന്ന കോണ്ഗ്രസ് എംപി കപില് സിബല് : ''ഇവര് കൃത്യമായി ന്യൂനപക്ഷവിഭാഗങ്ങളായ മുസ്ലീങ്ങളെ ടാര്ഗറ്റ് ചെയ്യുകതന്നെയാണ്. നമ്മുടെ ഭരണഘടനയുടെ അടിസ്ഥാനഘടനയെത്തന്നെ ലംഘിക്കാനാണവര് ശ്രമിക്കുന്നത്. ഇത് വിഭാഗീയവും ഒരു വിഭാഗത്തെ ഒഴിവാക്കുന്നതുമാണ്''.
പ്രതിഷേധ പ്രകടനത്തില് പങ്കെടുത്തുകൊണ്ട് എഎന്ഐ റിപ്പോര്ട്ടറോട് പ്രതികരിക്കുന്ന യുവതി: ''അവര് ഒരു മറയുമില്ലാതെ പറയുന്നത്, മുസ്ലീങ്ങളൊഴികെയുള്ള എല്ലാ അഭയാര്ത്ഥികളും സ്വാഗതം ചെയ്യപ്പെടുമെന്നാണ്''.
ശക്തമായി ഉയരുന്ന പ്രതിഷേധത്തിന്റെ ദൃശ്യം സ്ക്രീനില്. തെരുവില് നിറഞ്ഞൊഴുകുന്ന ജനരോഷം.
സ്ക്രീനില് അരുന്ധതി റോയ്: ''ഒരു ജനവിഭാഗത്തെയാകെ അരക്ഷിതാവസ്ഥയിലേക്ക് തള്ളിവിട്ടിരിക്കുകയാണ്. അതുകൊണ്ട് ഭീമമായ ഈ പ്രതിഷേധ പ്രകടനങ്ങളെല്ലാം ഉയര്ന്നുവന്നത് ഈ വികാരത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ്''.
പ്രതിഷേധ പ്രകടനങ്ങള് റിപ്പോര്ട്ടുചെയ്യുന്ന ഉണ ചാനലിലെ ദൃശ്യങ്ങള്.
ചാനല് റിപ്പോര്ട്ടര്: ''ഇന്ത്യയിലെ ഒട്ടേറെ ആളുകള് ഈ നിയമത്തെ മുസ്ലിം വിരുദ്ധമായാണ് കാണുന്നത്. ഇത് നിയമത്തിനു മുന്നില് എല്ലാവരും തുല്യരാണെന്നു പറയുന്ന ഇന്ത്യന് ഭരണഘടനയുടെ അടിസ്ഥാന തത്വങ്ങള്ക്കെതിരാണെന്നും ആളുകള് കാണുന്നുണ്ട്''.
പ്രതിഷേധക്കാര്ക്കുനേരെ കണ്ണീര് വാതകം പ്രയോഗിക്കുകയും പലസ്ഥലങ്ങളിലും പ്രതിഷേധക്കാരും പൊലീസും പരസ്പരം ഏറ്റുമുട്ടുകയും ചെയ്യുന്നതിന്റെ ദൃശ്യങ്ങള്.
സ്ക്രീനില് പ്രൊഫ. ക്രിസ്റ്റഫെ ജാഫ്രലോ. അദ്ദേഹം സംസാരിക്കുകയാണ്:
''രാജ്യത്തെ പ്രതികരണം അതിശക്തമായിരുന്നു. അപകട സാധ്യത വളരെ വലുതായിരുന്നു. ഇത് ഇന്ത്യയുടെ അസ്തിത്വത്തെത്തന്നെ നിര്വചിക്കുന്നതുമായിരുന്നു. ഇന്ത്യന് ഭരണകൂടത്തിന്റെ അസ്തിത്വംതന്നെ അപകടത്തിലായിരിക്കുന്നു''.
ഡല്ഹി
ഡല്ഹിയുടെ ആകാശക്കാഴ്ച സ്ക്രീനില്.
ഡല്ഹിയിലെ പ്രതിഷേധ പ്രകടനങ്ങളുടെ ദൃശ്യം.
അവതാരക : ''ഡല്ഹിയിലെ അഭിമാനസ്തംഭങ്ങളായ സര്വ്വകലാശാലകളിലെ വിദ്യാര്ത്ഥികള് ഒത്തുകൂടുകയും പാര്ലമെന്റിലേക്ക് മാര്ച്ച് ചെയ്യുകയുമുണ്ടായി''.
സഫൂറ സര്ഗാര്
ജാമിയ മിലിയ ഇസ്ലാമിയ സര്വ്വകലാശാലയില് നിന്നും സഫൂറ സര്ഗാര് സംസാരിക്കുന്നു:
''സിഎഎയ്ക്കും എന്ആര്സിക്കുമെതിരായ ഞങ്ങളുടെ പ്രതിഷേധം രേഖപ്പെടുത്താനാണ് ഞങ്ങള് പാര്ലമെന്റിലേക്ക് മാര്ച്ചുചെയ്യുന്നത്.
സിഎഎ ഒട്ടേറെ മുസ്ലീങ്ങളെ രാജ്യരഹിതരാക്കും. അതുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങള് ഇത്ര ശക്തമായി പ്രതികരിക്കുന്നത് എന്ന് നിങ്ങള്ക്കറിയാമല്ലോ''.
പാര്ലമെന്റിലേക്ക് സമാധാനപരമായി മാര്ച്ചുചെയ്യുന്ന വിദ്യാര്ത്ഥികളെ പൊലീസ് വഴിമധ്യേ ബാരിക്കേഡുകള് വച്ച് തടയുകയും ടിയര് ഗ്യാസ് പൊട്ടിക്കുകയും ചെയ്തു. സ്ക്രീനില് മാറിമറിയുന്ന പ്രതിഷേധത്തിന്റെ ദൃശ്യങ്ങള്.
സഫൂറ സര്ഗാര് തുടരുന്നു: ''പൊലീസുകാര് റോഡില് പലേടത്തും ബാരിക്കേഡുകള് വെച്ച് വിദ്യാര്ത്ഥികളെ തടഞ്ഞു.
അതുകൊണ്ടാണ് ചില വിദ്യാര്ത്ഥികള് ബാരിക്കേഡുകള് ചാടിക്കടക്കാന് ശ്രമിച്ചത്. അപ്പോഴേക്കും പൊലീസ്ടിയര് ഗ്യാസ് ഷെല്ലുകള് തുടരെത്തുടരെ പൊട്ടിച്ചു. ഒരെണ്ണം വന്നുവീണത് എന്റെ തൊട്ടു മുന്നിലാണ്. കുറച്ചുനേരത്തേക്ക് എനിക്ക് ശ്വസിക്കാന് പോലും പറ്റിയില്ല''.
സ്ക്രീനില് ബാരിക്കേഡുകള് ചാടിക്കടന്ന് മുന്നോട്ടു പോകാന് ശ്രമിക്കുന്ന ആണ്കുട്ടികളുടെയും പെണ്കുട്ടികളുടെയും ദൃശ്യം. ടിയര് ഗ്യാസുകള് പൊട്ടിക്കുന്നതിന്റെയും കുട്ടികള് ചിതറിയോടുന്നതിന്റെയും ദൃശ്യങ്ങള്. വിദ്യാര്ത്ഥികള്ക്കുനേരെ പൊലീസ് കല്ലേറ് നടത്തുന്നതും കാണാം.
വീണ്ടും സഫൂറ : ''എന്റെ സുഹൃത്തുക്കളിലൊരാള് ദേഹമാസകലം രക്തത്തില് കുളിച്ച അവസ്ഥയിലായി.
ഒരു വിദ്യാര്ത്ഥി പ്രക്ഷോഭത്തെ ഇത്രയധികം ഭീകരമായും ക്രൂരമായും നേരിടുമെന്ന് ഞങ്ങള് ഒരിക്കലും കരുതിയില്ല. രാജ്യത്തിന്റെ തലസ്ഥാനമായ ഡല്ഹി നഗരത്തിന്റെ ഹൃദയഭാഗത്ത്, അവിശ്വസനീയമായ സാഹചര്യമാണുണ്ടായത്. ഒരു യുദ്ധമേഖലയെ അനുസ്മരിപ്പിക്കുന്നതായിരുന്നു അത്''.
കാരവന്, ട്വിറ്റര് എന്നിവയില്നിന്നുള്ള ദൃശ്യങ്ങള്. പൊലീസ് ആക്രമിക്കുന്നതിന്റെയും ചിതറിയോടുന്ന വിദ്യാര്ത്ഥികളുടെയും ഡല്ഹി തെരുവുകള് വിദ്യാര്ത്ഥികളെക്കൊണ്ട് നിറയുന്നതിന്റെയും ദൃശ്യങ്ങള് സ്ക്രീനില്.
വിദ്യാര്ത്ഥികളെ ഭീകരമായി മര്ദ്ദിക്കുന്ന പൊലീസിന്റെയും, മര്ദ്ദനമേറ്റ് അവശരായ വിദ്യാര്ഥികളെ താങ്ങിയെടുത്തുകൊണ്ടുപോകുന്ന വിദ്യാര്ത്ഥികളുടെയും ദൃശ്യങ്ങള്.
അവതാരകയുടെ വാക്കുകള്:
''പൊലീസിന്റെ മര്ദ്ദന നടപടികള് ശക്തിപ്പെട്ടതോടെ തെരുവിലിറങ്ങുന്ന വിദ്യാര്ത്ഥികളുടെ എണ്ണവും പ്രതിഷേധ പ്രകടനങ്ങളും വര്ദ്ധിച്ചു. തലസ്ഥാന നഗരമാകെ പ്രതിഷേധം പടര്ന്നുപിടിച്ചു. ക്യാമ്പസിനകത്തേക്ക് കയറാന് പൊലീസ് തീരുമാനിച്ചു''.
സര്വ്വകലാശാലയ്ക്കുള്ളിലേക്ക് ഇരച്ചുകയറി അക്രമം അഴിച്ചുവിടുന്ന പൊലീസ് ഭീകരതയുടെ സിസിടിവി ദൃശ്യങ്ങള് സ്ക്രീനില്. എങ്ങും കാക്കിപ്പടയുടെ താണ്ഡവം.
ക്ലാസ് മുറികള്ക്കുള്ളിലേക്ക് ഇരച്ചുകയറി കസേരയും മേശയുമുള്പ്പെടെ കാണുന്നതെല്ലാം അടിച്ചുതകര്ക്കുകയാണ് പൊലീസ്. എങ്ങും കുട്ടികളുടെ നിലവിളി ശബ്ദങ്ങള്.
രക്ഷനേടാനായി മേശകള്ക്കും ഡസ്ക്കുകള്ക്കുമെല്ലാം പിന്നില് രഒളിച്ചിരിക്കുന്ന കുട്ടികളെ വലിച്ചിഴച്ച് പുറത്തിട്ട് ലാത്തികൊണ്ട് തല്ലിച്ചതയ്ക്കുന്ന പൊലീസ് ഭീകരതയാണ് സ്ക്രീനില് നിറഞ്ഞു കാണുന്നത്. ചിതറിയോടുന്ന വിദ്യാര്ത്ഥികള്.... നശിപ്പിക്കപ്പെടുന്ന പുസ്തകങ്ങള്.....
പശ്ചാത്തലത്തില് സഫൂറയുടെ ശബ്ദമാണിപ്പോള് കേള്ക്കുന്നത്: ''പെട്ടെന്നാണ് പൊലീസ് അകത്തേക്ക് ഇരച്ചുകയറിയത്. മനുഷ്യരെയും വസ്തുവകകളെയുമെല്ലാം അടിച്ചുതകര്ക്കുകയായിരുന്നു അവര്.
വിദ്യാര്ത്ഥികള് സഹായമഭ്യര്ത്ഥിച്ചുകൊണ്ട് ദയയ്ക്കായി യാചിച്ചുകൊണ്ട് മേശകള്ക്ക് പുറകിലും മറ്റും ഒളിക്കുകയായിരുന്നു. പക്ഷേ പൊലീസ് അവരെയെല്ലാം വലിച്ചു പുറത്തിട്ട് വിവേചനരഹിതമായി തല്ലിച്ചതയ്ക്കുകയായിരുന്നു''.
ഗ്ലാസ് ഷട്ടറുകള് പൊലീസ് ആക്രമണത്തില് പൊട്ടിത്തകരുന്ന ശബ്ദവും ദൃശ്യവും സ്ക്രീനില്. അടിയേറ്റ് തലപൊട്ടിയും ബോധരഹിതരായും ശുചിമുറിയിലും ഇടനാഴിയിലുമെല്ലാം വീണുകിടക്കുന്ന കുട്ടികളുടെ ദൃശ്യങ്ങള് കാണാം. ടിയര് ഗ്യാസ് പ്രയോഗത്തില് നിന്നും പൊലീസിന്റെ ആക്രമണത്തില്നിന്നും രക്ഷതേടുന്ന നി ഹായരായ വിദ്യാര്ഥികളുടെ നിലവിളി ശബ്ദം.
മാധ്യമറിപ്പോര്ട്ടര്: ''ഡസന് കണക്കിന് കുട്ടികളെ പ്രാദേശികാശുപത്രികളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി''.
പരിക്കേറ്റ് ആശുപത്രിയിലായ ഒരു വിദ്യാര്ഥിയുടെ വാക്കുകള് (ന്യൂസ് ക്ലിക്കില് നിന്നുള്ള ദൃശ്യം): ''പൊലീസ് അകത്തേക്ക് കയറിവന്നു. ഞങ്ങളെയെല്ലാം വലിച്ചുപുറത്തിട്ടു.''
അവതാരക: ''അവര് പറയുന്നത് ഇന്ത്യയിലെ പുതിയ പൗരത്വ നിയമത്തിനെതിരായി പ്രതിഷേധിച്ചതിനാണ് പൊലീസ് തങ്ങളെ ആക്രമിച്ചത് എന്നാണ്''.
സഫൂറ സര്ഗാര് സ്ക്രീനില്: ''അവര് വിദ്യാര്ഥികളെ ഭീകരമായി മര്ദ്ദിച്ചു; സര്വകലാശാലയാകെ കീഴ്മേല് മറിച്ചു.
പ്രതിഷേധിക്കുന്ന ഞങ്ങളെ ഒരു പാഠം പഠിപ്പിക്കാനായി, ഇനിയും പ്രതിഷേധിക്കരുത് എന്ന താക്കീത് നല്കാനായി അവര് ഭീതിയുടെയും ഭീകരതയുടെയും ഒരന്തരീക്ഷം സൃഷ്ടിച്ചു''.
അവതാരക: ''പൊലീസ് പറഞ്ഞത് തങ്ങള് ക്രമസമാധാനം പാലിക്കാനാണ് ശ്രമിച്ചതെന്നാണ്. എന്നാല് പൊലീസിന്റെ നടപടി കൂടുതല് വലിയ പ്രതിഷേധങ്ങള് ക്ഷണിച്ചുവരുത്തുകയാണുണ്ടായത്.
സിഎഎക്കെതിരെയും പ്രതിഷേധക്കാരെ തല്ലിക്കൊല്ലുന്ന കേന്ദ്ര സര്ക്കാര് നയത്തിനെതിരെയും രാജ്യത്തുടനീളം പ്രതിഷേധങ്ങള് അലയടിച്ചുയരുന്നതായാണ് തുടര്ന്ന് നാം കാണുന്നത്''.
റിപ്പോര്ട്ടര്: ''ഡല്ഹിയില്നിന്നും പ്രക്ഷോഭം കൊല്ക്കത്ത, മുംബൈ എന്നിങ്ങനെ രാജ്യമാകെ ശക്തമായി പടര്ന്നുപിടിച്ചു.
മുസ്ലീം കുടിയേറ്റക്കാര്ക്കെതിരെ വിവേചനം പുലര്ത്തുന്ന നിയമത്തിനെതിരെയും രാജ്യം ഭരിക്കുന്ന ദേശീയവാദികളായ നേതൃത്വത്തിനെതിരെയും അഭൂതപൂര്വമായ എതിരഭിപ്രായമാണ് രാജ്യത്തുടനീളം പ്രകടമാക്കപ്പെട്ടുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്''.
ചാനല് റിപ്പോര്ട്ടര്: ''പ്രതിഷേധം രാജ്യത്തുടനീളം രൂക്ഷമായി പടര്ന്നുപിടിക്കുകയാണ്. ഇപ്പോഴത് അഖിലേന്ത്യാ സ്വഭാവമുള്ള പ്രക്ഷോഭമായി മാറിക്കഴിഞ്ഞു. ഇന്ത്യയിലുടനീളം പ്രധാനനഗരങ്ങളിലെല്ലാം പ്രതിഷേധം ശക്തമായി തുടരുന്നു''.
മറ്റൊരു റിപ്പോര്ട്ടര്: ''പ്രധാനമായും ഇത് രാജ്യത്തെ ഏറ്റവും വലിയ ന്യൂനപക്ഷ വിഭാഗമായ മുസ്ലീങ്ങളോട് വിവേചനം കാണിക്കുന്നതെന്ന് പലരും കരുതുന്ന ഒരു നിയമത്തിനെതിരെയാണ്''.
ബിബിസി അവതാരക: ''ഡല്ഹിയില് പ്രതിഷേധക്കാര് നഗരത്തിന്റെ പല ഭാഗങ്ങളും പിടിച്ചടക്കി കുത്തിയിരുന്നു. പുതിയ നിയമം റദ്ദാക്കപ്പെടുന്നതുവരെ തങ്ങള് പിരിഞ്ഞുപോകില്ലെന്ന് പ്രതിഷേധക്കാര് പറഞ്ഞു. സഫൂറ സര്ഗാറും ആ കൂട്ടത്തിലുണ്ടായിരുന്നു''.
'വിപ്ലവം ജയിക്കട്ടെ', 'ആസാദി, ആസാദി' തുടങ്ങിയ മുദ്രാവാക്യങ്ങള് മുഴക്കിയായിരുന്നു അവര് ഓരോ സ്ഥലത്തും കുത്തിയിരുന്നത്. ഗണ്യമായത്ര സ്ത്രീ പങ്കാളിത്തംകൊണ്ട്, ചെറുപ്പക്കാരുടെ പങ്കാളിത്തംകൊണ്ട് ശ്രദ്ധേയമായിരുന്നു ഈ അഭൂതപൂര്വമായ പ്രതിഷേധം.
സഫൂറ സര്ഗാര്: ''എന്ആര്സിയുടെയും സിഎഎയുടെയും അനന്തരഫലങ്ങളെക്കുറിച്ച് ജനങ്ങള് കൂടുതല് കൂടുതല് മനസ്സിലാക്കുന്നതോടെ ഈ പ്രതിഷേധങ്ങള് വലിയ ഒരു ജനമുന്നേറ്റമായി മാറുകയാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു.''
സ്വപന് ദാസ് ഗുപ്ത: ''എന്നെ അന്ധാളിപ്പിക്കുന്ന കാര്യം ഡല്ഹി പോലെയുള്ള സ്ഥലങ്ങളില് മുസ്ലീങ്ങളുടെ ഗണ്യമായ പങ്കാളിത്തത്തോടുകൂടി പ്രക്ഷോഭം നടക്കുന്നുവെന്നതാണ്. ഡല്ഹിയില് ദീര്ഘകാലമായി മുസ്ലീങ്ങള് തിങ്ങിപ്പാര്ക്കുന്നുണ്ട്.
അതുകൊണ്ട് അവരുടെ വലിയ തോതിലുള്ള പങ്കാളിത്തം സൂചിപ്പിക്കുന്നത് കേവലം സിഎഎയോടുള്ള അവരുടെ പ്രതിഷേധം മാത്രമല്ല. കഴിഞ്ഞ 7-8 വര്ഷമായി രാജ്യത്തിന്റെ രാഷ്ട്രീയസംവിധാനത്തില് അതേവരെ അവര്ക്കുണ്ടായിരുന്ന പിടി അയഞ്ഞുപോയതിലുള്ള മുസ്ലീം പ്രതിഷേധമായും കാണണം''.
''ഞങ്ങള്ക്കൊപ്പം അണിചേരൂ; പ്രതിഷേധത്തില് പങ്കാളികളാകൂ'' എന്ന ഉറക്കെയുള്ള മുദ്രാവാക്യംവിളികളാല് മുഖരിതമായ ഒരു ക്യാമ്പ് സ്ക്രീനില് കാണുന്നു. മഹാഭൂരിപക്ഷവും സ്ത്രീകളാണ്, അതും ചെറുപ്പക്കാര്. ദേശീയപതാകയേന്തിയാണ് അവരുടെ പ്രതിഷേധം.
ബിബിസി അവതാരക: ''തീവ്രവാദ ചിന്താഗതിക്കാരായ ഹിന്ദുപുരോഹിതര് മുസ്ലീം പ്രതിഷേധക്കാര്ക്കെതിരെ ഭീഷണി ഉയര്ത്താന് തുടങ്ങി''.
ഹിന്ദു തീവ്രവാദികളുടെ ഒരു യോഗത്തില് ഒരാള് പ്രസംഗിക്കുന്ന ദൃശ്യം (2020ല് ഡല്ഹിയില് നടന്നത്). അയാളുടെ വിഷം ചീറ്റല്; ''ഇങ്ങനെ വലിയ തോതില് ഇവിടെ തടിച്ചുകൂടിയിരിക്കുന്ന ഈ മുസ്ലീങ്ങളെല്ലാം അറിയേണ്ട കാര്യം ഇതേപോലെ ഞങ്ങളും പുറത്തിറങ്ങുന്ന ദിവസം എന്താണ് സംഭവിക്കാന് പോകുന്നതെന്നാണ്.''
മറ്റൊരു കാവിവേഷധാരിയുടെ വാക്കുകള് : ''ഇസ്ലാമെന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന തിന്മയെ ഉന്മൂലനം ചെയ്യാതെ നമുക്കെങ്ങനെ അതിജീവിക്കാനാകും?''
വീണ്ടും ബിബിസി അവതാരക: ''മോദിയുടെ അനുയായികള് മുസ്ലീങ്ങളായ പ്രതിഷേധക്കാര്ക്കെതിരെ തങ്ങളുടേതായ പ്രകടനങ്ങളുമായി തെരുവിലിറങ്ങാന് തുടങ്ങി''.
2020 ഫെബ്രുവരി 24ലെ ദൃശ്യം സ്ക്രീനില്. 'മോദി', 'മോദി'യെന്ന ആര്പ്പുവിളികള്.
അരുന്ധതിറോയി: ''പ്രതിഷേധങ്ങള് മൂന്നുമാസം പിന്നിടാറാകുന്നതോടുകൂടി ബിജെപിയുടെ പ്രമുഖരായ സീനിയര് നേതാക്കള് തന്നെ രംഗത്തിറങ്ങുകയും പ്രതിഷേധക്കാരെ വെല്ലുവിളിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതാണ് നാം കാണുന്നത്.''
ബിബിസി അവതാരക: ''നരേന്ദ്രമോദിയുടെ ഇന്ത്യ മുന്പൊരിക്കലും കാണാത്ത വിധം വിഭജിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതായിതോന്നുന്നു; എന്നാല് പൊരുതാന് കച്ചകെട്ടി നില്ക്കുന്ന പ്രധാനമന്ത്രിക്ക് അപ്രതീക്ഷിതമായ ഒരു കോണില്നിന്ന് പിന്തുണ ലഭിച്ചു''.
ഗുജറാത്ത്
2020 ഫെബ്രുവരി 24
നമസ്തേ ട്രംപ് എന്ന പേരില് ഗുജറാത്തില് അമേരിക്കന് പ്രസിഡന്റ് ട്രംപിന് മോദി നല്കിയ സ്വീകരണ പരിപാടിയുടെ ദൃശ്യം. ആര്ത്തുവിളിക്കുന്ന സദസ്യര്. സ്വാഗത പ്രസംഗത്തിനായി പ്രധാനമന്ത്രി നരേന്ദ്രമോദി ക്ഷണിക്കപ്പെടുന്നു.
മോദിയുടെ വാക്കുകള്: ''സുഹൃത്തുക്കളേ, ഞാന് എന്റെ ഈ സുഹൃത്തിനെ, ഇന്ത്യയുടെ സുഹൃത്തിനെ, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഓഫ് അമേരിക്കയുടെ പ്രസിഡന്റ് മി. ഡൊണാള്ഡ് ട്രംപിനെ നമസ്തേ പറഞ്ഞ് സ്വീകരിക്കുന്നു.
നാമെല്ലാം എണീറ്റുനിന്ന് ട്രംപിന് നമസ്തേ പറഞ്ഞ് ആദരിക്കണം.'' സദസ്യര് ആര്പ്പുവിളികളോടെ അതേറ്റു വിളിക്കുന്നു. ട്രംപും നമസ്തേ പറയുന്നു. സദസ്യരുടെ കയ്യടി!
ട്രംപിന്റെ വാക്കുകള്: ''ഏറെ സവിശേഷതയുള്ള ഈ നേതാവിന്, ഇന്ത്യയുടെ മഹാനായ ഈ അഭ്യുദയകാംക്ഷിക്ക്, രാപകല് ഭേദമില്ലാതെ തന്റെ രാജ്യത്തിനായി പണിയെടുക്കുന്ന ഒരു മനുഷ്യന്, എന്റെ യഥാര്ഥ സുഹൃത്തെന്ന് വിളിക്കാന് ഞാന് ആഗ്രഹിക്കുന്ന പ്രധാനമന്ത്രി നരേന്ദ്രമോദിക്ക് അഗാധമായ നന്ദി രേഖപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ട് ഞാന് തുടങ്ങട്ടെ! ദശലക്ഷക്കണക്കിനുവരുന്ന ഹിന്ദുക്കളും മുസ്ലീങ്ങളും തോളോടുതോളുരുമ്മിനിന്ന് സൗഹൃദത്തോടെ ആരാധന നടത്തുന്ന, പ്രാര്ഥിക്കുന്ന ഒരിടമെന്ന നിലയിലാണ് ലോകത്തുടനീളം നിങ്ങളുടെ ഈ രാജ്യം ആദരിക്കപ്പെടുന്നത്; നിങ്ങള്ക്കിടയിലുള്ള ഈ ഐക്യമാണ് ലോകത്തിനാകെ ആവേശം പകരുന്നത്.
ഞങ്ങള് നിങ്ങളെ സ്നേഹിക്കുന്നു; ഞങ്ങള് ഇന്ത്യയെ വളരെയേറെ സ്നേഹിക്കുന്നു, നന്ദി!
സദസ്സിന്റെ ആര്പ്പുവിളി. മോദിയും ട്രംപും കൈകോര്ത്ത് സദസ്സിനെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നു
ഡല്ഹി
ജനക്കൂട്ടം ചേരിതിരിഞ്ഞ് ഏറ്റുമുട്ടുന്നതിന്റെ ദൃശ്യങ്ങള്. പലേടത്തുനിന്നും തീയും പുകയും ഉയരുന്നതും കാണാം. ടിയര് ഗ്യാസ് ഷെല്ലുകള് പൊട്ടിക്കുന്നതുപോലെയുള്ള വെടിയൊച്ചകള് ഉയരുന്നതും കേള്ക്കാം. ആള്ക്കൂട്ടത്തില് പലരുടെയും കൈവശം കമ്പും വടികളും കാണാം. പൊലീസ് അടുത്തെങ്ങും ഉള്ളതായി കാണുന്നില്ല.
(വിവിധ ഇന്ത്യന് ദൃശ്യമാധ്യമങ്ങളില് അക്കാലത്തുവന്ന റിപ്പോര്ട്ടുകളില്നിന്നാണ് ബിബിസി ഈ ഭാഗത്തെ ഡോക്യുമെന്ററി തയ്യാറാക്കാന് ഉപയോഗിച്ചത് എന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നുണ്ട്)
റിപ്പോര്ട്ടര്: ''സിഎഎ വിരുദ്ധ പ്രതിഷേധക്കാരും സിഎഎ അനുകൂല പ്രതിഷേധക്കാരും തമ്മിലുള്ള ഏറ്റുമുട്ടല് വ്യാപകമായ അക്രമത്തിലേക്കും അരാജകത്വത്തിലേക്കും നീങ്ങുന്നു; ഞങ്ങള് ഇത് റിപ്പോര്ട്ട് ചെയ്യുമ്പോള് സ്ഥിതി വഷളായിരിക്കുകയാണ്. അക്രമവും അരാജകത്വവും അനിയന്ത്രിതമായി തുടരുന്നു. എന്തും സംഭവിക്കാവുന്ന അവസ്ഥ. ഇരുപക്ഷവും ഏറ്റുമുട്ടുകയാണ്. വീണ്ടും വന്തോതിലുള്ള കല്ലേറ് തുടരുന്നു''.
സ്ക്രീനില് ആക്രമണങ്ങളുടെയും കല്ലേറിന്റെയും ദൃശ്യങ്ങള്.
'കൊല്ലൂ, അവന്മാരെ കൊല്ലൂ', 'ഹിന്ദുസ്ഥാന് ഞങ്ങളുടേതാണ്' എന്നിങ്ങനെയുള്ള മുറവിളികള് കേള്ക്കാം. ചില ചെറുപ്പക്കാരെ വളഞ്ഞിട്ട് തല്ലിച്ചതയ്ക്കുന്നതും കാണാം.
വീണ്ടും റിപ്പോര്ട്ടര്: ''രാജ്യതലസ്ഥാനം ഒരു യുദ്ധഭൂമിയായിരിക്കുകയാണ്. ഹിന്ദുക്കളും മുസ്ലീങ്ങളും തമ്മിലുള്ള അക്രമാസക്തമായ ഏറ്റുമുട്ടലുകള് നഗരത്തെ പിടിച്ചുകുലുക്കിയിരിക്കുകയാണ്''.
ഒരു ചെറുപ്പക്കാരന് സ്വന്തം അനുഭവം വിശദീകരിക്കുന്നു: ''എന്റെ ഉമ്മ പ്രതിഷേധത്തില് പങ്കെടുക്കാന് പോയിരുന്നു; ഞാന് അവരെ അന്വേഷിച്ചുപോയി. ഞാന് അവിടെ എത്തിയപ്പോള് കണ്ടത്, ആകെ കുഴപ്പം പിടിച്ച ഒരവസ്ഥയാണ്. വലിയ തിക്കും തിരക്കുമായിരുന്നു അവിടെ- ഉന്തും തള്ളും; അതില്പെട്ട് ഞാന് തറയില് വീണു''.
മുഹമ്മദ് വസീം എന്ന ആ ചെറുപ്പക്കാരന് തുടരുന്നു:
മുഹമ്മദ് വസീം
''അവര് എന്നെ പിടിച്ച് ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്ന് ഈ തറയിലിട്ടു''.'
ചൂടുപിടിച്ച വാഗ്വാദങ്ങള്. ഒന്നും വ്യക്തമായി കേള്ക്കാനാവുന്നില്ല. ആളുകളെ വടികൊണ്ടടിക്കുന്നതിന്റെയും നിലവിളിയുടെയും ഒച്ചകള്.
''ഞങ്ങളെല്ലാം ഇന്ത്യന് പൗരന്മാര് തന്നെയാണ്.'' മറുവശത്തെ ശബ്ദം ''പക്ഷേ, നീ കല്ലെറിയുന്നതു ഞാന് കണ്ടെടാ...'' (തെറിവിളി)
മുഹമ്മദ് വസീം: ''പൊലീസുകാര് ഞങ്ങളെ തല്ലുകയായിരുന്നു. ഞങ്ങളില് അഞ്ചുപേരെ തല്ലുകയാണ്. പൊലീസുകാര് തന്നെ തങ്ങളുടെ മൊബൈലില് ഈ ദൃശ്യങ്ങള് പകര്ത്തുന്നു. തറയില് കിടന്ന് തല്ലുകൊള്ളുന്ന ചെറുപ്പക്കാരുടെ ദൃശ്യങ്ങള്''.
വസീം തുടരുന്നു: ''അവര് (പൊലീസുകാര്) ഞങ്ങളെ റൈഫിളും കമ്പികളും വടികളും കൊണ്ടാണ് തല്ലിയത്.
അവര് ഞങ്ങളെ തല്ലിക്കൊല്ലുമെന്ന് തോന്നി. ഞങ്ങള് അടികൊണ്ടവശരായി തറയില് കിടക്കുമ്പോള് ദേശീയഗാനം ആലപിക്കാന് അവര് ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു''.
ശാന്തമായി, പതിഞ്ഞ ശബ്ദത്തില് അവന് ദേശീയഗാനം ആലപിക്കുന്നു.
വീണ്ടും വസീമിന്റെ വാക്കുകള്: ''അവര് കരുതിയത് മുസ്ലീങ്ങള്ക്ക് ദേശീയഗാനം അറിയില്ലെന്നാണ്. പക്ഷേ ഞങ്ങളിവിടെയാണ് ജീവിച്ചത്, ഈ മണ്ണിലാണ് വളര്ന്നത്; ഞങ്ങള്ക്ക് നന്നായി ദേശീയഗാനം അറിയാം. ഇതൊന്ന് (തല്ലുന്നത്) നിര്ത്താന് ഞാനവരോട് വാദിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു. ദേശീയഗാനം പാടിയിട്ടും അവര് അടി നിര്ത്തിയില്ല''.
പരുക്കന് ശബ്ദത്തില് ഗാനാലാപനം. പൊലീസ് തുടര്ച്ചയായി തല്ലിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു. പ്രതിഷേധക്കാരുടെ ആര്ത്തനാദം ഉയരുന്നു. ഒപ്പം 'ആസാദി, ആസാദി' വിളികളും.
വസീം തുടരുന്നു: ''എന്റെ അവസ്ഥ കൂടുതല് വഷളായിക്കൊണ്ടിരുന്നു. എനിക്ക് തലചുറ്റല് അനുഭവപ്പെട്ടു; എനിക്ക് തീരെ വയ്യാതായി എന്നുതോന്നി. എന്റെ ശരീരമാകെ വേദനകൊണ്ട് പുളയുകയായിരുന്നു''.
തല്ലുകൊണ്ട് നീരുവന്ന് വീര്ത്തിരിക്കുന്ന കൈകാലുകളുടെ ദൃശ്യം സ്ക്രീനില്. പിന്നില് കൈ കെട്ടി പുറംതിരിഞ്ഞ് ചിന്താമഗ്നനായി നില്ക്കുന്ന മുഹമ്മദ് വസീമിന്റെ ദൃശ്യം സ്ക്രീനില്.
വസീമിന്റെ വാക്കുകള്:
''ഞങ്ങളെ അവര് ജ്യോതിനഗര് പൊലീസ് സ്റ്റേഷനിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. പത്ത് - പതിനഞ്ച് മിനിറ്റുകള്ക്കുശേഷം ഫൈസാനെയും എന്നെയും ഒരുമിച്ചാക്കി. അവനെ അവര് അകത്തേക്ക് തള്ളുകയായിരുന്നു; അവന് തറയില് വന്ന് വീണു. അവന്റെ തലയില് ബാന്ഡേജ് കെട്ടിയിരുന്നു; അവന്റെ വസ്ത്രങ്ങളാകെ രക്തത്തില് കുളിച്ചിരുന്നു. അവന് എവിടെയായിരുന്നുവെന്ന് അവനറിയില്ല. സ്വന്തം കാലില് നേരെ നിവര്ന്നുനില്ക്കാന് അവനു കഴിയുമായിരുന്നില്ല.
'' സ്ക്രീനില് ഫൈസാന്റെ വീടിനകം. ഫൈസാന്റെ ഉമ്മ കിസ്മത്തുന്
കിസ്മത്തുന്
സംസാരിക്കുന്നു. ചുവരില് ഫൈസാന്റെ ചിത്രം. ''ആ ദിനം എനിക്കൊരിക്കലും മറക്കാനാവില്ല. അവന് അത്രയ്ക്ക് നല്ല കുട്ടിയായിരുന്നു. ഫൈസാന് 23 വയസ്സായിരുന്നു; തയ്യല്ക്കാരനായിട്ടാണ് അവന് പണിയെടുത്തിരുന്നത്. എന്റെ മകനെ ഞങ്ങള്ക്ക് വീട്ടില് കാണാന് കിട്ടിയല്ലോ; പക്ഷേ, അവന്റെ അവസ്ഥ വളരെ മോശമായിരുന്നു. അവന് ഇരിക്കാനോ നില്ക്കാനോ നടക്കാനോ കഴിയുമായിരുന്നില്ല''.
ഫൈസാന്റെ ചിത്രങ്ങളും ആധാര് കാര്ഡും ആ ഉമ്മ കാണിക്കുന്ന ദൃശ്യം സ്ക്രീനില്. ഈ പശ്ചാത്തലത്തില് അവന്റെ ഉമ്മ തുടരുന്നു: ''ഞങ്ങളവനെ വീട്ടിനുള്ളിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു. അവന്റെ വസ്ത്രങ്ങളിലാകെ ചോരപുരണ്ടിരുന്നു
ശരീരത്തിലാകമാനം നീണ്ട വടികൊണ്ട് തല്ലുകൊണ്ടതിന്റെ പാടുകള് കാണാമായിരുന്നു. അവന്റെ ശരീരമാകെ കറുത്ത് കരുവാളിച്ചിരുന്നു. നേരം വെളുത്തപ്പോള് തന്നെ ഞാനവനെ ഒരു ഡോക്ടറുടെ അടുത്ത് കൊണ്ടുപോയി. ആ ഡോക്ടര് പറഞ്ഞത്, എത്രയും പെട്ടെന്ന് അവനെ ആശുപത്രിയിലെത്തിക്കാനാണ്; രക്ഷപ്പെടുത്താന് കഴിയുമോയെന്നത് സംശയമാണ്.
അവന് എന്നെ 'ഉമ്മാ, ഉമ്മാ' എന്ന് വിളിച്ച് കരയുകയായിരുന്നു; അവന് തന്റെ സഹോദരന്റെ കൈ കവര്ന്നെടുത്തു; എന്നിട്ട് പറഞ്ഞു- എന്നെ തനിച്ചാക്കരുതെന്ന്, എന്നെ വിട്ടുപോകരുതെന്ന്''.
ഇതെല്ലാം പറയുമ്പോള് ആ ഉമ്മ ഏങ്ങലടിച്ച് പൊട്ടിക്കരയുകയായിരുന്നു. കണ്ണീര് തുടയ്ക്കാന് വൃഥാ ശ്രമിച്ചുകൊണ്ട് അവര് തുടര്ന്നു:
''അധികം കഴിയുംമുന്പ് അവന് മരിച്ചു''.
ബിബിസി അവതാരക: ''ഫൈസാനെ തല്ലുന്നതിന്റെ വീഡിയോ വൈറലായി. ഈ മുസ്ലീം ചെറുപ്പക്കാരനെ പൊലീസ് തല്ലിക്കൊല്ലുകയായിരുന്നു. മരിക്കുമ്പോള് ഫൈസാന് 23 വയേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ''.
അരുന്ധതിറോയി: ''ആ വീഡിയോകണ്ടപ്പോള് ഞാന് ശരിക്കും ചിന്തിച്ചത് നമ്മള് എന്തൊരു അറപ്പുളവാക്കുന്ന സമൂഹമാണെന്നാണ്- എന്തൊരു അറപ്പുളവാക്കുന്ന സമൂഹം!''
വീണ്ടും കലാപത്തിന്റെ ദൃശ്യങ്ങള് സ്ക്രീനില്. ഒരു ചെറുപ്പക്കാരന് ഒരു മോസ്ക്കിന്റെ മിനാരത്തില് കയറി അതെല്ലാം തകര്ക്കുന്ന ദൃശ്യവും കാണാം.
ബിബിസിയുടെ അവതാരകയുടെ ശബ്ദം: ''കലാപം ആറ് ദിവസം നീണ്ടുനിന്നു. ഭരണകൂടം ഇന്ത്യയിലെ എല്ലാ മനുഷ്യരെയും സംരക്ഷിക്കുമെന്നാണ് നാം പ്രതീക്ഷിക്കുക. പക്ഷേ, ഇവിടെ നാം കാണുന്നത് ഹിന്ദുക്കള്ക്കൊപ്പം ചേര്ന്ന് പൊലീസുകാരും മുസ്ലീങ്ങള്ക്കുനേരെ കല്ലെറിയുന്നതാണ്.
കഴിഞ്ഞയാഴ്ചത്തെ കലാപത്തിനുശേഷം ഇതുപോലുള്ള വീഡിയോകള് പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നുണ്ട്''.
ഹിന്ദുക്കള്ക്കൊപ്പം ചേര്ന്ന് പൊലീസുകാരും കല്ലെറിയുന്ന വീഡിയോ ദൃശ്യം സ്ക്രീനില്; ഇടിച്ച് തകര്ക്കപ്പെട്ട വീടുകളുടെയും കടകളുടെയും ദൃശ്യങ്ങള്.
ബിബിസി അവതാരക തുടരുന്നു: ''കലാപത്തില് 500 ആളുകള്ക്ക് പരിക്കേറ്റു. 53 പേര് കൊല്ലപ്പെട്ടു. കൊല്ലപ്പെട്ടവരില് മൂന്നില് രണ്ടുപേരും മുസ്ലീങ്ങളാണെന്നാണ് റിപ്പോര്ട്ടുകള് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്. ആംനെസ്റ്റി ഇന്റര്നാഷണല് നടത്തിയ ഒരന്വേഷണത്തില് വ്യക്തമായത് പൊലീസ് ഗുരുതരമായ മനുഷ്യാവകാശ ലംഘനങ്ങള് നടത്തിയതായാണ്;
പ്രതിഷേധക്കാര്ക്കുനേരെ മോശമായി പെരുമാറുക, പീഡനങ്ങളും ഏകപക്ഷീയവും അമിതവുമായ ബലപ്രയോഗങ്ങളും നടത്തിയതായാണ്; മാത്രമല്ല, കലാപത്തില് പൊലീസുകാരും സജീവമായി പങ്കുചേരുന്നതായും കണ്ടെത്തി''.
ആകാര് പട്ടേല് :''ഡല്ഹി കലാപത്തെ സംബന്ധിച്ച ആംനെസ്റ്റി റിപ്പോര്ട്ട് വ്യക്തമാക്കുന്നത് പൊലീസ് വേണ്ടവിധത്തില് പ്രവര്ത്തിച്ചില്ലെന്നാണ്; അവര് പ്രവര്ത്തിച്ച ഇടങ്ങളിലാകട്ടെ കുറ്റവാളികള്ക്കെതിരെയല്ല അവര് നടപടിയെടുത്തത്; പലപ്പോഴും കലാപത്തിലേര്പ്പെട്ടവര് അതിനിരയായവരാണെന്നാണ് പൊലീസ് പറഞ്ഞത്. ഈ നടപടികളെക്കുറിച്ച് ശരിയായ വിധത്തില് കൃത്യമായ ഒരന്വേഷണം നടക്കണമെന്ന് ഞങ്ങള് ആവശ്യപ്പെട്ടിരുന്നു. എന്നാല് ഇതേവരെ അങ്ങനെയൊരന്വേഷണം നടന്നിട്ടില്ല''.
അവതാരക : ''ഡല്ഹി പൊലീസ് പറയുന്നത്, ആംനെസ്റ്റി റിപ്പോര്ട്ട് പൊലീസിനെതിരായ ഏകപക്ഷീയവും പക്ഷപാതപരവുമായ ഒന്നാണെന്നാണ്.മനുഷ്യാവകാശ ലംഘനങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചുള്ള ആംനെസ്റ്റിയുടെ കേസ് പൊലീസിനെതിരെ വിദ്വേഷജനകമായി അവതരിപ്പിക്കുന്നതാണ്''.
സ്വപന് ദാസ് ഗുപ്ത: ''കാര്യങ്ങളെ വിശാലമായി കണ്ടാല്, ഡല്ഹി കലാപം അത്ര പ്രധാനപ്പെട്ട ഒന്നല്ല എന്നു മനസ്സിലാകും. എന്നാല് മാധ്യമങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അവര് അതിനു വലിയ പ്രാധാന്യമാണ് കല്പിക്കുന്നത്. കാരണം കുറച്ചു പണിയെടുത്ത് വലിയ ശ്രദ്ധ പിടിച്ചെടുക്കാന് കഴിയുമെന്നതാണ്, വീട്ടുപടിക്കല് നിന്നുകൊണ്ടുതന്നെ ചെയ്യാവുന്ന കാര്യം''.
അവതാരക : ''അസിമിനെയും ഫൈസാനെയും മര്ദ്ദിച്ചതു സംബന്ധിച്ച് പൊലീസിനെതിരെ ഇതേവരെ കേസൊന്നുമെടുത്തിട്ടില്ല; ഒരു പൊലീസുദ്യോഗസ്ഥനെതിരെയും കുറ്റപത്രം നല്കിയിട്ടുമില്ല. ഡല്ഹി പൊലീസ് പറയുന്നത്, അന്വേഷണം തുടരുന്നു എന്നാണ്''.
കിസ്മത്തൂന് : ''എന്റെ മകന് ഇതേവരെ നീതി ലഭിച്ചില്ല. ഒരു കാരണവും കൂടാതെയാണ് പൊലീസുകാര് അവനെ തല്ലിക്കൊന്നത്. ആ വീഡിയോ ഉണ്ടായിരുന്നില്ലായെങ്കി ല് അവനെ കൊന്നത് മറ്റാരോ ആണെന്ന് അവര് പറയുമായിരുന്നു. എന്തുകൊണ്ടാണ് ഒരു പൊലീസുകാരനെയും ഇതേവരെ അറസ്റ്റു ചെയ്യാത്തത്''?
അവതാരക : ''രണ്ടായിരത്തിലേറെ ആളുകളെയാണ് കലാപത്തിന്റെ പേരില് പൊലീസ് അറസ്റ്റു ചെയ്തത്. അറസ്റ്റു ചെയ്യപ്പെട്ടവരില് ഹിന്ദുക്കളും മുസ്ലീങ്ങളുമുണ്ട്. ആഴ്ചകള്ക്കുശേഷം കലാപത്തിന് നേതൃത്വം കൊടുത്തവരായി പറയപ്പെടുന്നവരെ അറസ്റ്റുചെയ്യാനുള്ള പ്രവര്ത്തനങ്ങളാരംഭിച്ചു''.
സ്ക്രീനില് സഫൂറ സര്ഗാര്. അവള് പറയുന്നു: ''ഏപ്രില് 10ന് ഡോര് ബെല്ലടിച്ചു. എന്റെ ഭര്ത്താവ് വന്ന് എന്നോട് പറഞ്ഞു, ചില ആളുകള് എന്നോട് ചില ചോദ്യങ്ങള് ചോദിക്കാന് വന്നിരിക്കുന്നു എന്ന്. ഏഴെട്ട് പൊലീസുകാരാണ് കടന്നുവന്നത്. ബാഗുകളെല്ലാം എടുത്തുകൊണ്ട് ഇറങ്ങാന് അവര് എന്നോടു പറഞ്ഞു. എന്നെ അറസ്റ്റു ചെയ്യുമെന്ന് തീരെ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല. അവരെന്നെ കൊണ്ടുപോയി. പോകുന്ന വഴി റോഡുകള് പൂര്ണമായും വിജനമായിരുന്നു.
ഒരൊറ്റയാളെയും വഴിയിലൊന്നും കാണാനില്ലായിരുന്നു. അതൊരു ഭീകരമായ അവസ്ഥയായിരുന്നു, ഒറ്റയ്ക്കാക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു എന്ന ചിന്ത. വിദ്വേഷ പ്രസംഗം, കലാപമുണ്ടാക്കല്, ക്രിമിനല് ഗൂഢാലോചന, കൊലപാതകശ്രമം ഇതെല്ലാമായിരുന്നു എനിക്കെതിരെ ചാര്ത്തപ്പെട്ട കുറ്റങ്ങള്. പരമാവധി ശിക്ഷ ജീവപര്യന്തം തടവാണ്''.
തിഹാര് ജയിലിനുമുന്നില് നില്ക്കുന്ന സഫൂറ സര്ഗാര്. അവര് തുടരുന്നു: ''ഇതാണ് തിഹാര് ജയില്. ഇന്ത്യയിലെ കൊടുംകുറ്റവാളികളെ തടവിലിടുന്നതിവിടെയാണ്. ഇവിടെയാണ് എന്നെ തടവിലിട്ടത്''.
അവതാരക : ''മുസ്ലിം വിദ്യാര്ത്ഥിയായ സഫൂറ അറസ്റ്റു ചെയ്യപ്പെട്ടു. അവര്ക്കെതിരെ കുറ്റം ചുമത്തപ്പെട്ടത് നിയമവിരുദ്ധ പ്രവര്ത്തനം തടയല് നിയമം അഥവാ യുഎപിഎ എന്ന പേരില് അറിയപ്പെടുന്ന ഭീകരവിരുദ്ധ നിയമത്തിലെ വ്യവസ്ഥപ്രകാരമാണ്''.
സ്ക്രീനില് നിലഞ്ജന് മുഖോപാധ്യായ. അദ്ദേഹം പറയുന്നു: ''മോദി രണ്ടാം തവണ പ്രധാനമന്ത്രിയായതിനുശേഷം ആദ്യം ചെയ്തത്, യുഎപിഎ നിയമം ഭേദഗതി ചെയ്യലായിരുന്നു. ഈ പുതിയ നിയമം വ്യക്തികളെ ഭീകര പ്രവര്ത്തകരായി കുറ്റംചാര്ത്താന് ഗവണ്മെന്റിന് അവസരം നല്കുന്നു. ഇത് സംഘടനകളെ ഭീകര സംഘടനയായി പ്രഖ്യാപിക്കുന്നതില്നിന്നും പൂര്ണ്ണമായും വ്യത്യസ്തമായ ഒന്നാണ്. ഈ പുതിയ നിയമഭേദഗതി പ്രകാരം ഏതൊരാളെയും ജാമ്യം അനുവദിക്കാതെ ദീര്ഘകാലം ജയിലഴിക്കുള്ളില് അടച്ചിടാനാകും''.
ഇപ്പോള് സ്ക്രീനില് കാണുന്നത്,തിഹാര് ജയിലിനു പുറത്ത് നിര്ത്തിയിട്ട വാഹനത്തിലിരുന്ന് നൊമ്പരത്തോടെ നോക്കുന്ന സഫൂറയെയാണ്. എത്ര ഭീകരമായ അനുഭവങ്ങളാണ് തനിക്ക് നേരിടേണ്ടി വന്നത് എന്നതവരുടെ മുഖത്ത് കാണാം. ശബ്ദത്തില് നിന്നറിയാം. സഫൂറ പറയുന്നു: ''ആദ്യം അവരെന്നെ പൂര്ണമായും ഏകാന്ത തടവിലാണിട്ടിരുന്നത്. വളരെ ചെറിയൊരു കുടുസ്സു മുറിയായിരുന്നു അത്.
ഞാന് ഗര്ഭിണിയായിരുന്നു; പിറക്കാന് പോകുന്നത് എന്റെ ആദ്യകുഞ്ഞ്. ജയിലിനുള്ളില് എന്റെ കുഞ്ഞിന് ജന്മം കൊടുക്കേണ്ടി വരുന്നത് എനിക്ക് ദുഃസ്വപ്നമായി. ജയിലിനുള്ളില് പരസഹായമില്ലാതെ ഒറ്റയ്ക്ക് പ്രസവിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് ആലോചിക്കാന്പോലും കഴിയുമായിരുന്നില്ല.''
അവതാരക : ''സഫൂറ 74 ദിവസം ജയില്വാസമനുഭവിച്ചു.'' ജാമ്യം കിട്ടി ജയിലില് നിന്ന് പുറത്തിറങ്ങി വാഹനത്തില് കയറി പോകുന്ന സഫൂറയുടെ ദൃശ്യം സ്ക്രീനില്.
മാധ്യമ റിപ്പോര്ട്ടര്: ''ജാമിയ മിലിയ ഇസ്ലാമിയ സര്വകലാശാല വിദ്യാര്ഥി, ഗര്ഭിണിയായ സഫൂറ സര്ഗാറിന് ഹൈക്കോടതി ജാമ്യമനുവദിച്ചു. മാനുഷിക പരിഗണനയില് സഫൂറയുടെ ജാമ്യാപേക്ഷയെ പൊലീസ് എതിര്ത്തില്ല.''
അവതാരക: ''ഡല്ഹി കലാപത്തിലെ മുഖ്യഗൂഢാലോചനക്കാരെന്ന നിലയില് ഭീകരവിരുദ്ധ നിയമം ചുമത്തി അറസ്റ്റുചെയ്യപ്പെട്ട 16 മുസ്ലീങ്ങളില് ഒരാളാണ് സഫൂറ.''
കീ കീ ശബ്ദമുണ്ടാക്കുന്ന കളിപ്പാവകള്ക്കിടയില് തന്റെ കുഞ്ഞിനെ കൊഞ്ചിക്കുന്ന സഫൂറയുടെ ദൃശ്യം സ്ക്രീനില്. അവള് വീണ്ടും തെന്റ അനുഭവങ്ങള് വിവരിക്കുകയാണ്: ''സിഎഎ വിരുദ്ധ പ്രതിഷേധത്തിലേര്പ്പെട്ട എല്ലാ ആളുകള്ക്കുമെതിരായ വേട്ടയാടലായിരുന്നു ഈ നടപടികള്. പിന്നെ ഭിന്നാഭിപ്രായങ്ങളെ അടിച്ചമര്ത്തുന്ന രീതിയുടെ ഒരുദാഹരണവുമാണിത്. ഞങ്ങളെ തടവിലാക്കുമ്പോള് എനിക്കുറപ്പുണ്ടായിരുന്നു, ഞങ്ങള്ക്കെതിരായ ഒരു കുറ്റം പോലും തെളിയിക്കാന് അവര്ക്ക് കഴിയില്ലായെന്ന്.''
സ്ക്രീനില് ഡോ. സ്വദേശ് സിങ്: ''സിസിടിവി ഫൂട്ടേജുകളും വാട്ട്സാപ്പ് സന്ദേശങ്ങളും അടിസ്ഥാനപ്പെടുത്തിയാണ് അവരെ അറസ്റ്റുചെയ്തത്. അവരെല്ലാം തന്നെ പല പല മതവിഭാഗങ്ങളില് പെട്ടവരായിരുന്നു, പ്രത്യേക മതത്തില് പെട്ടവരായിരുന്നില്ല''.
ക്രിസ്റ്റഫെ ജാഫ്രലോ:
ക്രിസ്റ്റഫെ ജാഫ്രലോ
''കലാപത്തിനുശേഷം അതിന് ഇരയായവരെത്തന്നെ കുറ്റക്കാരാക്കി മാറ്റിയെന്നതാണ് ഇതിലെ വിരോധാഭാസം. ഇരകളെത്തന്നെ കലാപത്തിന്റെ ഉത്തരവാദികളെന്നപേരില് കുറ്റമാരോപിച്ച് അറസ്റ്റു ചെയ്തു. നിരവധി പേരെ ജയിലിലടച്ചു. അധികം പേരും ഇപ്പോഴും ജയിലിലാണ്.''
തന്റെ കുഞ്ഞിന് മുത്തം നല്കുന്ന സഫൂറയുടെ ദൃശ്യത്തോടെ സ്ക്രീന് മറയുന്നു. വിജനമായ ദേശീയപാതയുടെ ആകാശക്കാഴ്ചയാണ് സ്ക്രീനില് ഇപ്പോള് തെളിയുന്നത്.
പശ്ചാത്തലത്തില് അവതാരക: ''അപ്പോഴേക്കും കൊറോണ വൈറസ് എന്ന പുതിയൊരു ഭീഷണിയോട് ഇന്ത്യക്ക് പൊരുതേണ്ടതായി വന്നു. അതിനെ നേരിടാന് ഏര്പ്പെടുത്തിയ കര്ക്കശമായ ലോക്ക്ഡൗണ് കൂടുതല് പ്രതിഷേധങ്ങളെ ക്ഷണിച്ചുവരുത്തി. പക്ഷേ അപ്പോഴും ഹിന്ദുക്കളും മുസ്ലീങ്ങളും തമ്മിലുള്ള ശത്രുത തുടര്ന്നു.''
രാത്രിയുടെ ഇരുട്ടില് തിളങ്ങുന്ന നഗരക്കാഴ്ച. ഈ പശ്ചാത്തലത്തില് മുഴങ്ങിക്കേള്ക്കുന്നത് കലാപാഹ്വാനം ചെയ്തുകൊണ്ടുള്ള ഹിന്ദു തീവ്രവാദിയുടെ വാക്കുകള്.
''ഈ രാജ്യത്തെ ഹിന്ദു രാഷ്ട്രമാക്കുന്നതിനുവേണ്ടി നമ്മള് പൊരുതും. വേണ്ടിവന്നാല് മരിക്കാനും തയ്യാറാകും. ബോലോ ഭാരത് മാതാ കീ ജയ്!''
സ്ക്രീനില് അലിഷാന് ജാഫ്രിയുടെ മുഖം തെളിഞ്ഞു വരുന്നു.
അയാള് പറയുന്നു: ''ഞാനൊരു മാധ്യമ പ്രവര്ത്തകനാണ്. വെറുപ്പും വിദ്വേഷവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കുറ്റകൃത്യങ്ങളാണ് ഞാന് സ്ഥിരമായി റിപ്പോര്ട്ട് ചെയ്യുന്നത്''.
വീണ്ടും ഹിന്ദു തീവ്രവാദിയുടെ കലാപഹ്വാനം പശ്ചാത്തലത്തില്.
''അവിശ്വാസികളുടെ തലയറുക്കാനുള്ള മഴുവാണ് നമ്മുടെ കൈവശമുള്ളത്. ഹര്ഹര് മഹാദേവ്, ഹര്ഹര് മഹാദേവ്.
വീണ്ടും അലിഷാന് ജാഫ്രി സ്ക്രീനില്. അദ്ദേഹം പറയുന്നു: ''മുസ്ലീങ്ങള്ക്കെതിരായ വംശഹത്യയ്ക്കുള്ള ആഹ്വാനങ്ങള് നിരന്തരം നടക്കുകയും അത് വര്ദ്ധിച്ചു വരുകയും ചെയ്യുന്നൊരു രാജ്യമാണ് ഇന്ത്യ.
എന്റെയൊരു സഹപ്രവര്ത്തകന് ധര്മ്മ സന്സദില് നിന്ന് (മത പാര്ലമെന്റ്) റിപ്പോര്ട്ട് ചെയ്യുകയാണ്. അത് അടിസ്ഥാനപരമായും ഹിന്ദു മതക്കാരുടേതായൊരു പാര്ലമെന്റാണ്.
എങ്ങനെ മുസ്ലീങ്ങളെ ഭൂമുഖത്ത് നിന്നുതന്നെ ഉന്മൂലനം ചെയ്യാം എന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ് അവര് അവിടെ സംസാരിച്ചത്''.
വീണ്ടും കലാപാഹ്വാനം: ''കൊന്നൊടുക്കുക അല്ലെങ്കില് സ്വയം ചത്തൊടുങ്ങുക. ഇതല്ലാതെ മറ്റൊരു മാര്ഗ്ഗമില്ല''.
വീണ്ടും അലിഷാന് ജാഫ്രി
അലിഷാന് ജാഫ്രി
: ''വീഡിയോകള് വിശകലനം ചെയ്യുന്നതിലാണ് ഞാന് അധികവും ശ്രദ്ധ ചെലുത്താറുള്ളത്. പൊതുവില് ഒരു ദിവസം 10 þ12 വീഡിയോകള് തയ്യാറാക്കാറുണ്ട്. ഈ വീഡിയോകള് കാട്ടുതീ പോലെ പടര്ന്നുപിടിക്കും. അവയെല്ലാം വൈറലാകുന്നുമുണ്ട്''.
വീണ്ടും കലാപാഹ്വാനം - ഹിന്ദു വര്ഗീയവാദിയുടെ ശബ്ദം : ''ഞങ്ങളുടെ കൂട്ടത്തിലെ ഏതെങ്കിലും ഹിന്ദു പെണ്കുട്ടിയെ നീയൊക്കെ തൊട്ടുകളിച്ചാല് ഞാന് നിന്റെയൊക്കെ സഹോദരിമാരെയും പെണ്മക്കളെയും നിന്റെ വീടുകളില്നിന്ന് തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകും. എന്നിട്ടവറ്റകളെ ബലാത്സംഗം ചെയ്യും''.
അലിഷാന് ജാഫ്രി സ്ക്രീനില് : ''ഭരണകൂടം തങ്ങളെ രക്ഷിക്കുമെന്ന പ്രതീക്ഷ വേണ്ടെന്ന സന്ദേശം രാജ്യത്തെ മുസ്ലീങ്ങള്ക്ക് ലഭിച്ചു''.
സ്ക്രീനില് അരുന്ധതി റോയ്. അവര് സംസാരിക്കുകയാണ് : ''നാം പരസ്പരം പറഞ്ഞുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത് ഇങ്ങനെയൊക്കെ സംഭവിക്കുമെന്ന് നിങ്ങള് വിചാരിക്കുന്നുണ്ടോ എന്നാണ്. ശരിക്കും ഇങ്ങനെ സംഭവിക്കാനിടയുണ്ടെന്ന് നിങ്ങള് കരുതുന്നുണ്ടോ. റുവാന്ണ്ടയിലെ പോലെ ഇവിടെയും അങ്ങനെ സംഭവിക്കുമെന്ന് നിങ്ങള് കരുതുന്നുണ്ടോ? ഈ ഡോക്യുമെന്ററിയില് നിങ്ങളോട് ഞാന് സംസാരിക്കുന്നതെന്തിനാണ്? ഈ ചെയ്യുന്നതിനെ നമ്മളെല്ലാവരും അംഗീകരിക്കുന്നില്ല എന്നുള്ള രേഖ ഉണ്ടാകുമെന്നതുകൊണ്ടാണ്. എന്നാല് ഇതൊരു സഹായാഭ്യര്ത്ഥനയുമല്ല, കാരണം സഹായം എവിടെ നിന്നും ലഭിക്കുകയില്ല''.
അവതാരക : ''കഴിഞ്ഞവര്ഷം ജൂണില് ബിജെപിയുടെ വക്താവായ ഒരു സ്ത്രീ ഒരു ടിവി ചാനലില് പ്രവാചകനായ മുഹമ്മദിനെക്കുറിച്ച് ചില പരാമര്ശങ്ങള് നടത്തിയത് ഇന്ത്യയിലെയും ലോകത്തിലെയാകെയും മുസ്ലീങ്ങളെ രോഷാകുലരാക്കി. രണ്ട് മുസ്ലീം ചെറുപ്പക്കാര് ഒരു ഹിന്ദുവിനെ കൊലപ്പെടുത്തി. മോദിക്കെതിരെ ഭീഷണിയുയര്ത്തുകയും ഓണ്ലൈനില് കൊലപാതകം സംബന്ധിച്ച് വീഡിയോ പോസ്റ്റുചെയ്യുകയും ചെയ്ത ശേഷമാണ് അവര് അറസ്റ്റുചെയ്യപ്പെട്ടത്''.
ഡോ. സ്വദേശ് സിങ് : ''ഇരുപക്ഷത്തും ചില തീവ്രവാദി ഗ്രൂപ്പുകളുണ്ട്. സോഷ്യല് മീഡിയയിലെ പ്രകോപനങ്ങള്മൂലം (അത് ഇക്കാലത്തൊരു പ്രതിഭാസമായി മാറിയിരിക്കുകയാണ്) ഇരുപക്ഷത്തുനിന്നും, ഹിന്ദുക്കള്ക്കിടയില്നിന്നും, മുസ്ലീങ്ങള്ക്കിടയില്നിന്നും ഇത് സംഭവിക്കാറുണ്ട്. ഏതു ഭാഗത്തുനിന്നായാലും ഇത് അവസാനിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്.''
സ്ക്രീനില് സ്വപന് ദാസ് ഗുപ്ത : ''ഇത് ചെയ്യുന്നത് ആരായാലും, ഹിന്ദുവായാലും മുസ്ലീമായാലും സിഖുകാരായാലും നടപടി എടുക്കേണ്ടതുതന്നെയാണ്. ഇന്ത്യയില് സ്വതന്ത്രമായ അഭിപ്രായപ്രകടനത്തിന് ചില പരിധികളൊക്കെയുണ്ട്. അത് വേണ്ടതാണ്. ശരിക്കും നമ്മള് ചിന്തിക്കേണ്ട കാര്യം, മോദി പലവട്ടം പറഞ്ഞതുപോലെ ഒരുതരത്തിലുമുള്ള തീവ്രവാദ പ്രവര്ത്തനത്തെയും നമ്മള് പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കാന് പാടില്ല എന്നതാണ്''.
തെരുവിലൂടെ നടന്നുവരുന്ന അലിഷാന് ജാഫ്രിയുടെ ചിത്രം സ്ക്രീനില്.
അദ്ദേഹം സംസാരിക്കുകയാണ്: ''ഞങ്ങളില് പലരും ചെയ്യുന്ന പ്രവര്ത്തനം വളരെ അപകടകരമാണ്. എനിക്ക് പലവട്ടം വധഭീഷണികള് ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്; എന്നാല് അതൊന്നും എന്നെ പിന്തിരിപ്പിച്ചിട്ടില്ല''.
സ്ക്രീനില് പത്രപ്രവര്ത്തകനും എഡിറ്ററുമായ സിദ്ധാര്ത്ഥ് വരദരാജന്.
അദ്ദേഹം പറയുന്നു: ''ഇന്ന് റിപ്പോര്ട്ടിങ് കൂടുതല് അപകടകരവും അപകടസാധ്യതയുള്ളതും കൂടുതല് പ്രയാസമേറിയതും ആയിരിക്കുന്നു. തുറന്നുപറഞ്ഞാല് കഴിഞ്ഞ കാലത്ത് റിപ്പോര്ട്ടിങ് ഇന്നത്തേക്കാള് ഭേദമായിരുന്നു''.
അവതാരക : ''ഇന്ത്യയിലിന്ന് റിപ്പോര്ട്ടര്മാര് അക്രമവും ഭീഷണിയും അറസ്റ്റും നേരിട്ടുകൊണ്ടാണ് തങ്ങളുടെ ജോലി ചെയ്യുന്നത്. പ്രചാരകര് പറയുന്നത് നരേന്ദ്രമോദി അധികാരത്തില് വന്നതിനുശേഷം മാധ്യമപ്രവര്ത്തന സ്വാതന്ത്ര്യം ഇല്ലാതായിരിക്കുന്നുവെന്നും ഇപ്പോഴത് പ്രതിസന്ധിയിലാണ് എന്നുമാണ്''.
അംഗരക്ഷകരുടെ അകമ്പടിയോടെ മോദിയും പിന്നാലെ അമിത്ഷായും നടന്നുവരുന്ന ദൃശ്യം.
സിദ്ധാര്ത്ഥ് വരദരാജന്: '' സ്വതന്ത്ര മാധ്യമങ്ങളെ മോദി കാണുന്നത് തനിക്ക് നാശം വരുത്തുന്ന എന്തോ ഒന്നായാണ്. അതിനെ അദ്ദേഹം ശത്രുപക്ഷത്താണ് കാണുന്നത്. ഞാന് കരുതുന്നത്, തന്റെ കാഴ്ചപ്പാടില്നിന്നുകൊണ്ട് എല്ലാത്തിനെയും നോക്കിക്കാണുന്ന രാഷ്ട്രീയത്തിലാണ് മോദി വിശ്വസിക്കുന്നത് എന്നാണ്. മാധ്യമങ്ങളും അങ്ങനെ തന്നെയായിരിക്കണം എന്നും അദ്ദേഹം കരുതുന്നു. അല്ലാത്തപക്ഷം മാധ്യമങ്ങള്ക്കുമേല് കടുത്ത നിയന്ത്രണമേര്പ്പെടുത്തേണ്ടതും വിരട്ടി നിലയ്ക്കുനിര്ത്തേണ്ടതും ചെയ്യേണ്ടത് തന്റെ പരിപാടികള് നടപ്പാക്കുന്നതിന് അനിവാര്യമാണെന്ന് അദ്ദേഹം കരുതുന്നു''.
അവതാരക : ''മനുഷ്യാവകാശ പ്രവര്ത്തകര് പറയുന്നത്, അവരും ആക്രമിക്കപ്പെടുന്നുവെന്നാണ്. ഇന്ത്യയിലെ ആംനസ്റ്റി പറയുന്നതും ഇന്ത്യയിലതിന്റെ പ്രവര്ത്തനങ്ങള് താല്ക്കാലികമായി നിര്ത്തിവെയ്ക്കാന് അത് നിര്ബന്ധിതമായിരിക്കുന്നു എന്നാണ്. ഗവണ്മെന്റ് പറയുന്നത്, വിദേശ സംഭാവനകള് സംബന്ധിച്ച ചട്ടങ്ങള് മറികടന്നുകൊണ്ട് ആംനസ്റ്റി നിയമലംഘനം നടത്തിയിരിക്കുന്നുവെന്നാണ്''.
ആകാര് പട്ടേല്: ''മോദി ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്, രാജ്യത്തെ സിവില് സമൂഹത്തിലെ വലിയൊരു ഭാഗത്തെ ഫലത്തില് അടച്ചുപൂട്ടിയിരിക്കുന്നു എന്നുള്ളതാണ്. ആയിരക്കണക്കിന് എന്ജിഒകള് 2015നുശേഷം അടച്ചുപൂട്ടപ്പെട്ടു. ഇത് വളരെ പരിതാപകരമാണ്. എന്ജിഒകളുടെ ഇടം, സിവില് സൊസൈറ്റിയുടെ ഇടം കുറഞ്ഞു വരുന്ന ഒരു കാലം, സ്വാതന്ത്ര്യാനന്തര ഇന്ത്യയുടെ ചരിത്രത്തില് ഇതിനുമുമ്പൊരിക്കലും ഉണ്ടായിട്ടില്ല എന്നാണ് ഞാന് കരുതുന്നത്''.
അവതാരക: ''2014ല് നരേന്ദ്രമോദി അധികാരത്തിലെത്തുമ്പോള് ഇന്ത്യ പരിഗണിക്കപ്പെട്ടിരുന്നത് ഒരു സ്വതന്ത്ര രാജ്യമായാണ്; അമേരിക്കന് തിങ്ക് ടാങ്കായ ഫ്രീഡം ഹൗസാണ് ഇങ്ങനെയൊരു വിലയിരുത്തല് നടത്തിയത്. എന്നാലിപ്പോള് ഇന്ത്യ അറിയപ്പെടുന്നത് ഭാഗികമായി മാത്രം സ്വതന്ത്രമായ രാജ്യമെന്നാണ്''.
സ്വപന് ദാസ് ഗുപ്ത: ''നമ്മുടെ ജനാധിപത്യം സമ്പൂര്ണ്ണമല്ലായിരിക്കാം; എന്നാല് അത് മെച്ചപ്പെട്ടുവരികയാണ്. ഞാന് കരുതുന്നത്, ഇവിടെ എല്ലാവര്ക്കും അഭിപ്രായപ്രകടനത്തിന്, അത് യുക്തിപരമായാലും അല്ലെങ്കിലും സ്വാതന്ത്ര്യമുണ്ടായിരിക്കുമെന്നാണ്''.
സഫൂറ സര്ഗാറിന്റെ ദൃശ്യം വീണ്ടും സ്ക്രീനില് നിറയുന്നു.
അവതാരക: ''സഫൂറ സര്ഗാര് ഇപ്പോഴും ജാമ്യത്തില് തന്നെയാണ്''.
സഫൂറ സര്ഗാര്: ''ഭരണകൂടം രാജ്യത്തെ മുസ്ലിങ്ങളെ മനുഷ്യരായി കാണുന്നില്ല. മുസ്ലീങ്ങളെ രണ്ടാംതരം പൗരരായാണ് അവര് കാണുന്നതെന്ന് വളരെ വ്യക്തമാണ്''.
സ്ക്രീനില് കിസ്മത്തൂന്റെ ദൃശ്യം.
അവതാരക :''തന്റെ മകനെ കൊലപ്പെടുത്തിയ പൊലീസുകാരെ കണ്ടെത്തുന്നതിനായി കിസ്മത്തൂന് ഇപ്പോഴും പോരാട്ടത്തിലാണ്''.
കിസ്മത്തൂന്: ''നീതിക്കുവേണ്ടി ഞാന് ദീര്ഘകാലമായി പൊരുതുകയാണ്. ദരിദ്രനും മുസ്ലീമുമായിരുന്നതിനാലാണ് എന്റെ മകന് കൊല്ലപ്പെട്ടത്. ഞാനൊരുകാലത്തും ഇതു മറക്കില്ല''.
സ്ക്രീനില് അലിമുദ്ദീന് അന്സാരിയെ മര്ദ്ദിക്കുന്ന ദൃശ്യം.
അവതാരക: ''അലിമുദ്ദീന് അന്സാരിയെ ആക്രമിച്ച കേസില് കുറ്റവാളിയായ ആള് ഇപ്പോഴും ജാമ്യത്തില് തുടരുകയാണ്''.
മറിയം അന്സാരി: ''ഇന്ന്, എന്റെ കുഞ്ഞുങ്ങള്ക്കച്ഛനില്ല. ഞാന് വിധവയാണ്. എനിക്കുവേണ്ടത് നീതിയാണ്''.
കാശി വിശ്വനാഥ ക്ഷേത്രം ഉദ്ഘാടനം ചെയ്യാനെത്തുന്ന മോദിയുടെയും ക്ഷേത്രത്തിന്റെയും ദൃശ്യങ്ങള് സ്ക്രീനില്.
പശ്ചാത്തലത്തില് അവതാരക: ''നരേന്ദ്രമോദി വാഴ്ചയ്ക്കുകീഴില് ഇന്ത്യ മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്. മോദിയുടെ സ്വീകാര്യത വര്ധിച്ചുവരികയാണ്; വര്ഗീയമായ ചേരിതിരിക്കലും വര്ധിച്ചുവരികയാണ്''.
നിലഞ്ജന് മുഖോപാധ്യായ: ''രാഷ്ട്രീയമായി ശരിയല്ലാത്ത കാര്യങ്ങള് ഇപ്പോള് പൊതുബോധമായി മാറിയിരിക്കുന്നു. ഹിന്ദുക്കള്ക്ക് പ്രത്യേക അവകാശങ്ങള് ആവശ്യപ്പെടുന്നത് തെറ്റാണെന്ന് ഹിന്ദുക്കള് ഇപ്പോള് ചിന്തിക്കുന്നില്ല. ഇത്തരം വികാരങ്ങള്ക്ക് ശബ്ദം നല്കുന്നതിന് മോദിക്ക് കഴിഞ്ഞിരിക്കുന്നു''.
ആകാര് പട്ടേല്: ''ഇന്ത്യയിലെ മുസ്ലീങ്ങള് മുന്പൊരിക്കലും നേരിട്ടിട്ടില്ലാത്ത ഒരവസ്ഥയാണിപ്പോള്. ഈ അവസ്ഥയില്നിന്ന് നമുക്കെങ്ങനെ പുറത്തുകടക്കാമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല''.
സ്വപന് ദാസ് ഗുപ്ത: ''മോദി മുസ്ലീം വിരുദ്ധനാണെന്ന സങ്കല്പം വ്യാപകമായുണ്ട്. അങ്ങനെയൊന്നുള്ള കാര്യം ഞാന് നിഷേധിക്കുന്നില്ല. എന്നാല് നമ്മള് ചിന്തിക്കേണ്ട ഒരു കാര്യം ഇന്ത്യയിലേതെങ്കിലുമൊരു സ്ഥാപനം ഹിന്ദുക്കള്ക്കു പ്രത്യേക പരിഗണന നല്കുകയോ മാറ്റിനിര്ത്തുകയോ ചെയ്യുന്നുണ്ടോ എന്നാണ്. അങ്ങനെയൊന്നില്ല''.
മന്ത്രോച്ചാരണങ്ങളുടെ പശ്ചാത്തലത്തില് മറ്റു പൂജാരികള്ക്കൊപ്പം കാഷായവേഷം ധരിച്ച് ക്ഷേത്ര പൂജ നടത്തുന്ന മോദിയുടെ ദൃശ്യം സ്ക്രീനില്.
ക്രിസ്റ്റഫെ ജാഫ്രലോ: ''ചൈനയെ എതിരിട്ടുനില്ക്കാനുള്ള ഉത്തമമാര്ഗമായാണ് പാശ്ചാത്യശക്തികള് ഇന്ത്യയെ കാണുന്നത്. അതുകൊണ്ടാണ് അവര് ഇന്ത്യയിലെ മോദി ഗവണ്മെന്റിന്റെ തീരുമാനങ്ങളെ അപലപിക്കാത്തതും ഇന്ത്യയില് നടക്കുന്ന വലിയ തോതിലുള്ള മനുഷ്യാവകാശ ലംഘനങ്ങള്ക്കുനേരെ കണ്ണടയ്ക്കുന്നതും. കാരണം പാശ്ചാത്യരെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം മറുവശത്തുള്ളത് വലിയ വെല്ലുവിളിയാണ്''.
ക്രിസ് ഒഗ്ഡെന്: ''പാശ്ചാത്യരെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം സാമ്പത്തികമായി മാത്രമല്ല, രാഷ്ട്രീയമായും അന്താരാഷ്ട്ര കാര്യങ്ങളിലെ സംഭവ വികാസങ്ങളിലും ഇന്ത്യക്ക് പ്രാധാന്യമുണ്ട്. കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനവും ആഗോളധനപ്രതിസന്ധിയും പോലുള്ള കാര്യങ്ങളില് അവര്ക്ക് ഇന്ത്യയെ കൂടെ നിര്ത്തേണ്ടതുണ്ട്.
അവര്ക്ക് പല കാര്യങ്ങളിലും പരിഹാരം കാണാന് ഇന്ത്യയെ കൂടെ നിര്ത്തേണ്ടതുണ്ട്. പക്ഷേ സകല അധികാരങ്ങളും ഒരാളില് കേന്ദ്രീകരിക്കുന്ന ഒരുതരം സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തോട് വിയോജിപ്പ് രേഖപ്പെടുത്തേണ്ടതുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നുണ്ട്.
ജനാവലിക്കുമുന്നില് കാഷായവേഷം ധരിച്ച് കൈയുയര്ത്തിനിന്ന് ''ഹര് ഹര് മഹാദേവ്'' എന്നുറക്കെ വിളിക്കുന്ന ഇന്ത്യന് പ്രധാനമന്ത്രിയുടെ ദൃശ്യം സ്ക്രീനില് തെളിയുന്നതോടെ ഡോക്യുമെന്ററി അവസാനിക്കുന്നു.
(കടപ്പാട് -ബിബിസി)..
(ചിന്ത വാരികയിൽ നിന്ന്)
Read more: https://www.deshabhimani.com/special/gujrath-riot-india-the-modi-question-bbc-documentary-part-2/1074512
No comments:
Post a Comment